Это относится прежде всего к наречиям. Именно традиционностью
объясняется раздельное написание приставок в наречиях, напри¬
мер: в обнимку, без устали, за границей, в насмешку, на цыпочки,
на лету, на скаку, на глазок, с разбегу и т. п. То, что в этих и по¬
добных случаях перед нами приставка, отмечено в*действующем
школьном учебнике: раздельно пишущийся элемент в нем назван
приставкой 1. Это может вызвать недоумение у учащихся, поскольку
им уже хорошо известно (и понятно), что приставки входят в состав
слова и как естественное следствие пишутся слитно. Поэтому
объяснение учащимся того, что в орфографии наречий имеет место
традиционность написания, было бы полезно.
Но, казалось бы, можно ввести слитные написания там, где
раздельность написания традиционна. Однако на деле все не так
просто: иногда очень трудно определить, где наречие и где еще
не наречие -. То, что одними авторами считается требованием
традиционного принципа, другими рассматривается как требо¬
вание лексико-морфологического принципа; только дифференциаль¬
ные признаки для разграничения слова и словосочетания берутся
при этом иные. Тонкость и сложность вопроса с правописанием
наречий и предложно-падежных сочетаний даже на одном примере
«в тупик» показали А. С. Дымский и А. М. Дмитриева 3.
К слитным, раздельным и дефисным написаниям следует отно¬
ситься особенно осторожно и внимательно потому, что в живой
языковой действительности постоянно наблюдаются случаи пере¬
движения слов из одной части речи в другую, случаи употребления
слов, принадлежащих одной части речи, в функции другой части
речи. Иногда этот процесс находит выражение и в правописании
(ср.: С начала учебного года я с рвением взялся за учение и Сначала
я этим интересовался, потом охладел). «
Так как языковые факты очень подвижны, трудно достичь
полного соответствия между ними и условными орфографическими
правилами. Но именно потому, что такого соответствия достичь
трудно, мало знать только общие принципы слитных; раздельных
и дефисных написаний, необходимо знать и сами правила; следует
поощрять и обращение к орфографическим словарям.
Употребление прописных и строчных букв
Прописные (или, иначе, заглавные, большие) буквы начиная
с древнейших текстов используются при написании первой буквы
1 См.: «Русский язык». Учебник для 5—6 классов. Под ред. H. М. Шанского.
М., 1974, § 31, с. 99.
2 Трудность этого вопроса в общеязыковом и в орфографическом плане очень
хорошо показана у А. Б. Шапиро. См.: А. Б. Ш а п и р о. Упорядоченное русское
правописание. К выходу «Правил русской орфографии и пунктуации». М., 1956,
с. 23—28.
3 См.: А. С. Дымский, А. М. Дмитриева. О сочетании «в тупик»
в современном русском литературном языке. «Русский язык в школе», 1964, № 3;
А. С. Дымский. В тупик. «Русская речь», 1970, № 1.
108
слова, начинающего текст 1, Позднее с прописной буквы записы¬
валось слово, начинающее новый отрезок текста (новую главу,
абзац, предложение и т. п.); давно уже используются' прописные
буквы для обозначения начала стихотворных строк.
С прописной буквы в современном русском письме принято
писать имена собственные.
Впервые правила употребления прописных букв были даны
в грамматике Мелетия Смотрицкого (1619 г.).
Правила употребления прописных букв на протяжении веков
менялись. Итоговые для своего времени формулировки находим
в грамматиках Н. И. Греча, Ф. И. Буслаева и др. В середине XIX в.
особо выделяется и подчеркивается функция прописной буквы как
различителя собственных имен. В XIX в. с прописных букв начи¬
нались и такие слова, которые сейчас так не пишутся, например
названия народов (Россиянин, Швед), названия наук и искусств
(Арифметика, Всемирная История, Ваяние, Зодчество) и некоторые
другие. Карамзин пишет с прописной буквы заимствованные слова
и многие русские «имена почтенные»: Автор, Литература, Ге¬
рой и т. п. Правила употребления прописных букв уже с лингвис¬
тическими комментариями к ним в конце XIX в. дал Я- К. Грот.
По Гроту, с прописной буквы пишется уже меньшее количество
слов, однако имена народов было предложено начинать в русском
письме со строчной буквы лишь в начале XX в.2.
С прописной буквы пишутся также слова, не являющиеся име¬
нами собственными, если они наделены особой патетикой или
символикой. Например: Да здравствует коммунизм, утверждаю¬
щий на земле Мир, Труд, Свободу, Равенство, Братство и Счастье
всех народов!
Принцип подобного употребления прописных букв определил
И. А. Бодуэн де Куртенэ: «Применение больших букв в начале
собственных имен и других слов особого веса относится к категории
писанно-зрительных различений по семасиологическим соображе¬
ниям» 3.
Одними прописными буквами могут быть написаны буквенные
аббревиатуры, являющиеся именами собственными. Они пишутся
только прописными буквами даже в том случае, если в стоящем
за ними полном наименовании не все слова пишутся с прописной
буквы (ср. КПСС, МХАТ и т. д.). Поскольку же аббревиатуры
по своему фонемному составу могут совпадать с обычными словами
(ср. ГАЗ 4 и газ, БРИЗ 5 и бриз), а также потому, что прописными
1 Первая буква первого слова писалась в старину вместо черных чернил крас¬
ными. Красными чернилами или киноварью писали иногда целиком первое слово
и даже целую строку. Отсюда выражения: красная строка, в красную строку.
2 В современном французском и польском письме существительные, обозна¬
чающие национальность или жителей города, пишутся с прописной буквы.
3И. А. Бодуэн де Куртенэ. Об отношении русского письма к рус¬
скому языку. СПб., 1912, с. 89.
4 ГАЗ — Горьковский автомобильный завод.
6 БРИЗ — бюро по рационализации и изобретательству.
109