Original- „¥n
(Егзгидпіа 2ІУ
Ѳаізтапп-^гаійиг Oto. 23
Nr. 17767. Nonpareille {6 Punkte)* 320 a 48 A = 14 Satz ca. 6 kg
©er eigentliche (Яеіз einer Wohnung liegt in ber (Haumgeftaltung ihrer
Зішшег. ©ie fünften (Hiöbel, Suren, étoffe ujto. niifjen піфі», toenn
ber бфагаВІег піфі febon in bent auegeftatfefen (Raume fteeßf. ©er
Raum íft bao 1?агшопі)фе ©ef>äufe fur bie 2\u»ftatfung. {Rile £\u»-
ftaffung |ифі nur ben Raum
bie_ бфс^ипд eine» guten i?\rbeif»plafje», ber ôtanborf ber nötigen
(ШоЬеІ finb bie ©e^t»punBfe, паф benen bie ^orm beo 3immer» ení-
toicßelf toerben muß. ©er (EßaraBfer eine» Raume» ift abhängig bon
feinen (Abmejjungon, feiner £>öf>e, ©еіеифіипа, ©eefienform unb bon
ber färbe, unb muß enfjprechenb ben (Eigenarten be» ©etool>ner» ge-
ftaltef toerben. 60 toirb 3. ©. ba» Wol^immer eine» f örfter», eine»
£anbmanne», eine» беетаппе», Вигз eine» feben, ber feine» Berufe»
toegen дезЮипдеп ift, {іф ftet» in freier £uff auf5ui>alten unb ben (Hn-
bilben ber Witterung prei»gegeben ift, дапз anber» 5U geftalten fein,
al» ba» Wol>n3immer, in Юеіфет bie ©roßftäbter |іф ЬеЬадІіф füllen
Nr. 17761. Bourgeois (9 Punkte)*
©er poefifcfye 3auber, ben ber Ьеи^фс Walò mil
jeinem 6cbaffenbunBeI, feiner ‘Jrifcße unb {einem
Çrieben auf unfer ©emüf ausübf, ift апф ber ¿ier-
toelf, bie unfere Kälber bclebf, 5ugufe geBommen.
©as ДіпВе $teß, beffen große bunBIe (Rugen jo biel
(£mpjinbung_au$5ujtraf)Ien {феіпеп, toie liebeboll ift
fein Wefen in alfen Qilärcßen unb Segenben bar-
geftelif toorben. !Hnb toenn аиф тф( alles, toas
bas аІІЬеи^фе Sierepos bon ben îieren unjeres
Walbes bcrid>fef, einem jeben зит iiußme дегеіфі,
jo ift Ьоф таі>гІіф bas bon фгет Seben gebotene
Nr. 17763. Korpus (10 Punkte)*
(Hnfer ben Ællpen Perftehí man bie Пф im
(ОЫіфеп Seile bon ©еиі{ф!апЬ unb in ber
бфЮеіз ефеЬепЬеп, toeif ausgebehnfen 05e-
birge, beren (Sipfel größtenteils mit etbigem
(Sis unb бфпее bebedtf fínb. i?\m ЬофДеп
finb bie kuppen an ben ©гепзеп ber бфЮеіз
gegen italien. ££\uf ben $?llpen toeiben заІ>1-
геіфе jOiebb^cben, bie bon ben S>irfen, Юеіфе
беппеп ober £ШрІег beißen, gepüfef toerben.
Wäßrenb bes 6ommers toobni ber ôenn
Nr. 17760. Petit (8 Punkte)* 400 a 60 A = 34 Satz ca. 11 kg
»ans 6аф&, ber еіпзіде 6oßn bon ÎOeif бафо, einem
eßrfamen unb fleißigen бфіфтафег in ber freien іЯеіфз-
ftabf Nürnberg, toarb geboren am S.QÜobember 1494 unb
bon feinem Safer, beffen ©е{фі<ВДфВеіІ Дф einigen Rufes
erfreufe, ebenfalls für biefes jeif зшеі ^aßrßunberfen in
ber Çamilie епфеітДфе »anbtoerB exogen. Äaum bier-
3eßn “ЗаЬге alt, ßaffe ber junge »ans, ber ¡фоп als klei¬
ner Änabe eine Iebbaffe ÇajjungsBraff зеідіе, ¡атНіфе
©eßeimnijje feines »anbtoerBs inne unb toar ein fo bor-
freffli»er вфи^сгде|еНе, toie nur einer зи ДпЬеп toar in
Ьарффеп unb fränBif»en Sanben. ©Kein je meßr Дф
ber junge (Шеп(ф bon biefer feiner unbeffreifbaren Äunff
Nr. 17762. Bourgeois auf Korpus (10 Punkte)* 288 a 44 А = К Satz ca. 11 kg
JSangjam unb тафіід jtampfenb toiißlf Дф unjer
5)ampfer feinen 2£>eg; [фоп lange f?af ber Äapifän
¡eine iPaffagiere alarmiert unb ißnen Per^eißen, Де
поф Деиіе зит Зіеіе зи füßren. î\ber bergebens
fpäßen bie iteijenben паф Often aus, nirgenbs toill
Дф ein «Streifen JCanbes bom фогізопі аЬДеЬеп.
