FREMDE SCHRIFTEN из

g~

н-

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g-,

g-

g-

g—

g—

g—

g-

g~

g-

g~

g~

g-

g-

g“

g-

g-

g-

g-

g~

g~

g-

g-

g~

g~

g~

g~

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g~

g-

g-

g-

g-

g~

Hg-

g-

g-

g-

g-

g-

g—

g~

g~

g-

g-

g~

g-

g~

g~

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g-

g“

g-

g-

g-

g~

g-

g-

g~

g~

l :C

5 PHÖNIZISCH с

5 / , €

5 O^|vc\^o yrúyy V/ Y/V/^Y/^Y|Ç
\ //A^^Y/c^qi^l^ <3'/’^ni7V/c\^í7 <3°\лП^ £
5 ^o^cj С

5 + rW<3cH<3êmrtJf с

i - т

'ü

ALT-ARAMÄISCH g

AfXAfUv|4j/>'T V\/>/>4 ^ -ЧУ/.'АЧ^ЧУ i
¡ uuAiU^xs^ul'i'li^'AL'i'n'l
Ч1\‘|'Г\Ч]/>/)‘1Ч)л!л<г|'^>‘А!‘1'11ЧТ/> 1
i \',»|>'X714‘7Ai/i'^'l\501T‘inl‘,)'í/1

5 ALT-HEBRÄISCH

1 l]X^y>v^/X/Lyb3r^ + J/>v5r3rT|=bX'X//N/y j
i TVLtS 1 Ѵ^ГМ Я 3b V 3 • Y ТВ<ѵ Y ЯП T Л t

5 TTI^T ‘P^'V J

i

Л

?

SAMARITANISCH J

• •шл^тзтз nt-т лта?а ічч -мл |

• iíia * *^атл* • шл^ѵш * *яца * *%тх* * шлаш^ла К

ш тплгмпа ійаг шааг ^
•а^л *^ата *штаѵ'íTi^íTit-шла-m •■îütffla шлі:л ^
íTiAtva ‘fflAtA ZATlíí TdAZ^íí ТПЛАІ^ Й

?

5 -.--

5 KUFISCH

^ j i kJLi._j^ іод-оХ^-Ы: Ia—31 ^._JE l)—IL. *& jjjJ

§ -ІД <—i^. -Æ -од .0 .UL

-. g (j \я^—a. J«^já^ yj Ь iLiJ ^._J-og-o_lL ^V-LjLn b_31 -о-J-LjJEj-o A v_lL. cjj_JL .AjJjJ

Ì й

ARABISCH í

JLló, í* ó^í- ^ ^ Ц-ír^g ¿ДгА^ /
x •• -"' ' ' * " -^ *' ^

^ (Jjb Uí (Jlüi г>0-л IjA.y» (_5^ ß.j** Д* l_r^gj Lí_j3 ^^¿ѵз i*a£ ¡
^-я-> OI^>-s^ ? i^ji¿jl ^jO-э U^Oj^-k-í (^yO-oúr* 1 i_¿-^ ¿'-»-Дао i

7*! g#^*^#i^^#a^î^^*^#^#^#^#^*3^t3)è?3^aOi3<®‘3^1sSÿêfâWS?aSîl:3)S!lîfâla^îia^ÿaSÿ3fâl

1 SYRISCH

rotôoo otôl loot Д*!о -J^»i &-о Дча*- N-*-^a !
1 Цріо .vJLàp así чцг. ]au>ç2û ¡¿*аф оД.о>о :Jbòòo)t así Дал^о
^ **.»зо í|o)OJ^. {¿»Ss îjL.0 .íjotoj lôeio :íjo)OJ íoo)J :i¿í^i

к í^o До >.*.4.0 .Lioao.j i»o)QJÍs> {eí^I ¡V0? -Дв-Д^ îj°19J Д*? ^®*^í

)J. 6 уІ *6* 0>40i4 «

Іх Jb^».0) ÍOO)J íof^.í i^pío •■•'g' Loo^. Í^jSj ^00'? ^00*® • V*^?1

> ' "

^ NESTORIANISCH

} ^Азоі .ijsoóbxo iSo }Áóuw ^9®^? ^óááa ^á*i
■i ^лаЛ uOjouAbaaa? ^заг ^sox*aa ^isoxa JLoJis
^ оіѴ^з рот 2^з ^.зсг ^оээйрэ 2зшэ iSs fiaiós

") ^sso*tí азвйчі 1^? ^зіѵд»^ зомі jÜs ^?сг) .¿'*Ц,«Ь 2aisi

!

-3*
-3*
—>
•g¡

-з^

-3-í

f f1 Г fTIt !If t t tI

Aua der Offlcin von

ШШШШ

Petzendorfer, Schriften-Atlas,

fit

Drugulin in Leipzig.

Verl. v. Jul. Hoffmann, Stuttgart.