302 2o* NOTES TO PAGES 184-88

65. McPharlin, et al, “The Pointing Hand,” 47-65.

66. Michael M. Ludeman, “A New Type of‘Return to Sender’ Endorse¬
ment Created by InkJet Printer Technology Part I: Texas P&DCs,”
Machine CancelForum 216 (April 2006), http://www.machinecancel.
org/forum/ludeman/ludeman.html; The Auxiliary Markings Club,
“Brief Auxiliary Markings Record,” http://www.postal-markings.
org/listing.html {last accessed March 19,2012].

IO. QUOTATION MARKS (“ ”)

1. Jon Henley, “The End of the Line?,” The Guardian, April 3,

2008, http://www.guardian.c0.uk/w0rld/2008/apr/04/france.
britishidentity.

2. “‘Apostrophe-Box’ for Spelling Errors,” BBC News, January 31,
2002, http://news.bbc.co.Uk/1/hi/england/1793450.stm; Victo¬
ria Moore, “Apostrophe Catastrophe! The Rogue Apostrophe Is
Spreading Like Measles. It’s Time to Fight Back...” Daily Mail,
November 18, 2008; Bethany Keeley, “Fresh Baked ‘Bagels,’”
The “Blog” of “Unnecessary” Rotation Marks, May 17, 2012, http://
www.unnecessaryquotes.com/2012/05/fresh-baked-bagels.html;
Bethany Keeley, “Ask for ‘Fresh Fish,”’ The “Blog” of “Unnecessary”
Quotation Marks, March 25, 2012, http://www.unnecessaryquotes.
com/2012/03/ask-for-fresh-fish.html.

3. Robert Barr, “Twitter Oxford Comma Commotion Punctuated
by Fact,” The Guardian fune 30,2011, http://www.guardian.co.uk/
world/feedarticle/97210 01.

4. Lynne Truss, “Airs and Graces,” in Eats, Shoots and Leaves (New
York: Gotham, 2006), 148-55.

5. Kathleen McNamee, “Sigla,” in Sigla and Select Marginalia in Greek
Literary Papyri (Brussels: Fondation Égyptologique Reine Elisa¬
beth, 1992), 9.

6. Rudolf Pfeiffer, “Aristarchus: The Art of Interpretation,” in History
of Classical Scholarship. From the Beginnings to the End ofthe Hellenistic
Age (Oxford, UK: Clarendon, 1968), 210-33.

7. McNamee, “Sigla,” 8.

NOTES TO PAGES 188-9I 2»- 303

Albertus de Saxonia (Albert of Halberstadt), Tractatus de logica, 15th
century, f. 5v; Cicero (Quintus Tullius Cicero), Paradoxa stoicorum,
fourteenth century, f. 5V; McNamee, “Sigla,” 11.

British Museum Department of Manuscripts, and H. J. M. Milne,
“BritishMuseum Papyrus 178, invno. 1184 verso, BMP 180 no. 815,”
in Catalogue of the Literary Papyri in the British Museum (London: The
Trustees, 1927), 147; P. McGurk, “Citation Marks in Early Latin
Manuscripts,” Scriptorium: revue internationale des études relatives aux
manuscrits 15, no. i (1961): 3-13.

C. G. Herbermann, “Fathers of the Church,” in The Catholic Encyclo¬
pedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine,
Discipline, and History of the Catholic Church, volume 6 (New York:
Appleton, 1912), i—18; McNamee, “Sigla,” 12.

W. Clarysse, J. Clarysse, B. Van Beek, et al, “Leuven Database of
Ancient Books,” Trismegistos, http://www.trismegistos.org/ldab/
[last accessed June 22,2012].

Zeki M. Dogan and Alfred Scharsky, Virtual Unification of the Earli¬
est Christian Bible: Digitisation, Transcription, Translation and Physical
Description of the Codex Sinaiticus (Berlin: Springer Berlin Heidel¬
berg, 2008), 221-26.

R. H. Finnegan, “What Are Quote Marks and Where Did They
Come From?” in Why Do We Quote?: The Culture and History of
Quotation (Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2011), 79-95-
Isidore and Stephen A. Barney, “Critical Signs [De notis sententia-
rumin The Etymologies of Isidore of Seville (Cambridge, UK: Cam¬
bridge University Press, 2006), 51.

James O’Donnell, Darshana Das, Brian Duignan, et al, “Saint
Augustine,” Encyclopaedia Britannica, http://www.britannica.

com/EBchecked/topic/42902/Saint-Augustine/248i7/Christian-

Doctrine [last accessed June 25, 2012}.

M. B. Parkes, “Antiquity: Aids for Inexperienced Readers and the
Prehistory of Punctuation,” in Pause and Effect: Punctuation in the
West (Berkeley: University of California Press, 1993), 9~J9; M. B.
Parkes, “Plate 5. Vienna, Nationalbibliothek, MS lat. 2160*, fol. 3V,”
in Ibid., 168-169.