©ine дапз niebrige, ДагВ berfanbefe Äiifte }фіеЬ(
Дф ипепЬИф Iangfam herauf, Baum bem {ифепЬеп
íñuge einen íjaffpunBf biefenb: bas ift ôübtoeft-
afriBa, 'ЗЗеи({фІапЬ$ älfefte а(гіВапі{фс Kolonie, ©s
288 a 44 A = К Sau ca. 12,5kg
in Ьоізегпсп ^>iiffcn, 6cnnf>üficn genannt,
in Юеіфеп аиф ber iHeifenbe off ein ©ЬЬаф
Тифі unb bann fogar mit ber еіпзідеп ^oft
bet Wirten, !ШіІф, QïiofBen unb ^äfe, bor¬
lieb neßmen muß. Wo bie grünen isUpen
aufßören, beginnt bie (Segenb bes etoigen
(Sifes unb бфпееб, Юеіфе biefe hohen ©ipfel
ЬеШеіЬеп. 2)iefe Сбгепзе ift fo f^arf abge-
ІфпШеп, baß man ben einen üruß auf iHafen,
ben anbern auf (£i$ fe^en, mit einer J^)anb
™ runRlB' 102 a 28 A = 14 Satz ca. 10,8 kg
3um ccften CÇrün, зит tocittöncnben Siebe ber £егфе, unb зи ben erften ЗМитеп, bie
ihre fronen öffnen, gefeilt Дф in ben erften toärmeren Sagen ein geflügelter ööefelle,
beffen Вигзе £eben»tage munterem Sänbeln unb І>опід*горЁфеп getoibmet finb, ba»
bie ЗМитеп im (Srunbe ber Blüten bereiten. S)iefer ІіеЬІіфе ©aft ift ber 6cj>meífer-
Img, ein QÌÌeiftertoerB ber Oìatur, ein Bleine» Wunber ber 6d>öpfung. S)en geftrecBíen
£eib tragen bier Çlügel Ьигф bie £üfíe. !Шап begreift Baum, toie ba» Meine 3nfeBf
ben дапзеп Sag über bie berhälfni»mäßig großen Ѳфгьіпдеп зи betoegen bermag; aber
bie ftarße (Hìu»Bulaiur an bem 55ruftBaften unb ber ^аи ber f lügel geben bie nötige
% ѲфсЙсг § Oicfccßc I в 64 I 0фгіЙдІс^сисі in £еІрзід
$сзеидпі8 áS kräftige ваІзшапп-^гаШг Фіг.24 àsfÂt
Nr. 17660. Nonpareille (6 Punkte)*
144 a 36 A == 14 Satz ca. 3,1 kg
Nr. 17662. Petit (8 Punkte)*
112 a 28 A = 14 8atz ca. 3,9 kg
S)er дапзс (ШсссЬи^сп bon Äotintli) mit ben bielen 3n|eln,
ben gpoßactigen Meegen unb prächtigen SanbiÄaftobilbern
bat einen \ef)v |фй>еізегЦфеп ober Deffer gejagt]фи>еізесііф-
orientalijeben abaraBter, toelcber ben Çrembhng oft in ©e-
banBen in jene ©ebirgorepubliB berfefjt. 3n Patrao fd?ifften
toir uno ni
< • _ r ... . . Л. f.î _ V .fHÏA CC\ Ï л
ten ÇahrtDajfero toegen eine bolle епаЩфе (Шеііе toeit bom
£anbe bor íAnBer дереп; піфі einmal im ôeebote Bann man
Зит toirBlicben £anbungoplaft hccanBommen, fonbeun muß
ііф toieber bei niebrigem Wauerftanbe in Bleine ^афпе um*
jфiffen. (Hnb toenn beu (Heifenoe enbliA ans £anb geftiegen,
fo ift er immer поф піфі am 2>iel, er fyat поф Ober eine i>albe
5)1 e а({ргі{фс ©cnamcntiB geßöct bec fcBunbärcn
©рофс an unb Bönnte аиф als ¡срІДоаДрсДф bc-
3сіфпв( toccbcn. bec íat ift fic jüngee als bic
©innaßmc bcs исірсііпдііфсп iöabßlons, beffen
fünfte bon jener іпЬоЬабІгЦфеп (Suelle ftammen,
bie in Згап поф Ьигф «monumente, bon іюеіфеп
toir поф Beine 5)efailftubicn befißen, berfreten ift.
