Трехъязычный указатель журналов издательства S. Karge г. Базель, 1978. Натуральный размер (фрагмент). Формат буклета A4
О
X
X
о
ь
та
Н
о ѵо
О
S
О
X
ё -
* S
п. £ч
О
CJ
И
Л
и
V
ч
та
я
X
ч
ѵо
л
h
я
я
я
о О,
к ѴО
о
S
ч
ѵо
е2
S
см.
о
ю
h
О
I
Я
Я
О
и
X
я
ч
я
я
2
S
ч
>-4
в
г:
ѵо
ѵо
о
О
3
ь
<и
V
X
?
о
г:
X
X
■Я
э5
d
h
<ü
<и
X
X
ve
ч
<и
Я
я
X
X
X
я
5
d
Cl
X
F
S
-
Q*
V
CL
V
Я
h
QJ
Е
V
d
4
Я
d
X
я
X
я
я
h
О
d
X
я
я
X
0
щ
и
d
a
I
s
F!
4
ч
и
О
vo
d
h
I
0
ь
h
0
a
S
3
я
X
V
PQ
-
U
V
—
и
V
о
X
о
cd
h
s
<и
>ч
я
о
et
V
X
X
та
я
я
та
X
О
X
V
^ 2
V в
а V
“ гг
S.I
о 3
В й
я
R
<и
«
3S
О
гг
в
5S
О
в
X
Он
о
я
>Х
О
Я
О
4
CQ
S
X
О
Он
Г-
и
00
Гч
ajieuiuios
>P!iqj3qn
Лэлтд
(0) SUOUBUJJO^UI
(0) uauoueujJOju|
(0) uopeiujo^ui
a S80AJ0S8J suoiieoijipoyy
!■ u0i|eq0qjOA иѳбигиѳриу
Lia ѳбиецэ or loelqns seoug
СЛ (3) ашпіол Jed xuj
(Z) pueg ojd Sjajj
(Z) эшп|ол jad ээид
8¿6l иэ 5ЭШПІОД
8¿6l OJP эривд
8¿6l u» $ѳшп|ОД
uounjBd
asiaAAsßunujaqosjg
Aouanbajj
(L) sanbiqdBj6o!iqiq sijBiaQ
(L) uaiBQ a40S!qdBj6o!iq!o
(l) SjiBiap DiqdBjßonqia
san6uB~|
uaqoBJds
sa6Bn6uB~]
ІЭЦ7 ua sjnaiipg
jaqaßsnBjaqidnBH
SJOIIP3 u(ey\j
138 Таблица
(0
ГО
E
3
o
”)
o
в
с
©
■ ШШШ
O
СЛ
15
,1
s>s
£ o
*■ 4-*
(o£
с
©
«
■si
öS
Ф O
i£
o ©
™ +■>
«.E
2 и
■ss
si
©it
M t
«Я С
■> «
5 о
+J «
« й
Е з
© >
е ®
£ ОС
О
с с
Si
Jl
•а с g
§■§.§
■S'5-?
•E .8?
sl'S
a .с s
cs« §
11°
S *!
о -S .
Cìi
О .© il
5 <0 V»
S © Si'
^ -c S-
© ? °
2? © о
© N
¡g © ©
© *- с
t ©
Q. QQ К
> ©
58 j
2 »-i
! €2
■c 9-
>.t о
E 2 £
о > ф
go?
га O U
- t- £>
S и ©
я ~ -п >
E
2 S ä°
ГО — о С
5*Ъ%
m “ ^ °-
g 5f S
2 О E X
< U © ©
I ? І
ifi I
о. E о о.
