гласный
согласны®
д вуглас-jcmpácmi,
ные ілі isMÍwe-
с і а а
мія
Аа —
- ■
- - Ля
6 б.
Вв.
Гг,
Дд-
ее -
Жж.
Ss.
- ЕеВ.
II -
К к.
Ал.
Мм.
Нн.
- Ыы.
W *6
И. Ь. Ь
Оо -
Пп.
Pp.
Сс.
Тт.
- Юю.
У у -
Фф.
Хх.
Цу.
Чч.
- Юю.
Шш.
Рис. 20. Состав букв русского алфавита, предложенный В. Тредиаковским
в 1748 году в его книге «Разговор... об ортографии»
Тредиаковского, а также считал, что новая азбука построена на основе
латинского шрифта Ч Обозревая различные мнения по вопросу возник¬
новения гражданской азбуки, следует особо отметить мнение, принад¬
лежащее историку середины XIX века П. А. Безсонову, который счи¬
тал графику русского гражданского шрифта в некоторой мере органи¬
чески связанной с рукописным: «рано или поздно,— писал Безсонов.-
она (т е скоропись,— A. 111.) непременно должна была постепенною
последовательностью выродить из себя новый шрифт, т. е. рано или
поздно шрифт печатный был бы с нея скопирован, отличился бы и
отделился бы от древнейшей печати, церковной: рано или поздно обра¬
зовался бы так называемый гражданский шрифт,— но только без со¬
действия Петра І-го он образовался бы позднее» 2. _
Близкого мнения держался и академик Е. Ф. Карскии, который,
однако решал вопрос в несколько ином плане. «В преобразовании
Петра I шрифта,- писал он,- буквам придано очертание соответст¬
вующих латинских букв, часто совпадающих с русскими скорописными
того времени» 3. По Карскому получается, что графика гражданского
шрифта представляет собой как бы переработку латинской антиквы на
основе русской скорописи. .
Из работ советского времени укажем статью Б. п. Адарюкова, ко¬
торый считал, что графика гражданского шрифта существовала уже в
гравированном виде еще в 1701 году \ О большом влиянии гравиро¬
ванных на меди шрифтов на графику гражданской азбуки писал и
А. А. Сидоров 5. Вопросы графики гражданского шрифта и ее связей с
московским кирилловским письмом конца XVII и начала XV111 века
рассмотрены нами в специальном исследовании .
Реформа кирилловского полуустава в начале XVIII века была про¬
ведена в двух направлениях: в гражданской азбуке по сравнению со
старославянской был изменен состав букв и одновременно с этим была
изменена графика шрифта.
Введенная еще в IX веке система письма — кириллица— имела из¬
вестные преимущества перед западноевропейской системой письма.
В западноевропейских системах письма (например, французского, не¬
мецкого, английского языков), построенных на основе латинского ал-
1 П Пекарский, указ. соч., т. II, стр. 644.
« П. А. Безсонов, Типографская библиотека в Москве (историческим
очерк), «Русская беседа», 1859, кн. V, раздел «Смесь» стр ^З.
V ' ? Карский, Славяно-кирилловская палеография, Л-,1940, стр. іои
« в! Я. А д а р ю к о в, Книга^ гражданской печати в АVIII веке (сборник
«Книга в России»), т. 1, М., 1924, стр. 140 лп/.а ..„г, ічу
s а А Сидоров, История оформления русской книги, М., 1946, стр..132.
•А Г Шидгал, Графическая основа русского гражданского шрифта,
М., 1947.
79