ITC Benguiat Gothic/Бенгет Готик 10/13

Гарнитура разработана для фирмы International Typeface
Corporation в 1979 году (дизайнер Эдуард Бенгет). Осно¬
ванная на шрифтах эпохи модерн, она сохраняет основную
структуру своего предшественника, шрифта ITC Бенгет
(1977) того же автора, но имеет малый контраст и закруг-
пенные окончания штрихов при отсутствии засечек, прида¬
ющие мягкость форме. Предназначена для применения в
рекламе и акциденции. Кириллическая версия разработана

фирме ПараТайп (ПараГраф) в 1994-97 годах (дизайнер

тександрТарбеев).

: Benguiat Gothic/Бенгет Готик 10/13

)cdefghijklmnopqr5tuw/xyz

.CDEFGHUKLMTOPQR5TUVWXYZ
■вгдежзийклмнолрсгуфхцчшщъыьэюя

ВГДЕЖЗИпКЛМИОПРСГѴФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ

345б7890([{«:;!?*7о»}])

& 5 3

m

E:™ W

m

~ Ш

Юрий
Гордон

Шрифт - один из самых точных инструментов куль¬
туры. Буквы, их элементы, апроши, пробелы, интер¬
линьяж - все составляющие набора подчинены
жесткому закону: удобству чтения. Если шрифт
плохо читается, не прочтется и текст, им набранный.
Значит, шрифт должен быть совершенным. При
условии, что наш алфавит, наш язык и наши мысли
будут хоть чуть-чуть ближе к гармонии. Так ведь нет.
Кириллица хороша соответствием звукам речи и
убога с лица. Общеизвестно, что наш набор похож
на забор. А русский язык, длиннословный, изворот¬
ливый, алогичный, непригодный для кратких

приличных формулировок, по сути своей чужд всему
законному, пристойному и официальному. По-русски
легко припечатать, но трудно объяснить, почему это
сделал. Вот и русский шрифт. Если его загнали в
текст, он волей-неволей затягивает ремень, строит¬
ся в колонны и делает все то, что велят солдату.
Особенно охотно он умирает, теряя выразительность.
Все, кто переводили шрифт, знают, как исчезает
элегантность латиницы, когда добавляешь наши бу¬
квы. Сплошные ряды вертикалей и горизонталей,