ПараТайп. Originals. Каталог шрифтов. 1998

Elizabeth™

Cyrillic Standard

Cyrillic Accented

Cyrillic Old Russian

Cyrillic Asian

Central European

Western

Baltic

Turkish

Multi Lingual

1904-07: Lehmann; 2001: L. Kuznetsova

The hand composition typeface was developed at the Ossip Lehmann
type foundry (St. Petersburg) in 1904-07 (after designs by Alexander
Leo?). It was redeveloped at Polygrafmash type design bureau in 1960s
for slugcasting composition. Named after Russian Empress Elizabeth I
(1709-61). Based on the typefaces of George Revillon type foundry of
1840s, though some characters' shapes were redrawn similar to the
Russian Academy of Sciences typefaces (mid 18th century). Sharp con¬
trasted, strong weighted Modern Serif with archaic flavour. The typeface
is useful in text and display composition, in fiction, historical, and art
books, especially connected to 18th or 19th centuries. It looks greatly in
Russian classic literature such as Pushkin and Gogol works. The revised,
improved, and completed digital version was designed for ParaType in
2001 by Lyubov Kuznetsova.

Елизаветинская™

рт ELZ55 Book

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

àaâaâa^ââœcçcèéêéçëëgiiîïiïg-d'dkllirnnnnooôooo
ôœfrfss§t'!ùuûûuuquyyzzzB&£€$@

8/9

Typography ¡s just that: idealized writing. Write
rs themselves now rarely have the calligraphic s
kill of earlier scribes, but they evoke countless
versions of ideal script by their varying voices a
nd literary styles. To these blind and often ¡nvis

Typography is just that: idealized writ
ing. Writers themselves now rarely ha
ve the calligraphic skill of earlier scrib
es, but they evoke countless version 0

рт ELZ55 Book Italic

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

àaâaaaqâaœcçcèéêèçëëginïiïgd'dHltt'nnnnooôooo
ôœfrfss§t,lùuûuuu^yyzzz§&£€$ @

Typography is just thai: idealized writing. Writ
ers themselves now rarely have the calligraphic
skill of earlier scribes, but they evoke countless
versions of ideal script by their varying voices a
nd literary styles. To these blind and often invis

Original Garamond™

Cyrillic Standard

Cyrillic Accented

Cyrillic Old Russian

Central European

Western

Baltic

Turkish

Multi Lingual

Typography is just thai: idealized wri
ting. Writers themselves now rarely ha
ve the calligraphic skill of earlier scrib
es, but they evoke countless versions 0

XVI: Garamond; 1925: Stempel; 2002: Bagdasaryan

The Stempel foundry in Germany produced this version of Garamond
in 1925 as a rework of the typeface of French punchcutter Claude Gara¬
mond (middle of the 16th century). This design has an angular incised
appearance which is unlike other Garamond types. It is also slightly
heavier in weight, and is highly readable as a text face. Well suited to
a wide range of applications and treatments. Original Garamond is the
Bitstream version of Stempel Garamond. Cyrillic version developed for
ParaType in 2002 by Gayaneh Bagdasaryan.

рт ORG45 Book

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

V /AW-.. О— S ѴѴ^Л. mV f Ч >*Ѵ--" — w I? 41 11 11» * ~ V Ч

aaaaaa^aaaecçceeeeçeegiiiiugd акЩІ nnnno

J? л — // .. ~ SV SV О, v s л О // •• — S •• v s * О о — О /"»ÍT1 /7f\

ooooooœrrrss§t|uuuuuuT4uyyzzziS&x€$(&)

8/9 10/11

Typography ¡s just that: idealized writing. Writ Typography is just that: idealized wri

ers themselves now rarely have the calligraphic t¡ Writers themselves now rarely h

skill ot earlier scribes, but they evoke counties , ... i ■ i -и r i- •

s versions of ideal script by their varying voice ave the calligraphic skill of earlier sen

s and literary styles. To these blind and often i bes, but they evoke Countless version

