206 ПИКТОГРАФИЧЕСКОЕ ПИСЬМО

ЦИНОВКА ДАЛ ЗАВТРАКА

Украшенная простым ярким узором и элегантными японскими иероглифами бумажная ци¬
новка для завтрака не только украсит накрытый к приему гостей стол, но и не потребует ни¬
какого особого ухода, - ведь это одноразовая вещь, и совершенно не важно, закапают гости
циновку чем-нибудь, или нет. Нарисованный на циновке круг символизирует у японцев
дружбу, гармонию и душевное равновесие. Добавленный к кругу бант символизирует весе¬
лье и приятное времяпрепровождение. Круг и бант нарисованы оранжевой краской, которая
в Японии называется «шу», - этот цвет японцы считают праздничным. Наконец, на циновке
имеется надпись: «ё — ю — ко — со», что означает «Добро пожаловать!».

МАТЕРИАЛЫ

Толстая декоративная бумага
Оранжевая спиртовая тушь
Черная тушь
Кисть среднего размера
Тонкая кисть

Я

3 Теперь возьмите тонкую кисточку,
обмакните ее в черную тушь и нач¬
ните писать первый иероглиф, который
должен пересечь верхний правый край
овала. Напишите иероглиф «ё» в стиле
хирагана — короткий горизонтальный
штрих, а затем длинный штрих, напо¬
минающий по форме крендель.

Альтернативный вари¬
ант. Вы можете исполь¬
зовать различные цвета
и добавлять надписи по
своему усмотрению.
Надпись, идущая по
этой голубой окружно¬
сти, гласит: «С днем
рождения!».

1 Возьмите среднего размера кисть,
загрузите ее оранжевой тушью,
сделайте глубокий вдох, а на выдохе
нарисуйте на листе декоративной бу¬
маги овал, — достаточно большой,
чтобы внутри него можно было поста¬
вить тарелку.

2 Нарисуйте на вершине овала бант,
завязанный «цветочным лепест¬
ком», — о том, как рисовать такие ле¬
пестки, было рассказано на с. 203.
Дайте туши просохнуть.

4 Напишите второй иероглиф «ю», а затем третий иерог¬
лиф «ко». Последний иероглиф «со» должен быть напи¬
сан немного крупнее, чем остальные иероглифы.

5 Напишите те же иероглифы в нижнем левом углу
циновки.

Нр

Vip ï