МАРКСИЗМ О ГОСУДАРСТВЕ

107

пока поколение, выросшее в новых, сво¬
бодных общественных условиях, окажется
в состоянии выкинуть вон весь
этот хлам государственно-
с т и» (13).

«В последнее время немецкий филистер
опять начинает испытывать спасительный
ужас при словах: диктатура пролетариата.
Хотите ли знать, милостивые государи, что
такое эта диктатура? Посмотрите на Париж¬
скую Коммуну. Это была диктатура проле¬
тариата» (с. 14).

((Конец предисловия. Дата: 20-летняя го¬
довщина Парижской Коммуны, 18.111.1891.))

Нельзя не признать, что Энгельс и
здесь и в письме 18/28.III. 1875 гораздо
популярнее, чем Маркс, излагает важней¬
шие мысли о диктатуре пролетариата и
о форме (или вернее: о необходимости
новой формы) той государственной власти,
которую завоюет пролетариат. Для
того, чтобы завоевать и удержать госу¬
дарственную власть, пролетариат должен
не старую, готовую государственную ма¬
шину взять в руки, перенести из старых
рук в новые, а разбить старую и со¬
здать («neue geschichtliche Schöpfung»)
(«новое историческое ||творчеств о»||:
см. здесь стр. 29) * новую.

«Гражданская война», изд. 3, стр. 67:"

«Высший героический подъем, на который
еще способно было старое общество, есть на¬
циональная война, и она оказывается теперь
чистейшим мошенничеством правительства;
единственной целью этого мошенничества
оказывается — отодвинуть на более позднее
время классовую борьбу, и когда классо¬
вая борьба вспыхивает пламенем граждан¬
ской войны, мошенничество разлетается
в прах» 60.

* См. настоящее издание, стр. 85—87. Ред.

5 Марксизм о государстве

Набор / Маргиналии, Отчеркивание

Полоса издания труда В.И.Ленина Марксизм и государство. Москва, 1958. Натуральный размер

Попытка издать рукописный конспект обернулась неудачей.
Налицо стремление придать вес всякой избыточной или незначимой детали
(вплоть до воспроизведения небрежностей в отчеркиваниях

и других нешрифтовых пометках).
Скорописные заметки пассивно «обведены» набором,
но не переведены на язык типографики.
То, что естественно и понятно даже в хаотической скорописи,
в наборе выглядит странновато или бессмысленно.
Так обычный черновик превратился в подобие дадаистского опуса.

«националь¬
ная война»=
«правитель¬
ственное
мошенни¬
чество»

NB:

/ «весь
этот
хлам
государ-
ствен-
\\ ности
выкинуть
вон»

долой всю
«государ¬
ственную
ветошь»
(хлам)
(дрянь)

82 Набор

88

Наборный орнамент / Перенос слов,
Прописные и строчные знаки

ОблОЖКа Шекспировского блокнота

(с цитатами из Шекспира, содержащими слово note).

Оксфорд, 1997- Натуральный размер

Наборные бордюры точны по стилистике,

хотя размещены необычно

для стиля шекспировского времени.

Наезд буквы «р» на бордюр -
нечаянный сигнал современности.

В тонкой продвинутой стилизации
кроме шрифта эффективно участвует
даже перенос великого имени.

аке~
е а г е

NOTE

^fPAD

Bodleian Library

UNIVERSITY OF OXFOR'D

89

83 Наборный орнамент