Логограммами являются и цифры, римские и арабские, например
V или 5 — «пять» и т. п.

Mo рфемог рафия.

В. А. Истрин считает, что современное китайское письмо на
90% состоит из морфемограмм и только в одной десятой своего
состава — из чисто «семантических знаков».

Силлабография: ассиро-вавилонская клинопись, индийский
алфавит «деванагари», современное японское письмо «кана», ко¬
рейское письмо «кунмун» и др. Количество знаков — от 40 до 300.
Приведем некоторые знаки из индийского деванагари. Простейшие
знаки здесь обозначают слоги из согласных с последующим кратким

гласным а: 3" — ва, ^ — m и т. п.

Элементы силлабографического письма есть и в современном
русском письме — буквы я, е, ё, ю, а отчасти также и, обозначающие
в некоторых положениях (подробнее об этом будет сказано в другом
месте) целый слог — сочетание соответствующего гласного с пред¬
шествующим йотом: я-ма, мо-я, мо-ю и т. п. Слогом может быть
и один гласный звук в слове: о-на, о-ни, у-гол и т. п., но обозначаю¬
щая такой звук гласная буква к силлабическому письму уже не
относится: это элемент буквенно-звукового письма.

Фонемография имеет две разновидности:

а) консонантное письмо, в котором имеются буквы только для
согласных звуков: древнее финикийское письмо, древнее и совре¬
менное арабское письмо и другие. В современном арабском письме,
например, глагол прошедшего времени писал будет записан как
«ктб», а читаться-—[кетебе];

б) вокализованное фонемографическое письмо — имеются буквы
и для согласных, и для гласных звуков: древнегреческое письмо
и современное письмо всех европейских народов, например: рус¬
ское— дом, польское — dorn, немецкое — Haus, французское —
maison, венгерское — haz и т. п.

Фонемографическое письмо называется еще буквенно-звуковым:
буква — отдельный знак письма, звук — обозначаемый буквой
элемент языка,— а также алфавитным, так как для него характерно
наличие строго организованного алфавита — системы используемых
в письме букв.

ТИП СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ПИСЬМА

Некоторые элементы из характеристики типа современного
русского письма попутно уже отмечались. Теперь все это будет
дано более систематично, хотя и кратко.

Современное русское письмо в основном своем составе является
буквенно-звуковым, алфавитным письмом: простейший элемент
письма — буква служит знаком простейшего элемента речи —
звука, точнее, как увидим далее, фонемы. Но это только преобла-

16

дающее в современном русском письме, а не единственное соотно¬
шение между буквами и звуками. Оно нарушается по крайней мере
в двух пунктах и по-разному:

1) Четыре буквы русского алфавита — е, ё, ю, я — в некоторых,
вполне определенных положениях (о них будет сказано далее)
обозначают каждая не отдельный звук речи, а целый слог — соче¬
тание соответствующего гласного с предшествующим йотом: e —
[йэ], ё — [йо], ю — [йу], я — [йа], например: яблоко, юг, моя,
вьюга и т. п. В положении после ь такое значение имеет и буква и:
воробьи.

2) Буквы ■» и ь не имеют собственного звукового значения.
Буква ь служит разделительным знаком (вьюга), знаком мягкости
(уголь, письмо) и знаком некоторых грамматических форм (ночь,
жечь, плачь, читаешь, лишь, настежь и т. п.). Буква ъ — разде¬
лительный знак: объехать, объём и т. п.

Таким образом, буквенно-звуковой тип в современном русском
письме нарушается 7 буквами из 33 букв алфавита, но 4 буквы из
этих 7 нарушают основной тип письма лишь в части своих употреб¬
лений, а одна — даже только в одном из своих употреблений;
в целом это около 10—12% алфавитных средств письма. Фактически
в текстах такое нарушение встречается еще реже — в 5—6 % упо¬
требления букв. Это сравнительно небольшое отступление от основ¬
ного характера нашего письма, от его буквенно-звукового типа.

ИЗ ИСТОРИИ АЛФАВИТНОГО ПИСЬМА

Большая роль в истории алфавитного письма принадлежит
древним грекам: древнегреческое письмо само было значительным
этапом в этой истории, а сверх того, от греческого письма берет
начало алфавитное письмо многих народов мира — всех европей¬
ских, многих азиатских, американских и других. И сам термин
алфавит образован от названия двух первых букв древнегреческого
письма — альфы (а) и виты (ß).

Однако создателями алфавитного письма были не греки, да
и термин алфавит образовали, оказывается, не они: «Слово алфавит
восходит к латинскому alphabetum. Впервые оно встречается у Тер-
тулиана (ок. 155—230 гг. н. э.). Греки пользовались для обозначе¬
ния этого понятия в классический период словом to gramma (упо¬
требляемым обычно во мн. ч.— to grammata), а позднее приняли,
вероятно под латинским влиянием, слово he alphabetos» l.

Создателями алфавитного письма являются семитские народы,
однако «назвать точно родину алфавита никто не может» (Дирингер,
с. 259). Изобретение алфавита приписывается обычно финикийцам,
жившим в период III тысячелетия до н. э.— первые вв. н. э. на
ближневосточных берегах Средиземного моря. Древнейшие фини¬
кийские надписи относятся к XII — X вв. до н. э., а большинство
из них — к периоду с V в. до н. э. по ІГ— III bb¡ h. э.

1 Д. Дирингер. Алфавит. М., 1963, с. 233.

17