368

17. Кириллица

ным рисункам делали «пунсоны и материцы» своего вари¬
анта нового шрифта. Однако сравнение с присланными из
Амстердама оттисками было не в пользу московских сло-
волитцев, и их работа была остановлена до прибытия на
Печатный двор голландского шрифта.

К концу 1707 г. три приглашенных голландских типо¬
графа (словолитец, наборщик и печатник), вместе со
шрифтом, типографским станком и другими принадлеж¬
ностями уже добрались до Москвы через Архангельск. 1 ян-
Подписан указ Петра варЯ 1708 г. был подписан указ Петра «...присланным Галан-
ския земли, города Амстердама, книжного печатного дела
мастеровым людем ... теми азбуками напечатать книгу Гео¬
метрию на руском языке,... и иныя гражданския книги пе¬
чатать темиж новыми азбуками...». Первая книга, набран¬
ная новым гражданским шрифтом, «Геометриа славенски
землемерие», была напечатана в марте 1708 г., за ней после¬
довали несколько других.

Но работа над шрифтом не закончилась. По результатам
наборных проб царь решил изменить форму некоторых
литер и добавить несколько пропущенных букв традици-
Петр заказал онного алфавита. Летом 1708 г. Петр заказал дополнитель-
дополнительные ные буквы в Амстердаме и параллельно в Москве на Печат-
буквы ном дворе. В Москве были изготовлены в среднем размере
21 прописная и 21 строчная литеры, а в мелком размере
только 17 строчных. В Амстердаме было сделано по 18 до¬
полнительных строчных букв во всех трех размерах. И те и
другие представляли собой частью варианты уже выпол¬
ненных литер (новые формы «б», «д», «п», «р», «т», «ц», «щ»,
«ъ», «ы», «ь», «ять»), частью буквы, пропущенные ранее («з»,
«і» десятеричное с двумя точками, «и», «ук», «ф», полуустав¬
ное «е» ударное, «юс малый», «кси», «пси», «ижица», а также
«юс большой», «омега» и лигатура «от»), В новых вариантах
наиболее странные черты литер были, как правило, изме¬
нены в сторону меньшей оригинальности, и в общем
шрифт стал гораздо спокойнее. Если сперва прописные
буквы делались по рисункам строчных, то после корректу¬
ры наоборот, некоторые строчные («д», «и», «п», «т») были
сделаны по рисункам прописных. Строчные буквы средне¬
го размера использовались как прописные мелкого разме¬
ра (25 букв из 34 совпадают по рисунку). Среди строчных
крупного размера применяли несколько прописных без
выносных элементов. Очевидно, таким образом старались
увеличить количество кеглей шрифта. Благодаря всем этим
изменениям гражданский шрифт стал состоять преимуще¬
ственно из прямоугольных форм и его строчные литеры в
массе незначительно отличаются от прописных.

17.Кириллица

369

В Голландии дополнительные литеры делались в этот
раз около года. Московские буквы за это время несколько
раз доделывались и переделывались. Этих корректур было
не менее 4-х. Корректировка гражданского шрифта прохо¬
дила параллельно с ходом Северной войны, и как раз летом
1709 г. под Полтавой была разгромлена армия шведского
короля Карла XII. И только в сентябре 1709 г. пуансоны ам¬
стердамских дополнительных литер прибыли в Москву. В
октябре, видимо, был исправлен и отпечатан окончатель¬
ный вариант «с новодополненными литерами азбуки»,
включивший исправленные и доделанные буквы как амс¬
тердамской, так и московской работы. 18 января 1710 г.
Петр I посетил Печатный двор и одобрил оттиски азбуки
(рис. 299). Затем он провел последнюю корректуру: вычер-

СО

Нз'осржтн AfceHH^a И новьі^і імімап шмнгки^і

niiATHUjfï н ^KOfiHtHujra •

Ú .A- cL fi A A a a Д31

JK Ö JB JK X 6 / *

EkKM

/Ëï В В Bib*

И*и

f Г Г Г Г Г г г

ГААГОЙA

Жг Лт ^ л 1 9 Л а

AOÍJO

$ Е в ж * + •

e:Tt

Ж /К ж Ж Ж А* -

ямвгт t

S’ S S ^ S г s .

ГІ40

J.fan*. Jt/P*
Jbayi- éí.

Отпечатан

окончательный

вариант

Рис. 299.

Гражданский шрифт
1710 г. (страница
с правкой Петра I).