2 6

Великие шрифты.
Шесть из тридцати

Книга вторая.
Антиква

ыт.,і-с .чг.ііг:і;
¡Ы"Н,“"ІПІІѵѴІ’-

МІ-ЬЬППУі

IJ \à "Jn„y ¡l.

u-ff "¿J *¿>lt[lrf-IUU[/svilUy •

>",7"5 LJ luL"t

KKl*i4>5*Kó
oVwlçcm

9+ПЯЙЬ^АВ

ЗКѴУЪЛ-

с тт. s-q ^ьъ к a-ïti'bЭ'Eöo^AMchb^a

Câ’C.0»hTb7TK(>.J>Y

£*>Ji £ся*.0*.(П«г.^ч£.(і,Іі£*гИ.'*д6
*' ЗиіпріФмб. ІІфчрѴ. ¿fi^9 МфЧрб.

-rpr 4

nsfi^-brififi**-nrr*brifi£,r* 5«.

ш■*6*3*щот *.3* in .Ьц»*і6
»{Tprfi^.b^fi.-jj-rfiU* £^Цп*Ь*г. чЪ*чуі
{¿Ufi. bTl^,ä'u^uu£t4’1,*54f^*

с &>*гв
/ІОД b’ch зи,»п'п,ш.+,,,»Р“п.',в

^^(¡•»hui'S^fi, З-лЗ-^Зчи-Чіуи^тім •

*A~lt3, иЦірчПІІ-», З^ЙШЧЙ»,

Лшум^к^'чи^^Л^^й.Ь'^'аЧшт, дм
0)mIi>'2w> ЧЯ■»3i|l,

»í3w^¡i4n^U»3>nfi-iU», Л ; 3■*(<(.ai4(rjt
'Ч-ЗТ^ЗП'Р Ь“!. tum», 1;чр>ц(іт»£п

Т*,1>;

Армянский Нітпагіиш
(сборник священных гимнов).
Титульный лист с армянскими
шрифтами работы Киша
Маттеос Ванандеци, Амстердам,
168S

Грузинские шрифты
работы Киша

Образцы из шведской Королевской
библиотеки

Замечательные шрифты Николая Киша и книги его издания постепенно затерялись
в типографиях, библиотеках и архивах разных городов и стран, а его имя более чем на
двести лет оказалось предано забвению. Только во второй половине XX века к версиям
«старых голландских шрифтов», снова популярных и уже широко используемых, начало
возвращаться их законное имя—Киш.

Шрифты Киша—одни из лучших образцов динамичной барочной голландской ан¬
тиквы старого стиля. По сравнению с более ранними шрифтами старого стиля голланд¬
ская антиква XVII века более гонко гравирована, по рисунку менее архаична и более
компактна благодаря правильным пропорциям литер. Шрифт Киша характеризуется
довольно высоким контрастом между основными и соединительными штрихами, остро
вырезанными наклонными верхними левыми засечками переходного типа у строчных,
средним ростом очка строчных знаков и почти вертикальными осями овалов. Пропис¬
ная М имеет наклонные боковые штрихи, у широкой Г наклонные двусторонние засеч¬
ки. у прописной W внутренняя левая диагональ присоединяется к правой в верхней
трети, а у прописной G имеется шип справа внизу.

Киш/Янсон

Николай Киш (Голландия)
1690

Голландская антиква старого стиля

27

ESPERIENZA

*Dd follevamento de'fluidi nel vano de' cannellini fotti-
liffmi dentr' al voto.

T RAGLI altri effetti della preflione dell’aria è
flato da alcuni annoverato anche quello del
follevarfi, che fanno quali tutti i fluidi dentro a’can-
nelli flrettiflimi, che in efli s’immergono. Dubitano
quefli, che quel fottiliflimo cilindro d’aria, che giù
pel cannello preme, verbigrazia, in full’acqua, operi
più debolmente la fua premone, per lo contrailo, che
gli fa nel difcendere il gran toccamento, eh’ egli à col¬
la fuperflcie interna dell’anguiliflimo vafo. Dove per
lo contrario, a giudizio loro, quell’aria,che liberamen-

фрагмент издания
Джованни филиппо Чекки
Флоренция, 1691
Набрано шрифтами
работы Николая Киша
Clein Canon Romein (кг. 25),
Parangon Romein
и Parangon Cursif (кг. 19)

Экономичность, удобочитаемость, ровный цвет и активная насыщенность обеспечи¬
ли шрифту Janson, происходящему от исторического шрифта Киша, огромную попу¬
лярность в XX веке. Janson—один из наиболее часто применяемых текстовых шриф¬
тов книжного набора, наряду с Caslon и Baskerville. Его рисунок, основанный на шрифте
Original-Janson-Antiqua 1919 года, неоднократно вдохновлял современных дизайнеров,
поэтому существует немало современных версий шрифта Киша.

Версия американской фирмы Mergenthaler Linotype под названием Janson в честь Ан¬
тона Янсона была разработана в двух начертаниях под руководством Чонси Гриффи¬
та [15] в 1937 году. За основу был взят рисунок ручного шрифта Janson фирмы Stempel
в кегле 14 пунктов.

В 1937 году, одновременно с Mergenthaler Linotype, американская фирма Lanston
Monotype выпустила свой вариант того же шрифта под названием Monotype Janson.
Шрифт был разработан в 1936 году под руководством Сола Хесса[16] в сотрудничестве
с Брюсом Роджерсом [|71

Другой похожий шрифт, Ehrhardt, был создан английской фирмой Monotype в 1938
году. По форме он близок к голландской антикве старого стиля, например, такой, как
шрифты Кристоффела ван Дейка[18]. Название Ehrhardt объясняется тем, что его прото¬
тип был найден в каталоге шрифтов 1720 года словолитни Эрхардта в Лейпциге. В этой
гарнитуре, кроме прямого светлого и курсивного, разработаны два полужирных начер¬
тания.

В 1954 году на основе оригинального шрифта Janson немецкая фирма Linotype выпус¬
тила свой вариант шрифта Janson, разработанный под руководством Германа Цапфа |I‘J).