ВЫѢЗДЪ
Д î> lì С Т В I Е ПЕРВОЕ.
Л в л е н ï е Первое.
Te.impb прсдсппвляетЪ прекраснЬйшіи садЪ обве¬
денный по сшоронамЬ сіпЬнами, вЬ коихЬ двои
вороша: вЬ аади театра рЬчкз, за рѣчкою не¬
большое поле; за по.-смЪ прівтная рощица: по
правую сторону сада древо сЬ золотыми ябло¬
ками, которые должны быть вдругЪ освЬщае-
ыы вЪ глазах!: зрителей; по лѣвую пещера мо-
гущая вмѣспіить вЬ себя нисколько человЬкЪ, и
вдругЪ изчезнуть вЪ свое время. Многія Ним¬
фы по разнымЬ мѣстамЪ разсѣины, и разными
упражненіями заняты. ДористЪ спипіЪ на дер-
новникЬ, скованный цветными фестонами.
БРИЗЕЯ, К Л И ЦIЯ, ХЛОЕ, (кЪ ДРУг„мЪ
забавляющимся НимфаыЪ).
Тише! тише! не шумите
СтЪ! сшЪ! сшЪ! сюда спѣшите,
Смирно смирно вЪ храмЪ подите
ЖдетЪ Діяиа всѣхЪ насЪ вЪ немЪ.
2
Рис. 58. Начальная страница книги «Диянино древо...»
Спб., тип. И. Крылова, 1792
тербургских частных типографий декоратив¬
ностью: в частности, на титулах и начальных
страницах книги применялись цветочные ор¬
наменты и другие наборные украшения 1.
Из изданий конца XVIII века интересно
шрифтовое оформление книги «Путешествие
из Петербурга в Москву» А. Н. Радищева, вы¬
шедшей в типографии автора в 1790 году.
После конфискации этой книги А. Н. Ра¬
дищев в своем показании от 1 июля 1790 года
сообщил, что типографский стан и литеры
для отпечатания своего сочинения он приоб¬
рел в типографии Шнора2. Между тем текст
1 К таким изданиям можно отнести Езоповы бас¬
ни. М., тип. Хр. Клаудия при театре, 1792; Дюкре —
Дюминиль. «Алексис или домик в лесу». М., тип. Ре¬
шетникова, 1800.
2 Бабкин Д. С. «Процесс А. Н. Радищева». М.,
1952, с. 28. То, что «по литерам же узнает печать по¬
хожую на шнорову», давал показания еще 28 июня
1790 года книгопродавец из Гостиного двора Г. К. Зо¬
тов.
ОшужинавЪ сЪ моими друзьями я
легЪ вЪ кибишку. ЯмщикЪ по обык-
новенію своему поскакалЪ во всю ло¬
шадиную мочь, и вЪ нѣсколько минушЪ
я былЪ уже за городомЪ. Разсшавашь-
ся трудно, хотя на малое время сЬ
тѣмЪ, кто намЪ нуженЪ сщалЪ на
всякую минуту бытья нашего. Раз-
ставаться трудно: но блаженЪ гпотЪ,
кто разсташься можетЪ не улыбался;
любовь или дружба стрегутЪ его утѣ-
шеніе. Ты плачешь, произнося про-
сгпч ; но воспомни о возвращения тво-
емЪ, и да изчезнутЪ слезы твои при
семЪ во ображенш, яко роса предЪ
лицемЪ солнца. БлаженЪ возрыдавшіи
тдѣяйся наутвшителя; блаженЪ жи¬
вущая иногда вЪ будущсмЪ; блаженЪ
•живущіій вЪ мѣчташи. Существо его
усугубляется, веселія множатся п
спокойствіе упреждаетЪ нахмурен-
А
¡ : - ■ ■
Рис. 59. Начальная страница книги А. Н. Радищева
«Путешествие из Петербурга в Москву».
Спб., тип. А. Н. Радищева, 1790
книги Радищева набран терцией, а введение —
гробе цицеро на миттель типографии Акаде¬
мии наук1 (рис. 59). У Шнора, как известно,
имелись шрифты своей 'словолитни, однако
Радищеву были проданы литеры, заимство¬
ванные из типографии Академии наук.
Вторая группа типографий, как уже указы¬
валось, для улучшения оформления своих из¬
даний новые рисунки русских шрифтов зака¬
зывала в зарубежных словолитнях.
В западноевропейских странах, начиная с
эпохи французской буржуазной революции,
новые рисунки шрифтов развивались под воз¬
действием образцов самой крупной париж¬
ской типографско-издательской фирмы Дидо.
Новый рисунок шрифтов появился в кон¬
це XVIII века под влиянием классицизма. Он
отличался строгостью построения и более рез¬
ким контрастом в штрихах с тонкими засечка-
1 Рисунки указанных шрифтов значатся в «Образ¬
цах» типографии Академии наук 1788 года.
76
ГІРИМВЧАНІЯ
на
вторую книгу
О Д Ъ
АНАКРЕОНОВЫХЪ.
О А А XXIII.
НА БОГАТСТВО.
На сто вздыхатьтужить, сш. 9.
Въ Греческомъ сказано:
За семь же заблуждаться въ сек
ЖИЗНИ.
Лишшеральной переводъ наРускомъ
языкѣ сего нарѣчія не изобразилъ бы,
мнЪ кажется, мысли Анакреоновой,
клонящейся къ тому, по смыслу ав¬
тора, что, за чемъ намъ и заниматься
Рис. 60. Страница книги «Стихотворение Анакреона Тийского».
Спб., тип. Корпуса чужестранных единоверцов, 1794