422

Б. Идентификационный регистр глифов

в верхней части первой страницы вместе с отметкой о тре¬
буемом арифметическом дополнении.

Даны по возможности полные комментарии форм
представленных глифов. Альтернативные начертания, яв¬
ляющиеся следствием эстетических и других обстоя¬
тельств, могут быть также представлены, как и сноски в тех
местах, где вариант начертания пропущен.

Знаком «=» отмечены либо альтернативное название
глифа, либо его альтернативное применение. Квадратные
скобки служат для выделения пояснительных примеров.
Ссылки на другие регистры отмечены знаками «< >», кото¬
рые содержат название хранилища (обычно аббревиатур¬
ное) и идентификационное обозначение глифа в указан¬
ном регистре. Например, отмечает Аме¬
риканское математическое общество (AMS) и название
«rightarrow» в системе TgX для символа вида .

В некоторых случаях представленная информация мо¬
жет ввести в заблуждение в силу того, что разные глифы
могут оказаться очень похожими друг на друга или даже
идентичными. Вот почему рисунок (форма) иногда не так
важен, как семантическая информация, разъясняющая
происхождение глифов регистра. В таких случаях в глосса¬
рии отмечается, чем данный глиф НЕ является, с тем чтобы
отличать его от других глифов, которые выглядят очень
похоже или идентично. Кроме того, в некоторых случаях
отмечается, что глифы могут быть или не быть теми же са¬
мыми с точки зрения дизайнера шрифта.

Некоторые формы знаков традиционно предполагают
общность происхождения, т.е. эти формы семантически
«приблизительно равны». В таких случаях они считаются
альтернативными формами, дополняющими друг друга;
обозначения вроде «approximately equal, type 1 » и «approxi¬
mately equal, type 2» предназначены для того, чтобы отли¬
чать один вариант от другого.

Ссылки на другие места в регистре отмечены восьме¬
ричным набором цифр для удобства читателей, этот код
находится в первой колонке. Такая ссылка, как (41я 1124н)>
относится к другому идентификатору (Signature81 Glyph8).
Например, (41я | 124s) относится к знаку в Signature8 = 41«,
который имеет Glyphldentifierô =124я в той же самой сиг¬
натуре. Отсутствие специфических значений Plate8 и
PlateBlock8 предполагает, что восьмеричные коды те же са¬
мые, что и в заголовке страницы.

Б. Идентификационный регистр глифов

Список всех зарегистрированных глифов

APL

letters/symbols

ABCÜEEGäUKLMNQEQBSIUY

W2rrZ°TAV?Y4фі$®ПВ ...

Arabic

isolated

j ¿1) f ó «j tS

a“ и* и* Ь

contextual

>- 9у і і С- • ï < V— • J l (3“^ ^

À cjA A A jL -1 —< £«•>*■

ix)cx)c9 Jakl» tjÀÀ

figure s

<9 Äf МЛѴ*\о trt \ •

Armenian

upper case

аодгѵичзпзьФ^оа)

lower case

uipqii.bqtiipdlnluMiháiiüiIjÜ2n£

ид>пиі!ілрді.фГоф

Chinese

Bo-po-mo-fo

ч япспі:~ь*«7г ч

г в

Cyrielic

upper case

АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРС

ТУФХЦЧІШЦЪЫЬЭЮЯ

lower case

абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщ

423