с с с
о © о
E E Е
5 <
I- - ^ -Ç го о .tog, û. Н "О «л 0)| Ií¿ © га о § I ID I 5> g> - j“? о 5.ÏN g°.si © О .2 01 i: О ff e О fc > E © ш >7: 05 lì! I-о I ni га с с с < 5 О ss «rt — > © га — У га < ш< E S «га 2га ЕС с с о — о 5 © 2 © ш Е| Е С © у © — — © © OJ.2 С © lii S- «Л W ïl 3 T3 8i S £ 1 “Il -9JI-0 o-'â? ¿h %.< л 2 ra 5 ro i Ifs ! « 5 ê I > с ^ © © ° E o Q - * m « S С 2 *í «л ra Q. <І5 >.у = івЗ с С С 5 ел _ ¿с ,2« і> O’ 3 га > 2 >- 5 Е 2 — s о > Z.2 и ш S “ §>с І _ © о o?ö f О: Era с G 9 951 55 я< id U о © Srê Q_ r ш т: та с < >■© О m ^ 1 з ©5 о Z © у ф то аЗ - ^ о. > — ■£ § со — с ò 2 со ф 02 g 111 3 ^ и та rä 2 а а < о ? « »•£ J > © ч- < 2- °н .9 2 2" © ф j Зой'.! < и го ч о © §со о .9 ¡I I! О ф § о <{ О) О? Щ р2 TS 3 < f Si slSä ф »_ © -Ç t а- ё« 5 3-g.S î ? ^ э I §co 5 < та Si та oc О) га о о m с &о S ” я S й g gi|“ ПіІ Et © rä w ^ 01 • 0 “ OI “Eòe 1 s? s a of » о о © §co > z -X о >• ? © 2 Mi E 0 Э «Я E -о о тэ V» Го о +* ч ■£ 8.2 ^ — Р •- ¡!н о°1 О m я I 2 "E > с ГО .= <£Г о и о a & Г-ss ж i. 3 от <к g Е .а Е I г- I и © G о > Го -о © ГО — й ’5> о 0.9 о ¿II а. з о. fili « W .9 я Ш! О §of © и и о § со сл с ш.9 SÊ >2 ■Ö- о о CÛ ó g? le O ? «я с S 2х © © 3 ^ S ё-0 го и У > >г С — -С 00 © -о û С £ ni if о •; °:2. §Й й» о>г of 05 а Minimaal twee jaar ervaring is een must. Je droomt in XPress, Photoshop, Illustrator. Kunt klanten OVERTUIGEN van je werk. ^ En je bent KRITISCH genoeg om te streven naar perfectie. Hier ligt EEN KANS. Wie niet bang is om z’n vingers te branden, pakt hem met beide handen aan... Is de vonk overgeslagen? Stuur dan een korte brief met c.v. naar Krakatau b.v., Postbus 1016, 3000 BA Rotterdam, t.a.v. Edith Ech DIETWEE ONT\ zoeken ее DTP er/Oper met aantoonbare intei стон -I о ш О) з “О g -О 2 Ѵ< О Communiceren op de mm ■ . » g ? о 3 We zoeken een grafisch Ben je secuur en kritisch? Stuur of e-mail dan je brief Tappan, Emmapark 3, 2595 ES Den Haag, tappan@tappan.nl Overdruk, autowaarde plus Je hebt minimaal 2 jaar ervaring < Dietwee Ontwerpers is acht jaar g( Stuur je CV binnen14dagent.a Текстовой шрифт / Воздух, Верстка, Поперечная верстка Объявление дизайн-студии «Таппан», помещенное в журнале Vormberìchten, № 3. Амстердам, 1997. Натуральный размер (четверть страницы форматом 27,5 х 21 см) Чтобы восславить текстовой шрифт, приходится дать пример его употребления в акциденции, Соседние объявления, выполненные в тривиально акцидентной манере, Сам текст обращения достоин перевода на русский: «Коммуникация через каждый квадратный миллиметр. Ищем графического дизайнера, любящего язык и типографику (...). Как насчет добросовестности и способности к критике?...» 139 Текстовой шрифт
.2 0"»
™ Ç i
гад ©
3
.c
oo»t
2? Ô=
> >
J3^ E
О) О o
. © ©
> ci:
£.00
<£< =
я
3 3.9
с ©
> «
» 8 S “
8|l
о о ©
Е Е Е
<к
-Eu©
© —
©
я_ 2
® ¿ -?
ХО-
та
о
<
со ь
с >
^ Е атз
.2 -а то ф
а о э £
< а Е о
< К
22
>0®
os I
eòif
¡-I H
Zg о
тз^ ©
|2й
.2 © «
Е Е
Ъ '£
со < I—
>■£
^ с
э га
° Ъ. Ì
§ = к£
is:
— © v. О
га © Т
О а-.2 с
. иР"
о о O.S
со .9 5 Т
sèi g,
X _•
с _
о ©
0 S"2
о E g-о
й Е с ™
.1 8 u Ï
с _ 2 го
° J*¡#
ü^.ï-c
m.ïï E 2
— с
га га
C£¿
.2 а ©
с 2 >
8
í¿
о © ©
£ с >
© != ©
säg
3 E t m
о Го 2 fc
> с © -5
Ш § с >
8 Е
?
ï 5 г
Л oí
и 0 о
Krakatau b.v. is een zelfstandige deslgn-unit en onderdeel van de BvH-groep.
die bekend is met de vo
«л з ©
ontwerper met liefde voor
taal en typografie die samen
met anderen vorm geeft aan
procescommunicatie:
formulieren, brochures,
beeldschermen.
Heb je ervaring?
met cv naar Tappan (naar
Wilfried Dabekaussen).
Vragen? Bel 070 331 48 50.
kleurseparatie, HTML, onleest
samengebruik, duotonecurves, p
vorm om tot paden, paste ii
Apple-script, browser, MC, mi
op inslag, diskdokter, HVO
FFOOFF, uitknippad, img src,
werkt zelfstandig, accuraat en overzici
gevoel voor typografie. Lee
Ron Faas en Tirso Francés, en t
tot wat de naam doet vermoeden inn
Buurkerkhof 7, 3511 КС Utrecht, 1
которая давно уже потеряла свою специфику.
выгодно оттеняют тихое «текстовое» решение.