274 12. Удобочитаемость

Длина строки

Интерлиньяж

0 пунктов

1 пункт

2 пункта

4 пункта

8 pica

-9.52%

-4.75%

-5.76%

-6.78%

14 pica

-4.392%

+0.68%

+0.46%

+ 1.30%

18 pica

-2.72%

+0.23%

0.00%

+ 3.24%

30 pica

-5.17%

-0.45%

+2.43%

+0.40%

40 pica

-5.83%

-3.97%

-5.81%

-2.57%

Ширина полей не влияет на удобочитаемость, однако
корешковое поле книжной страницы должно быть
достаточно широким; в противном случае в книгах
большого объема внутренняя часть полосы набора,
примыкающая к корешковому полю, начнет изгибаться в
сторону корешка, а на изогнутой поверхности текст чита-
Зеленое и синее на ется на 40% медленнее, чем на плоской (Спенсер, 1968).
белом, как и черное Что касается цвета бумаги и краски: зеленый и синий
на желтом читается тексты на белой бумаге и черный текст на желтой бумаге
лишь немного читаются лишь немного медленнее, чем черный текст на
медленнее, чем белой бумаге; но красное на белом, красное на желтом, зе-
традиционный черный леное на красном, оранжевое на черном, оранжевое на
на белой бумаге белом, красное на зеленом и черное на фиолетовом чита- !

Цвет фона

Рис.241.

Средне¬

статистическая

Цвет знака

g

Желтый (Y)

и

О

«

1

«

X

«

ч_^

>х

/—S

PQ

«

X

X

о

О ^

продолжительность
времени
восприятия знака

«

А

5

о

t

fi

А

X

V

V
СП

&

с

д

X

о

rt

а

Ь4

«

S

X

X

и

1 с
С с

в миллисекундах
в зависимости от

Белый (W)

-

476

395

377

365

375

379

MRGBCY

цвета знака и фона.
Правый столбец:

Желтый (Y)

505

-

482

435

431

420

404

BRMGCW

цвета фона для
каждого цвета знака

Голубой (С)

386

444

-

442

412

391

369

BWRMGY

в порядке

Зеленый (G)

367

367

410

-

399

394

399

YWRMBC

предпочтения. Линии
подчеркивания

Пурпурный (М)

401

441

410

430

_

524

399

BWCGYR

обозначают

статистически

Красный (R)

335

348

354

358

415

-

360

WYCGBM

значимую разницу.

Синий (В)

380

391

403

409

418

412

-

WYCGRM

12. Удобочитаемость

275

ются значительно хуже. Выворотки (белое на черном)
читаются приблизительно на 10% медленнее, чем позитив¬
ные тексты (Тинкер, 1963).

Монитор значительно облегчает эксперименты с бес¬
конечными цветовыми сочетаниями шрифта и фона в
исследованиях удобочитаемости. Таким образом, Брюс и
Фостер (1982) составили все 42 возможных сочетания сле¬
дующих цветов: белого, желтого, голубого, зеленого,
пурпурного, красного и синего для знаков и фона. Испыту¬
емые считывали с экрана тексты вслух и фиксировали вре¬
мя восприятия. Каждый участник подвергся тестированию
только однажды.

Результаты исследования — средняя величина времени,
необходимого для распознавания знаков при различных
цветовых сочетаниях знаков и фона, — показаны в табли¬
це (рис. 241). Крайняя правая колонка показывает цвет зна¬
ка в соответствующей строке; подчеркивания обозначают
статистически значимые различия, от 0,05.

В соответствии с полученными результатами авторы да¬
ют рекомендации относительно нежелательных и пред¬
почтительных цветовых сочетаний знаков и фона (см.
рис. 242). Следует помнить, что эти рекомендации основа¬
ны на исследованиях, проведенных на экранах с ЭЛТ, и це¬
лесообразность их использования для печатной продук¬
ции еще нуждается в подтверждении.

Большая часть исследований Патерсона и Тинкера бы¬
ла представлена в книге Тинкера (1963).

Если цвет
знаков...

избегать цвет

использовать один из...

Белый

Желтый

Пурпурный, Красный, Зеле¬
ный, Синий

Желтый

Белый, Голубой

Синий

(Красный, Пурпурный)

Голубой

Зеленый,

Желтый

Синий

(Белый, Красный)

Зеленый

Голубой,

Синий

Желтый, Белый
(Красный, Пурпурный)

Пурпурный

Красный

Синий, Белый
(Голубой, Зеленый)

Красный

Пурпурный

Белый, Желтый, Голубой,
Зеленый

Синий

Белый,

(Желтый, Голубой, Зеленый)

Рис.242.

Рекомендации
по использованию
цветовых сочетаний
знаков и фона.