5)er адррффе ©infiuß зсіді Дф jeßr ЬеиШф in
ben berfeßiebenen (Шопитспіеп bon 'Perfepolis:
bie geflügelte ©rbBugel unb ber ^ор?[фтисВ ber
адрріі{феп ©ottßeit бофагі&, aïs аиф bie (Zíraen
unb bie auf Salufter geftellten ©rbBugeln betoeifen
Nr. 17663. Bourgeois auf Korpus (10 Punkte)*
96 a 24 А = 14 Satz ca. 4,8 kg
Nr. 17663 b. Bourgeois (9 Punkte)*
2>iefer merßtDürbige Oîîann, ben bîe ©tömer
mit ©rauen bie ©offesgeißel nannten, toeil
er деВотшеп зи fein {фіеп, um bas дапзе
íFtbenblanb 3U зйфіідеп, ftanb in ber дапзеп
^арііфВеіі feines 5>oIBes Ьеппоф als ©e-
biefer unter ben Ьоф9вюаф{епеп Kriegs-
fürften ber 5)еи15феп. беіпе Haltung toar
ftol3 unb bornehm, aus jeinem fcharf umßer-
fpähenben iRuge Іеифіеіе ein ьег)фІадепег
©eift, fein ftarBer Wille тафіе jo manchen
Bühnen gelben erbeben. 3n bem heutigen
Nr. 17664. Korpus (10 Punkte)*
феггИфсг поф al» ber Rheinfall, поф
großartiger Ьигф bie Siefe unb ©reite
be» etrome», ijt ber ^all be» Hiagara
in HorbameriBa. ©iejer 6trom entfließt
bem 5(Шфеп (inbe be» бее» (Erie unb
ergießt jich паф einem £aufe bon breißig
(ffîeilen in ben ©ntariojee. НафЬет er
ben (Eriejee berlajjen hat, ijt er jepon jehr
ungejtüm unb reißenb; jpäferhin behnt
er )іф mehr au» unb toirb ruhiger; brei
Nr. 17666. Cicero (12 Punkte)*
S)ie шіфйд^е Щащс ber ôübfeeinfeln ift bie ^oBoôpalme, юеіфе ftol3
ibr £>aupf über bie anbern ©äume ergebt unb 3uerft bem 6eefaprer m bie
$Augen fällt, toenn er \іф einer Stufte näßerf. ©alb оегеіпзеіі, balb in
©ruppen fteben ibre іфІапВеп, ßoßen öäulen mît ber toîegenben ©latter-
Brone in erhabener (Hiajeftät ba, геіфеп бедеп um рф fycv oerbreiienb.
Hacb ber баде be$ S>olBe$ ift biefer ©aum зи пеипипЬпеипзід ртзеп
nubbar. ©er faft Іфшагзііфе 6tamm, ber biotoeilen 30 QHeíer роф toirb,
fфtoimmf al» fto^er (Hiaft auf bem (Шееre, trägt al» Pfeiler ba» grune ©аф
%©. ѲфсИсг § ©icfecBc ГвбП ѲфгіДдіервгсі lu £вірзід
S)as Seben aller ©rganismen, аиф bas ber
friebjamften unb иффиІЬідДеп, ijt ein jelbft-
)йф(ідег Äampf ums Іадііфе ©rot, um ben
іадііфеп 6onnenjtraßl, um bie іадііфе Suff,
©ei ben (Шеп)феп unb îieren jinb toir längjt
getooßnf, ben Äampf зи jeßen, Ьоф аиф bie
РДапзеп führen ißn, oßne ©etoußijein 3toar,
aber besßalb піфі toeniger ßarfnä^ig, mit
96 а 24 А = 14 Satz ca. 6,3 kg
Oîîeilen oberhalb be» Çalls Ьгефеп jící>
aber feine Wellen mit fühlbarer ©e-
toalf gegen bie Çeljen am (Ufer. Je näßer
nun ber Strom ben fällen Bommt, bejto
ungejtümer toallf unb jaujt er Ьигф bie
feljen baßin; jefft епЫіфеггеіфі er ben
ílanb be» grauenoollen íítbgrunbe» unb
jtür3t in bie Siefe ßinab; naße bei bem
íAbgrunbe тафі er eine ©iegung зиг
‘Яефіеп. (Sx teilt Ііф in brei $älle. ©er
72 a 18 A = 14 Satz ca. 5,3 kg