336

16. Охрана авторского права

Эти государства обязались гарантировать защиту прав
владельцев новых шрифтов от производства и распростра¬
нения идентичных или слегка измененных шрифтовых
знаков. Некоторые страны-участницы, включая Германию,
обязались установить максимальный срок охраны 25 лет.

Целью Венской конвенции о защите шрифтовых зна¬
ков и их международной регистрации является обеспече¬
ние международных гарантий единообразной и эффек¬
тивной защиты новых шрифтов. К сожалению, эта цель
остается недостижимой, потому что соглашение вступает в
силу только в том случае, если ее ратифицируют пять
стран-участниц и уведомят об этом Международную орга¬
низацию по интеллектуальной собственности в Женеве
(WIPO — Word Intellectual Property Organization). Сегодня
необходимо действующее международное соглашение, так
как национальные законы весьма разнятся между собой.
Некоторые страны защищают рисунки и образцы автор¬
ским правом, другие — Актом о Дизайне или иными зако¬
нами. Разнятся сроки охраны. Конечно, национальные за¬
коны действительны только в соответствующих странах и
распространяются только на их граждан.

Итак, международная регистрация по Венской конвен¬
ции до сих пор не реализуется. Тем не менее уже существу¬
ют утвержденные формы и процедуры международной
регистрации. Остается надеяться, что другие страны-уча¬
стницы последуют примеру Германии, Франции и Велико¬
британии и ратифицируют Венскую конвенцию. Более
детальное рассмотрение конвенции имеет смысл после
того, как это произойдет.

Международная регистрация
в соответствии с Конвенцией
по Дизайну 1960 г. в Гааге

Конвенция по Дизайну I960 г. в Гааге хорошо себя заре¬
комендовала, начиная с 1 августа 1984 г., в следующих стра¬
нах: Бельгия, Франция, Германия, Венгрия, Лихтенштейн,
Люксембург, Монако, Нидерланды, Сенегал, Суринам и
Швейцария. Кроме того, Конвенция по Дизайну 1934 г. в Га¬
аге действует в следующих семи странах, которые до сих
пор не подписали Конвенцию I960 г.: Египет, Индонезия,
Марокко, Испания, Тунис, Ватикан и Вьетнам. Эта конвен¬
ция регулирует международную регистрацию шрифтовых
знаков. Регистрация шрифтов перечисленных выше семи
стран также действительна.

16. Охрана авторского права

337

Важно прежде всего отметить, что заявки на регистра¬
цию отражают список стран, в которых регистрация име¬
ет юридическую силу. Пошлина за регистрацию зависит от
количества стран, перечисленных в заявке. Заявка должна
быть подана в международный офис WIPO. Бланки заявок
доступны в WIPO на английском и французском языках.

Законодательство
за пределами Европы

В настоящее время в Соединенных Штатах нет эффектив¬
ной охраны шрифтовых знаков. Несмотря на ряд попыток,
таких, как основание Коалиции шрифтового дизайна,
улучшения положения с охраной шрифтов в ближайшее
время не предвидится. Недавно несколько известных
фирм в сфере полиграфического производства попыта¬
лись добиться охраны шрифтовых знаков в цифровом ви¬
де. Смысл охраны цифровых форматов более чем сомни-
телен, так как не существует способов охраны, подобных
немецкому Акту о Знаках.

Подобная ситуация и на Дальнем Востоке. Здесь, и
прежде всего в Японии, не существует охраны полиграфи¬
ческих знаков, аналогичной европейской.

Лицензирование

Владелец может передать право на использование своих
знаков кому угодно (лицензирование). Лицензия, однако,
не позволяет получившему ее модифицировать знаки так,
чтобы сделать их пригодными для использования в другой
графической технике. Более того, без письменного согла¬
сия владельца лицензиар не может передавать шрифтовые
знаки третьей стороне (сублицензирование).

Кроме того, только владелец может модифицировать
свой шрифт без нарушения права на охрану оригинала. Ес¬
ли владелец может доказать, что внесенные изменения
имеют творческий характер, то при определенных услови¬
ях эти изменения сами по себе подлежат правовой охране
и могут быть зарегистрированы.

В соответствии с лицензионным договором автор
шрифта или лицензиар получает не меньше десяти про¬
центов от доходов, полученных от продаж его шрифта.