З6

Кирилл ическаястандартная

акцентированная

старорусская

азиатская

Центральноевропейская

Западноевропейская

Балтийская

Турецкая

Многоязычная

_______1904-07: Леман; 2001: Л. Кузнецова

Шрифт для ручного набора был изготовлен в Санкт-Петербурге сло¬
волитным заведением Осипа Лемана в 1904-07 годах (дизайнер
Александр Лео?). В 1960-е годы в Отделе наборных шрифтов НПО
Полиграфмаш гарнитура была переработана для строкоотливного
набора. Назван в честь русской императрицы Елизаветы Петровны
(1709-61). Рисунок шрифта построен на графической основе обык¬
новенных шрифтов словолитни Жоржа Ревильона начала 1840-х го¬
дов, но форма некоторых букв переработана в духе шрифтов типо¬
графии Академии наук середины XVIII века. Сильно контрастный,
активный по цвету шрифт типа антиквы нового стиля с архаическим
оттенком. Предназначен для набора текста русской классической
художественной литературы, исторической литературы и изданий по
искусству, особенно относящихся к ХѴІІІ-ХІХ векам, а также для ак¬
циденции. Переработанная, исправленная и дополненная цифро¬
вая версия создана для фирмы ParaType в гооі году (дизайнер Лю¬
бовь Кузнецова).

рт ELZ55 Нормальное

абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪ
ЫЬЭЮЯ1234567890([{«:;! ?*№%§»}])

aftj^ibijTKsyïiejrFYHW^TîhMyY^eaçii^ey

8/9 ю/11

Идеализированное письмо-вот что такое тип Идеализированное письмо —вот что

«графика. Сейчас писаташ редко обладают ка такое типографика. Сейчас писатеди
хіиграфическими талантами средневековых пе с

репнечиков, но они создают бесчисленные ва Редко обладают каллиграфическими

риации идеального текста своими изменчивым талантами средневековых переписчи

рт ELZ56 Курсивное

абвідеёоюзийклмнопрстуфхцчшщъыъэюя
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫ
ЬЭЮЯ123Ш7890( [{«:;!?* M %§»}])
аі^лѣикзуііеуіущццтііічуууѳдсцкѣѳѵ

8/9 10/u

Идеализированное письмо-вот что такое m Идеализированное письмо — вот что

ипографика. Сейчас писатели редко обладают шиш типоірафика_ Сейчас писател
ка.ілицшфичсскими талантами средневековы ~

х переписчиков, но они создают бесчисленные U Pe¿K0 обладают Каллиграфическим

вариации идеального текста своими изменчив и талантами средневековых жрспис

Приджиндл Гарампн™

Кириллическая:

стандартная

старорусская

азиатская

Центральноевропейская

Западноевропейская

Балтийская

Турецкая

Многоязычная

XVI: Гарамон; 1925: Stempel; 2002: Багдасарян

Немецкая фирма D. Stempel AG разработала эту версию шрифта Га¬
рамон в 1925 году на основе рисунка шрифта французского пуансо-
ниста середины XVI века Клода Гарамона. Этот шрифт отличается от
других версий Гарамона своей угловатостью. Он также слегка тем¬
нее по цвету, чем другие Гарамоны, и очень хорошо читается в текс¬
товых кеглях. Может применяться для широкого спектра типограф¬
ских работ. Original Garamond является версией шрифта Stempel
Garamond фирмы Bitstream. Кириллические версии разработаны
для фирмы ParaType в 2002 году (дизайнер Гаянэ Багдасарян).

PTORG45 Светлое

абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШ

ЩЪЫЬЭЮЯ1234567890([{«:;!?::-№%§»}])
агІ^іьНіЦкзуііе^ѴружхіЧіткЬчуу^ѳэсцкѣѳѵ

8/9 10/11

Идеализированное письмо—вот что такое т Идеализированное письмо—вот ч

ипографика. Сейчас писатели редко облада т0 такое ТИПОГрафика. Сейчас ПИСа
ют каллиграфическими талантами средневек * .

овых переписчиков, но они создают бесчисл ТеЛИ Pe^KO обладают каллиграфиче

енные вариации идеального текста своими и СКИМИ талантами Средневековых пе