РЙЕѴАНА FORMY NAD OBSAHEM

V ùpravè starÿch tiltënÿch knih prevazovala casto forma nad obsahem. Slo о zvyk, prenesenÿ z bohatë
zdobenÿch knih rukopisnÿch. Zpocàtku museli stari iluminátori prikraSlovat i knihy tiltëné, aby se priblí-
iili okázalé vÿpravë rukopisnÿch kodexû. Tento zvyk se udrzoval nadále i tehdy, kdyä knihtisk si ji2 porfdil
vlastni zdobné prvky.

Dokladem této snahy je také prvni zde otiltënÿ titul z roku 1518, vyllÿ z dilny Johanna Frobena s nádher-
nÿm díevoíezem Hanse Holbeina, kterÿ zabiral vëtlinu plochy strânky a zatlacoval do pozadi vlastni text
titulu. Takovÿ drevorez neslouiíval obvykle jen jedné knize, ale pouztvalo se ho nezrídka i pro jiné tisky.

Druhÿ titul parmského mistra cemého umëni Giambattisty Bodoniho, aë zcela bez prikras, je rovnëi dokla¬
dem zvlàltni péce o vytvamou stránku knihy. Je to klasická ukázka ryze typografického ïeieni, v nfz úpravce
dal plnë vyznít jen kráse písma, a to v nejvÿl umné sestavé, na bëlostném papíre se lirokÿmi bílymi okraji,
které nadhemë Iemují stránky v celé knize. Je to viejistë velmi umëlecky feéeno, ale má kniha opravdu jen
íunkci lahodit oku nebo má slouiit pfedeväim ke ctení?

I zde se jeví naprostá píevaha formy nad obsahem. Originál Bodoniho díla má formât 28 X 34 cm a sazba
má rozmër 34 X 59 cicer (15,3 X 25,5 cm), takze ani zvëtâenà ukázka na této strànce jeètë zdaleka nedosahuje
monumentálnf nàdhery pûvodniho tisku. Písmová sestava je bohatë prosvëtlena vertikàlnë i horizontâfaë,
coi jeâtë násobi jeji grafickÿ üëin. Proklad je ümëmÿ velikostem písma a celé piole strânky. Rozdflné pro-
strkávánf hlavnich fàdek titulu odpovídá pozadavkûm tehdejli doby, aie nevyhovuje jiz nalemu cltëni.

CATVLLI.

TIBVLLI,

PROPERTII

OPERA

PARMAE

IN AEDIBVS PALATINIS

СІЭ ІЭСС xciv.

TYPIS BODONIANIS.

HESIODI

ASCRAEI POETAB ѴЕ/
TVSTISSIMI, OPERA
ET DIES.

NICOLA О VALLA
INTERPRETE.

Cum marginaras adnotamcntis.

Tib r'm a Ni AB ¥AsIleaMT

48

CATVLLI

TIBVLLI

PROPERTII

OPE RA

Ukàzka dole vlevo je znacnë zmensena z oñginálu
(na této stránce je vysázena z obnoveného
Bodoniho písma, vydaného The Monotype Со).
DolejH cervené schèma ukazuje sestavu
tri hlavnich fádek pfi stejnomérném prostrkáni písma.

CATULLI
TI BULLI
PROPERTII

Druhá fádka je uzsi jen o sífku verzálky „/“ nei první,
proto byl rozdil vyrovnán vhodnÿmi vyplñky.

49