ПОСТРОЕНИЕ ШРИФТА ДЮРЕРА

(перевод с немецкого А. Н. Фоминой *).

Часто приходится делать шрифт на столбах, башнях
и высоких стенах, поэтому, кто хочет писать на башне так,
чтобы верхнюю строчку букв можно было бы прочесть так
же легко, как и нижнюю, тот должен сделать ее наверху
крупнее, чем внизу, следующим образом: поставь свое лицо
на таком расстоянии от башни и на такой высоте, как ты
хочешь. Пусть это будет точка с. Сделай тогда треуголь¬
ник abc так, чтобы сторона abc была высотой башни
или стены, на которой ты хочешь писать. Из точки с про¬
веди циркулем дугу be в треугольнике и раздели на столько
одинаково отстоящих друг от друга отрезков, сколько строчек
нужно написать. Затем проведи из точки с лучеобразные
линии через все точки дуги Ь, с до прямой, обозначающей
высоту башни или стены. После этого проведи горизон¬
тальные линии из этих точек по стене башни. Между этими
линиями ты и должен располагать свой шрифт. Это по¬
строение покажет тебе, насколько верхние строчки должны
быть крупнее нижних. Но если ты по длинной линии ab
хочешь делить короткую, продолжи все линии по направлению

".) Примечание редактора: Этот перевод сделан из книги:
Albrecht Dürer. Unterweisung der Messung. Herausgegeben von Alfred
Peltzer. München. 1908," любезно предоставленной редактору Г. И. Лурье.

DAS W

COTES

BLEIBT

EWiCUCH
DIS WORT

ÌSTCRISTVS

ALLER CRIST'
GLAVBIGUST
HEIL

Рис. № 11.

52

к точке с и отрежь их до пересечения с вертикальной ig.
Таким образом f, g будет разделена пропорционально делению
на ab, которой она параллельна.

При увеличении надписи вертикаль помещается впереди
а Ь, а при уменьшении — позади.

Такие деления применяются не только для написания букв,
но и в других случаях. Этот способ пригоден, когда хотят

cC—/Q—f £

Ші д

Со ^ «oív

А А

Рис. № 12.

украсить высокую башню во всех этажах изображениями
так, чтобы верхние казались одинаковыми с нижними.

Так как строители и художники обычно делают надписи
на высоких стенах,-то необходимо, чтобы они научились пра¬

вильно строить буквы; поэтому я хочу дать основные пра¬
вила начертания латинского алфавита.

Прежде всего сделай квадрат для каждой буквы, в кото¬
ром эта буква будет заключена. Когда ты вписываешь туда
букву, делай толстую стойку буквы шириною в десятую
часть стороны квадрата, а более тонкую стойку делай шириною
в одну треть толстой. Это имей в виду во всех буквах
всей азбуки.

Сначала делай букву А так: обозначь углы ее квадрата
а, Ь, с, d и делай это для всех букв. Раздели этот квадрат
двумя пересекающимися линиями, вертикальной е/ и гори¬
зонтальной gh; затем поставь внизу на линии cd две
точки і, к так, чтобы их расстояние от точек а и b равнялось
Vio стороны квадрата, и веди тонкую линию буквы от i
наклонно к точке e вверх, оттуда веди широкую черту опять
вниз, чтобы обе внешние линии буквы А пересекли точки i и к.

Таким образом, в середине получается треугольник.
Точка e приходится наверху в середине буквы. Потом со¬
едини букву А под горизонтальной чертой gh. Делай эту
перекладину шириной в одну треть широкой стойки. Затем
начерти на верхней стороне квадрата циркулем окружность
так, чтобы она касалась широкой стойки буквы А, и срежь
букву извилистой линией так, чтобы ее верхняя часть при¬
ходилась против тонкой стойки, и- закругли линии буквы
внизу с обеих сторон так, чтобы они касались углов квад¬
рата cd. Делай это, чертя окружности, радиус которых
должен равняться седьмой части стороны квадрата. Внутрен¬
ний же выступ сделай в две трети ширины толстой стойки.
Для этого с обеих сторон очерти дугу радиусом равным поло¬
вине толстой стойки. Это А поверху ты можешь также плоско

53