V

*yc«

Guseva

Irina

Alexandrovna

Graduated from the Moscow
Institute of Graphic Art; 1960-
1966. From 1963 to 1965 at¬
tended Higher School of Gra¬
phics and Book Design in Leip¬
zig. Specialises in lettering and
book design. Works shown
since 1967.

Gousséva

Irina

Alexandrovna

Elle fit ses études à l’Institut des
arts et métiers graphiques à
Moscou (1960—1966) et à l’Ecole
supérieure de l’art graphique
et de livre à Leipzig (1963—
1965). Artiste du livre, dessina¬
teur des caractères; expose à
partir de 1967.

Gussewa

Irina

Alexandrowna

Moskauer Institut für Polygra¬
phie (1960—1966). Hochschule
für Graphik und Buchgestal¬
tung, Leipzig (1963—1965).
Schrift- und Buchgestaltung.
Stellt seit 1967 aus.

усева

Ирина

Александровна

* 1936 (Москва)

Окончила Московский поли¬
графический институт (1960—
1966). В 1963-1965 гг. училась
в Высшей школе графики и
искусства книги в Лейпциге.
Работает в шрифте и книге
(оформление). Основные
книги: А. Твардовский. Васи¬
лий Теркин. За далью даль.

Из лирики этих лет. 1970;

Г. Шторм. Дети доброй на¬
дежды. 1971; Н. Доризо. Ме¬
сто действия Россия. 1971;

А. Платонов. Течение вре¬
мени. 1971; В. Соловьев.

Пьесы. 1972; шрифты: ком¬
позиция <Моцарт и Сальери).
1969; Алфавит. 1970; компо¬
зиция <На холмах Грузии).

1970; композиция (Руслан и
Людмила). 1972 и другие.
Участвует в выставках
с 1967 года.

56а

?Г

СЦЕНА ВТОРАЯ
ОСОБАЯ КОМНАТА Б ТРАКТИРЕ; ФОРТЕПИАНО

Moijajjm и Салури ya столом/.

Сальери: Что ты сегодня пасмурен7

Моцарт; Я? Нет!
Сальери: Ты, Ьерно, ЛЛорарт, чем-нибудь расстроен?
0&ед хороший, слабное дино,
я ты молчишь и хмуришься I

Моцарт: ѴЛріунаться,

Мои Requiem меня треЬожит...

Сальери:А !

Ты сочиняешь Requiem? Дядно-ли?
Моцарт: Дя£«я, недели три. Но сптранный случай...
Не с/еауыдал теое я ?

Сальери: Нет...
Моцарт: Так слушай-,
недели три тому, пришёл я поудно
домой. Сказали Мне, чтоуаходил
уа мною кто-то. Отчего-неунаю,

Ьсю ночь я думал : кто Зьі это §ьи ?

И что ему домне ? Нуадтра тот же

С

ИК/УМ'Я.

щрі

ршел и неуастал опять меня.

Ня третий день иурал я на полу
с моим мальчишкой. Кликнули меня;
я дышел. Челодек, одетый^ чёрном,
уучтидо поклонившись,уакуал
Мне Requiem и асрылся. Селя тотчас
и стал писать,-и стой пор>ы рамною

56 Шрифтовая
композиция
Lettering
Lettrage

Schriftgestaltung

57 Страница

Page

Page

Einzelseite

5i Гусева

▼ 60 Начальная страница
Opening page

58а

Première page
Anfangseite

te

58 шР ифтовая

композиция

Lettering

Lettrage

Schriftgestaltung

▼ 59 Титул разворотный
Title spread
Double page de titre
Doppelseitiger Titel

^ 6 I Оформление цитаты
Design of a quotation
Lettrage. Citation
Schriftgestaltung. Spruch

fi

öeCOßt^S

ucjjéçenôe " *
ескюялешіке^

tiéKtrigues,
joyeuses a

ec çuoKieuses —¡W'

ecôe ідопте

çoeozsk
su pays deTWiÔKes
ecsiueuRs

/' u лгсмлле *

I, яке

[л и oo ax приключениях

ѵ / отважных,

Забавных
и достослявных
вофаанории
и иных
странах

тле люгууцх сыновей,
с друзьям и, к границе высокой
шдимир-солнцг пировлл;

МСНЬШуН ДрУЬ ОН ВЫДАВАЛ

хр княрі /срдврог? руслднл
и м^и$ тяжкого СТАКАНА
?дцх здоровье ВЫПИВАЛ,
не скоро ели предки наши,
не ШрС ДВИГАЛИСЬ кругом
ковши, серскряньк ѵяши

С КИПЯІЦИМ пивом И ВИНОМ.

они веселье в сердце лили,
шипела пенл по краям,

ИХ важно ѵяшники носили
И НИШ КЛАНЯЛИСЬ гостим.