ШИЦГАЛ А. Г. РУССКИЙ ТИПОГРАФСКИЙ ШРИФТ
34
Ил. 16. Собственноручная
запись Петра I на внутренней
стороне верхней крышки пе-
Г \Л~А*-*+ A«*- /V~U- /i Сл^. y\jc
Ъ*Л
реплета гражданской азбуки: w /у?_ ¿¿»
«Сими литеры печатать исто
рические и манифактурныя
книги, а которыя подчернены
1 'ѵ*ѵ* /41t »iv^-t Ъ^^л^ъ.
тех в вышеписанных книгах ìjv" ^-^^9 fH^K, j[^ LA-M* II. /
не употреблять». (У ___^ ¿Х^-
/"W. M^jL
Как установлено по документам, рисунки букв гражданской азбуки
были разработаны в два приема. Первые рисунки (тридцать две буквы)
выполнены в местечке Жолква (ныне г. Нестеров) [1, т. 5, с. 53—55] близ
Львова примерно в январе 1707 года. Разработка рисунков дополнительных
букв (двадцать одна буква) была начата в Могилеве в апреле-мае 1708 года
и закончена, по всей вероятности, в июле. Оригиналы рисунков букв делал
«чертежник и рисовальщик» Куленбах, работавший в штабе А. Д. Меншико-
ва [1, т. 7, вып. 1, с. 144; вып. 2, с. 665].
Куленбах после утверждения Петром I гражданской азбуки в 1710 го¬
ду по документам 1711 года значился уже как генерал-лейтенант квартир¬
мистр. Можно предполагать, что Куленбах выполнял функции инженера.
Ему как военному инженеру (рисовальщику и чертежнику) давались самые
ответственные поручения.
Из писем Петра явствует, что Куленбах в создании гражданской
азбуки был техническим исполнителем заданий Петра и что в разработке
предварительных эскизов букв азбуки принимал участие сам Петр. Так, в
одном из его писем, направленном в Могилев И. А. Мусину-Пушкину, между
прочим, указывается: «А в присланных от Вас словах Куленбах ошибся, ибо
надлежало б их таким маниром написать, каковы посланы, а оной написал
таким маниром те же слова, как я дал ему в Жолкове; и для того при сем
вновь посылаю образцы словам, чтоб слово в слово сим маниром написал, а
не те, как я дал ему в Жолкове, только б величиною против жолковских
всех трех рук» [1, т. 7, вып. 1, с. 187].
Пунсоны, матрицы и литеры первых 32 букв нового шрифта изготавли¬
вались в Амстердаме и Москве. В Москве на Печатном Дворе новый шрифт
нарезали словолитцы Григорий Александров и Василий Петров под руковод¬
ством словолитца Михаила Ефремова. Заказ на дополнительные литеры по
рисункам букв, сделанным Куленбахом, был дан на московский Печатный
Двор в июле месяце 1708 года [1, т. 8, вып. 2, с. 937], а в Амстердам — в
августе 1708 года [1, т. 8, вып. 1, с. 53]. Московский заказ был выполнен
словолитцами Григорием Александровым и Василием Петровым в октябре
1708 года [1, т. 8, вып. 1, с. 937—938] (словолитец Михаил Ефремов к этому
времени умер)22. Из Амстердама заказ на дополнительные буквы в трех
размерах и в одном строчном начертании был получен в сентябре 1709 года
[1, т. 9, вып. 1, с. 370].
ГЛАВА 2. ПРОИСХОЖДЕНИЕ РУССКОГО ГРАЖДАНСКОГО ШРИФТА 35
Ил. 17. Страница из «Геомет¬
рии». М., 1708.
Первой книгой, напечатанной
привезенным из Амстердама
гражданским шрифтом, была
«Геометрия славенски земле¬
мерие». С 17 февраля по
17 марта 1708 года она была
набрана и напечатана тира¬
жом 200 экземпляров.
О ГЕОМЕТрИ
вообще
ГЕОМЕТріА ecmb слово Греческое, на рус-
комЬ же ¿¿butti , ecmb оное іемлсмьріе , i ху-
рожество , поля кнБряті. I імьстЬ между
икуствамі математпескімі Первенство , i 6csb
онЬія способа могугаЬ [хотя же i істіннЬі cymb
сднакожЬ] трудностно освідЪтелствоватісЬ.
Геомстріа ecmb сугуба. Первая обходился токмо
едшЫмЬ раімЬішлсніемЬо аоводахЬвЬ художествах
i іскуствахЬ по вЬдомЬімЬ лі прамламЬ онЬія упо-
требляютиа , такожое мЬ істіннаго лі основанія
могу nib ocBKj ЬтелствованнЬі бЬітЬ, i наіЬшается
такое едіное размЬішленк на ЛатшскомЬ яіімкБ
ГЕОМЕТріА ѲЕОрЕТІКА. «Другая же прошей
первоі ecmb, i ^ЪіствустЬ токмо еяінЬімЬ обуче-
нісмЬ , тако о чемЬ первая на npegí мЬісліла roo
сія дЪіствомЬ являетЬ. А еже лі скаитЬ е^інЬімЬ
СловомЬ t то eie cymb пріемЬі МЕХАНІЧЕСКАГО
А г ху.
Шрифтами, привезенными из Амстердама (по первому и второму
заказам), набирались все издания гражданской печати начала XVIII века23.
Первой книгой, напечатанной привезенным из Амстердама граждан¬
ским шрифтом, была «Геометрия славенски землемерие». С 17 февраля по
17 марта 1708 года она была напечатана тиражом 200 экземпляров.
Первопечатная «Геометрия» (ил. 17) вышла в свет с опозданием, так
как не были готовы вклейки. Этим объясняется, что в «Ведомостях» от
31 мая 1710 года в реестре книг, напечатанных гражданским шрифтом, а
также в работе В. Тредиаковского на первом месте значится книга
«Приклады како пишутся комплементы», фактически напечатанная после
«Геометрии» в апреле 1708 года [275, с. 357]24.
Несмотря на то, что в 1708 году уже выпускались издания, набранные
новым шрифтом, Петр I в течение 1708—1710 годов постоянно проводил
многократную корректуру азбуки.
В исторической справке Московской синодальной типографии от
1908 года опубликованы сведения о том, что 18 января 1710 года Петр I
посетил Печатный Двор и одобрил оттиски азбуки. 29 января 1710 года
Петр утвердил ее с исправлениями. Утвержденный экземпляр азбуки был
прислан на Печатный Двор 15 февраля 1710 года [187, с. 19].
Гражданская азбука была разработана в трех размерах—большом,
среднем и мелком25.