ными того же рода твердой разновидности склонения (огурец —
огиѵиы — огурцов, как помидор — помидоры — помидоров). Букво¬
сочетание цы в многочисленных существительных мужского рода
распространилось и на существительные женского рода (дворцы^
дверцы) Традиционное нефонетическое написание ци в свою оче¬
редь поддерживалось другими морфолого-фонетическими анало¬
гиями- станция, секция, делегация — линия, сессия, экскурсия; ме¬
дицина, вакцина — ангина, картина, паутина; квалифицировать —
импровизировать и т. д.
Применение правила о буквосочетаниях ци и цы предполагает
предварительный разбор слов по составу. После ц буква ы пишется
в окончаниях существительных (отцы, овцы, овцы) и прилагатель¬
ных (бледнолицый — как светловолосый), а также в суффиксе со
значением принадлежности (сестрицын, Лисицын, в фамилиях
Птицын, Голицын). Следует, однако, заметить, что в последнем
случае написание ы не поддерживается графическим оформлением
той же морфемы не после шипящих в других словах (мамин сест¬
рин дядин, бабушкин, Петин, в фамилиях — Сорокин, Ступин
и т. д.). В фамилиях Цицин и Вицин- принято писать бук-
Ѵ Слова с буквосочетанием ци в корне являются по преимуществу
заимствованными: цирк (лат. circus — «круг»), цикл (греч. kyklos —
«колесо, круг, кругооборот»), циклон (греч. kyklon — «вращающий¬
ся») цитата (лат. citatunl +- citare—«называть»), цифра (польск.+-
ч- лат. +- арабск. cifra — «нуль»), панцирь (нем. ч- лат. рапсеге
от pantex — «живот»;- буквально — «то, что прикрывает живот;
набрюшник»), цигейка (образовано по типу шубейка, кацавейка от
нем Ziege — «коза»), цистерна (лат. cisterna — «водохранилище»),
цитадель (фр. ч- ит. cittadella *-. citta — «город»), цивилизация
(лат civilis — «гражданский, общественный, государственный»),
цибик (монг. cebeg — «ящик с чаем») и т. д. Выбор буквы и объяс¬
няется стремлением точнее передать буквенный состав или произ¬
ношение заимствованных слов. До унификации орфографии в 195о г.
некоторые из тагах слов, заметно обрусевших (цинга, панцирь,
цигарка, цибик, цигейка, цирюльник), а также русское по происхож¬
дению циновка писались то с буквой и, то с ы. В «Правилах русской
орфографии и пунктуации» (1956 г.) написание цы было узаконено
только в корнях четырех слов, которые устойчиво, без колебании
писались с ы: исконно русских звукоподражательных по происхож¬
дению цыц, цыпленок, на цыпочках и обрусевшего цыган (заимство¬
вано из среднегреческого языка), а также в производных словах:
цыганка, цыганский, цыганщина, цыплячий, цыкнуть, цыкать
и др. ■ '■ ■ ' ■ ' ¿
Правило о выборе букв о или ё после ж, ч, ш, щ для обозначения
ударного гласного звука [о] относится к наиболее сложным в рус¬
ском правописании, о чем писал еще акад. Я. К. Грот: «Вопрос,
можно ли после шипящих ... писать о, составляет одно из главных
затруднений нашей орфографии и подает повод к наибольшему
124
в ней разноречию» 1. Закрепившееся к настоящему времени в прак¬
тике письма обозначение ударного [о] после шипящих опирается на
различные морфологические аналогии. Формулировка соответствую¬
щего правила в § 4 свода «Правил...» состоит из нескольких частей.
В окончании многочисленных прилагательных мужского рода
ударный гласный не после шипящих передается на письме всегда
буквой о: голубой, молодой, дорогой, прямой, дневной, скупой, сы¬
рой, босой, простой, глухой и т. д. Сильная морфологическая ана¬
логия не только поддерживает написание о после шипящих в при¬
лагательных чужой (чужого, чужому, о чужом), большой и просто¬
речных меньшой, старшой (всего прилагательных с основой на
шипящий — четыре), но также надежно гарантирует пишущих от
орфографических ошибок в окончаниях именительного и косвенного
падежей этих слов. Сходная картина наблюдается и в области орфо¬
графии пяти наречий: горячо, свежо, хорошо, общо и просторечного
ужо (1. В значении «потом». 2. В значении угрозы), выступающих
на фоне других наречий с ударным гласным о в суффиксе: ши¬
роко, далеко, высоко, светло, темно, смешно и т. д. Наречия с суф¬
фиксом -о (спорить горячо, рассуждать общо) образованы от при¬
лагательных и омонимичны кратким однокоренным прилагатель¬
ным с окончанием -о (рассуждение слишком общо).
Окончания существительных всех трех родов с основой на ши¬
пящие оказались в несколько ином положении, они могли рав¬
няться сразу на две модели: плечо — крыло и ружьё; ножом, вра¬
чом, плащом, плечом, Фомичом — столом, окном и конём, питьём;
межой, парчой — сосной и землёй. По наблюдениям Я. К. Грота,
употребление буквы о в окончаниях существительных с основой на
шипящие установилось не сразу, в середине XIX в. в окончаниях
существительных (мечом, ножом) написание о было «еще малоупо¬
требительно» 2. Сначала оно закрепилось в окончаниях существи¬
тельных женского рода (душой, свечой), а затем распространилось
и на формы мужского рода. В практическом руководстве «Русское
правописание» Я. К. Грота формулировка соответствующей части
правила допускает варианты написаний, лишена категоричности:
«Позволительно также писать о в творит, падеже ед. ч. сущ. имен:
ножом, палашом, плечом, душою, свечою...»3.
При возможности двоякого обозначения ударного [о] на письме
в суффиксе -ок (-ёк) существительного (лужок, старичок — листок
и паренёк) и суффиксе -ов (-ёв) прилагательного (ежовый, парчовый,
холиювый — бобровый и вишнёвый) также победила тенденция пред¬
почитать гласную букву о букве ё, имеющей дополнительную функ¬
цию обозначения мягкости предшествующего согласного. В двух
случаях написание гласной буквы о закрепилось на письме даже
вопреки морфологическим аналогиям. Общий для существитель-
1 Я- К. _Г р от. Русское правописание, изд. 5. Спб., 1886, с. 42.
2 Я. К. Грот. Спорные вопросы русского правописания от Петра Великого
Доныне, изд. 2. Спб., 1876, с. 303.
* Я. К- Грот. Русское правописание, с. 42.
125