Charter

Мэтью Картер, 1987

В наборе использован
ITC Charter Cyrillic
9,75/13 pt

Кириллическая версия:
ParaType

Владимир Ефимов,
2001

Современная антиква

Шрифт для набора
как сплошного текста,
так и акциденции

В 2005 году типографическая общественность отметила юбилей, может быть, не самого замет¬
ного в мире, однако значимого для международной типографики события. Исполнилось ровно
50 лет со дня публикации эссе Беатрисы Уорд[1] «Хрустальный кубок, или печать должна быть
невидимой». В наши дни, полвека спустя, идеи этого эссе могут казаться общеизвестными
и даже банальными. Но именно Беатрисе Уорд выпал счастливейший талант—умение первой
уловить и выразить назревшую в обществе мысль. То, что кажется нам общим местом, в свое
время звучало революционно и определило развитие типографики на десятилетия вперед.

«Представьте себе бутылку вина. Пусть это будет тот сорт, тот год, тот теплый мерцающий
цвет, который вы больше всего любите. Перед вами два бокала. Пусть первый сделан из чис¬
того золота, с богатым и прекрасным узором. Второй—из хрусталя чистейшей воды, тако¬
го тонкого, что сам бокал кажется почти невидимым. Налейте бокал, и я увижу, знаете ли вы
толк в хорошем вине. Ибо настоящий знаток никогда не нальет вино в непрозрачный сосуд,
пусть даже самый дорогой и роскошный; но если вы принадлежите к тому исчезающиему ны¬
не племени, которое умеет понимать и чувствовать божественный напиток—вы выберете
хрусталь, поскольку все в нем подчинено одной цели—раскрыть, показать, а не спрятать то
прекрасное, что может быть в нем заключено.

Примите эту витиеватую и ароматную метафору, потому что вы увидите, что едва ли
не все достоинства идеального бокала для вина имеют в типографике свои параллели.