304

14. Золотой шрифт

Рис. 257.

Было добавлено
около 300 знаков
для использования
на современном
уровне.

Сначала мы взялись
за полужирное
начертание,
используя исходное
начертание
как основу

Рис. 258.

Три начертания:
исходное ITC Golden,
полужирное
и жирное (black).

William Morris's Golden Type original 13.6.89

ABCDEFGH1JKLMNOPQRSTUVWXYZ , .

ÆŒ0ÂÀAÇDÉÈÇGLNOÇÜŸZt>

abcdefghijklmnopqrsftuvwxyz

aààâqçdéèçilnôôôiniÿzô^

xceeßijfffiflftffifflfftffliflft

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆŒ0ÂÔÜAÇÉÈNDtl>ÀÔZŸitM

1234567890£$«/¥<№Paol

1234S67890S*/I234567890!/1l/2l/ï2/3!/4S/ïl/83/8S/g%%%o

12345б7890“і|т"°'“

■w -/ 0 []

+-*-=• ±™©®\

Используя слово Hamburgefons, мы сбалансировали
толщины штрихов двух дополнительных начертаний. Бы¬
ло ясно, что полужирное начертание должно быть близ¬
ким по формам и пропорциям к оригиналу, тогда как
жирное (black) начертание должно отвечать другим крите¬
риям, например большим внутрибуквенным просветам
для возможности использования в очень маленьких кег¬
лях.

Сначала мы взялись за полужирное начертание, ис¬
пользуя исходное начертание как основу. Опять мы срав¬
нивали и исправляли, делая распечатки с целью усовер¬
шенствования форм букв.

Hamburgefons

Hamburgefons

Hamburgefons

14. Золотой шрифт

305

ITC GOLDEN TYPE ORIGINAL

Die Entwicklung einer schrift, vom zeichneri¬
schen Entwurf bis zur fertigen schrift, war und
ist auch heute noch ein langer und oft mühevoller
Weg. Der technische Ablauf der Herstellungspro¬
zesse hat sich jeweils den veränderten Satz¬
techniken angepaßt. Früher wie heute ist jedoch
eine künstlerisch und technisch einwandfreie
Schriftzeichnung die Grundlage für den Erfolg
14 pt

Dit Entwicklung einer SCHRIFT, vom zeichnerischen
Entwurf bis zur fertigen schrift. war und ist auch
heute noch ein langer und oft mühevoller Weg.

Der technische Ablauf der Hcrsttllungsproztssc hat
sich jeweils den veränderten Satztcchniken angepaßt.
Früher wie heute ist icdoch eine künstlerisch und
technisch einwandfreie Schriftzcichnung die Grund¬
lage für den Erfolg einer neuen schrift. Intensive
Auseinandersetzung mit den optischen und techni¬
schen Problemen jedes einzelnen Zeichens sowie
umfassendes technisches Wissen auf den Gebieten
der Schrifthcrstellung. der Satztcchniken und der

9pt

ITC GOLDEN TYPE BOLD

Die Entwicklung einer schrift, vom zeichneri'
sehen Entwurf bis zur fertigen schrift, war und
ist auch heute noch ein langer und oft mühevoller
Weg. Der technische Ablauf der Herstellung*'
prozesse hat sich jeweils den veränderten Satz'
techniken angepaßt. Früher wie heute ist jedoch
eine künstlerisch und technisch einwandfreie
Schriftzeichnung die Grundlage für den Erfolg
14 pt

Die Entwicklung einer schrift, vom zeichnerischen
Entwurf bis zur fertigen schrift, war und ist auch
heute noch ein langer und oft mühevoller Weg.

Der technische Ablauf der Herstcllungsprozcssc hat
sich jeweils den veränderten Satztcchniken ange¬
paßt. Früher wie heute ist jedoch eine künstlerisch
und technisch einwandfreie Schriftzeichnung die
Grundlage fur den Erfolg einer neuen schrift.
Intensive Auseinandersetzung mit den optischen
und technischen Problemen jedes einzelnen Zei¬
chens sowie umfassendes technisches Wissen auf
den Gebieten der Schrifthcrstcllung. der Satztcch
9 P«

ITC GOLDEN TYPE BLACK

Die Entwicklung einer Schrift, vom zeichneri¬
schen Entwurf bis zur fertigen Schrift, war
und ist auch heute noch ein langer und oft
mühevoller Weg. Der technische Ablauf der
Herstellungsprozesse hat sich jeweils den ver¬
änderten Satztcchniken angepaßt. Früher wie
heute ist jedoch eine künstlerisch und tech¬
nisch einwandfreie Schriftzeichnung die
14 pt

Di* Entwicklung einer Schrift, vom zeichneri¬
schen Entwurf bis zur fertigen Schrift, war und
ist auch heute noch ein langer und oft mühevol¬
ler Weg. Der technische Ablauf der Hcrstcl-
lungsprozcssc hat sich jeweils den veränderten
Satztcchniken angepaßt. Früher wie heute ist
jedoch eine künstlerisch und technisch einwand¬
freie Schriftzcichnung die Grundlage für den
Erfolg einer neuen Schrift. Intensive Auseinan¬
dersetzung mit den optischen und technischen
Problemen jedes einzelnen Zeichens sowie
umfassendes technisches Wissen auf den die
9 P‘

Когда были готовы первые два начертания, мы могли
приступить к разработке методом экстраполяции жирно¬
го начертания, используя систему IKARUS.

Рисунки, полученные при помощи плоттера, послужи¬
ли основой для прорисовки самого жирного начертания.
Опять начался долгий процесс сравнений и исправлений.
Параллельно этой работе над формами отдельных букв мы
были заняты определением межбуквенных и межсловных
пробелов. И в данном случае мы ориентировались на тео¬
ретические и практические работы Морриса. Сравнивая
отдельные строки и фрагменты текста, мы уточняли вели-

Рис. 259.

Образцы текста,
набранного
цифровыми
шрифтами.