Шрифты. Разработка и использование

(например, HelveticaCyrillic с атрибутом bold на HelveticaCyrillicBold). Обя¬
зательно, как и при любой замене шрифтов, проверьте верстку текста. Если
же шрифт просто не имеет нужного стиля (а таких много), у вас есть два
пути — сделать нужный вариант самому с помощью Fontographer'a или про¬
сто отказаться от использования этого эффекта.

Для Macintosh: если шрифт заменяется на шрифт «по умолчанию», ско¬
рее всего, в bitmap-версии нужный шрифт существует, а в PostScript —
нет. Проверьте комплектацию семейства шрифтов.

Вывод bitmap-шрифта. Симптом: шрифт выводится на печать или
пленку «зубчатым», то есть с низким разрешением (бывает обычно при
выводе с Macintosh).

QuarkXPress иногда при этом сообщает об отсутствии PostScript
шрифта. QuarkXPress говорит при этом правду, и ввиду отсутствия
outline-шрифта на устройство вывода передается его экранная (bitmap)
версия, что и приводит к выводу с низким разрешением. К сожалению,
с этим можно только смириться — болезнь лечится лишь переходом на
другую гарнитуру. В очень редких случаях, когда PostScript-шрифт в
действительности присутствует, но не распознается ATM, как соответ¬
ствующий использованному в публикации bitmap-шрифту; проблему
удается решить перегенерацией шрифта с помощью Fontographer'a.

Если аналогичная ситуация возникла в Windows, в верстке просто
использован экранный шрифт, и придется переверстывать работу с дру¬
гой подходящей гарнитурой.

Сбой принтера на определенном шрифте. Симптом: при попытке
вывода определенного шрифта происходит сбой или зависание прин¬
тера или фотонаборного автомата.

В этом случае прежде всего необходимо обратиться к производите¬
лю шрифта с требованием исправить ошибку. Если это почему-либо
невоозможно, попробуйте провести правку шрифта в Fontographer'e.
Причина в некорректности описания самого шрифта, здесь без «зале-
зания внутрь» просто не обойтись (хотя вариант перехода на другой
шрифт доступен, как и в остальных случаях).

Искажение верстки. Симптом: при выводе блочного текста происхо¬
дит «перетекание» верстки, иногда фрагмент текста в конце блока сме¬
щается за отведенные ему пределы или просто исчезает. Если эффект
наблюдается только при печати, а на экране все правильно, скорее всего
PostScript-шрифт не соответствует своей bitmap-версии (то есть взят из
другого комплекта шрифтов). Перегенерируйте шрифт Fontographer'oM
для обеспечения соответствия. Если верстка «уплыла» и на экране,
значит в ней была просто использована другая версия шрифта. Поста¬
райтесь отыскать именно тот шрифт, с которым публикация была свер¬
стана, если это невозможно — выправляйте верстку доступными средства¬
ми — изменением интерлиньяжа, трекинга и размеров текстовых окон.

- 228 -

і'¿чт>

V)

Г л ^

» Ák-

Глава 9

Как покупать шрифты

^ Д4 у ÍWSfS. ' '.^ІЛ

Í

> л»

V

ifk ѵ

A % J

” SJI

à wF |C ^

V '¿ль

«t “ i

».Г it'

XT*. ■ ^

После того как мы выяснили устройство цифровых шрифтов и осо¬
бенности их применения в разных ситуациях, остается решить
главный вопрос: где, у кого и как их покупать.

Цифровые шрифты являются таким же программным продуктом, как
и все другие, например, издательская система или текстовый процес¬
сор. Стало быть, на них распространяются все требования, применяе¬
мые к приобретению программных продуктов. Кратко напомним их:
Покупая программный продукт, вы на самом деле не приобретаете
право собственности на него. Вы приобретаете (в собственность) носи¬
тель программного продукта, то есть некоторое количество дискет, кни¬
гу документации, коробку и так далее. Кроме этого, вы приобретаете
право использования этого программного продукта в ограниченном
количестве экземпляров (обычно — один).

Все ваши права и обязанности как пользователя (обратите внима¬
ние — не владельца, а пользователя) регулируются Лицензионным Со¬
глашением, которое должно входить в состав любого программного про¬
дукта. Лицензионное Соглашение регулирует отношения двух сторон:
владельца программного продукта и пользователя. Обычно вы подтвер¬
ждаете свое согласие со всеми условиями Соглашения тем, что вскры¬
ваете пакет с дискетами.

Как правило, в состав программных продуктов входит лицензионная
карточка, которую вы должны передать фирме-хозяину программного
продукта для того, чтобы стать зарегистрированным пользователем и
получить различные льготы. Без получения карточки фирма не сможет

- 229 —