Colophon. Trademarks/Выходные сведения. Торговые марки

Publisher:

ParaType, Moscow, Russia
Design:

Alexander Tarbeev,

Tagir Safayev

Content development and

writing:

Vladimir Yefimov, Alexey
Shevtsov, EmilYakupov
Translation of Foreword:
Vladimir Yefimov,
EmilYakupov
Texts editing:

Vladimir Yefimov
Page make-up:

Alexandra Heiso
Proofreading:

Vladimir Yefimov,
EmilYakupov,

Irina Firsova

Management and coordination:
Alexey Shevtsov
Technical group:

Boris Levin,

Irina Heiso,

Irina Shipova,

Elena Putilina
Production group:

Alexey Shevtsov
Special thanks to:

Vladimir Yefimov,

Alexandra Heiso

Typeface:

ITC Officina Sans
Designer:

Eric Spiekermann

ITC Officina Sans Cyrillic

Designer:

Tagir Safaeyv

The quotations used for the
sample settings are from
Frederic W. Goudy and
Vladimir Favorsky.

Minion is a trademark of
Adobe Systems
Incorporated.

AZ Highway,

AZ Life Signs, AZ McLeud,

AZ Newspaper,

AZ Paragon Nord, AZ Poligon
are trademarks of
AzZet/ATHREE.

ВТ Aerospace, ВТ BitsPics,

ВТ Commertial Pi,

ВТ Holiday, ВТ Keycaps,

ВТ Maritime,

ВТ Math with Greek,

ВТ Micrl2,

ВТ Newspaper Pi,

ВТ Oz Handicraft,

ВТ Semaphore, ВТ SymboL
ВТ UniversalMathl,

ВТ Zodiac are trademarks of
Bitstream.

DA Alliance, DA Angelica,

DA ApicaL DA Arabskij,

DA Bastion Kontrast,

DA Blagovest, DA Borjomi,

DA Calipso, DA Camerton,

DA Coliseum,

DA CooperDAT HitiL
DA APCCourier, DA Coventry,
DA Drops, DA E2E4,

DA Electrónica, DA Eskiz,

DA Favorit Traf, DA Finist,

DA APCGaramond,

DA Italiansky, DA Jargon,

DA Jatran, DA Jokey,

DA Josephine, DA Kekur,

DA KeyFont,

DA Kisty, DA Laguna, DA Mania,
DA Manuscript, DA Metronom,
DA MetropoL DA Mistica,

DA Nelma, DA Orenburg,

DA Ottisk, DA Petrovsky,

DA Positiv, DA Pravda,

DA Priamoj, DA Repriza,

DA Rostislav, DA Rubrica,

DA Sans Decor, DA Shakula,

DA Sistemnyj, DA Surpriz,

DA SuvenirRus, DA Tornado,

DA Vacansia, DA Verbena,

DA Vodevile are trademarks of
Double Alex Font Studio.

University is a trademark of
Esselte Letraset Limited.

FF Dolores, FF Marten,

FF Trixie are trademarks of
FontShop International.

LL Baskerville, LL Excelsior,

LL New Century Schoolbook,
LL Sabon, LL San Marco,

LL StensiL LL Wiesbaden
Swing are trademarks of
Heidelberger
Druckmaschinen AG.

PRT Cornersl, PRT Linesl,

PRT Moderni, PRT Ornament,
PRT Vignettel are trademarks
of Practik.

PT Ger, PT MathFontl,

PT Nota, PT Numerals,

PT Ornament, PT Phonetic,

PT PiGraph are trademarks of
ParaType.

SPSL S02, SPSL Acsioma,

SPSL Brush, SPSL Chess,

SPSL Circles, SPSL Clarendon,
SPSL Elegant, SPSL Garland,
SPSL GeomSlabSerif,

SPSL Granit, SPSL Hair-V,

SPSL HilL SPSL Keys,

SPSL New Serif Condensed,
SPSL New Scoryna,

SPSL Old King,

SPSL Russian Ornament,

SPSL Profont, SPSL Ribbon,
SPSl Russia,

SPSL Russian Souvenir,

SPSL SOS SPSL Swordsman,
SPSL Ustav-II are trademarks
of Igor Nastenko Design
Studio.

SU Arsis, SU Cotlin, SU Debby,
SU Diamonds,

SU Design CD, SU Dots,

SU Dynar, SU EdgeLine,

SU Evangelie, SU Luga,

SU Perfo, SU Popular Script,

SU Psaltyr, SU Radar,

SU Ralenta, SU Secession,

SU Simeiz, SU Tavrida,

SU Troover are trademarks of
SoftUnion.

TM Aksent,

TM Anastasia Script,

TM Arthur, TM Barry Gothic,

TM Bebit TM Cricket,

TM Crystal TM Dikovina,

TM Dikovina Bildchen,

TM Europe, TM Everest
TM Fita, TM Funny, TM Gals,

TM Glasten, TM Heinrich,

TM Helios, TM Industry,

TM Keyboard, TM Liana,

TM Luxor, TM Maestro,

TM Magic, TM Miera,

TM Morris, TM NewZelek,

TM Office Type Sans,

TM Oliver, TM Oliver New,

TM Opium New, TM Ornament,
TM Osvald, TM Palladium,

TM Penta, TM Plain,

TM Regata, TM Rodeo,

TM Roger Script TM Romul
TM Sans Rounded,

TM Secretary, TM Sonet Serif,
TM Start TM Techno28,

TM Trafaret TM Traktir,

TM Unicum Condensed,

TM Viola, TM Zodiac are trade¬
marks of TypeMarket.

Издатель:

ParaType, Москва, Россия
Дизайн:

Александр Тарбеев,

Тагир Сафаев
Составление и тексты:
Владимир Ефимов,

Алексей Шевцов,

Эмиль Якупов
Перевод предисловия:
Владимир Ефимов,

Эмиль Якупов
Редактор:

Владимир Ефимов
Верстка:

Александра Хейсо
Корректура:

Владимир Ефимов,

Эмиль Якупов,

Ирина Фирсова
Управление и координация:
Алексей Шевцов
Техническая группа:

Борис Левин,

Ирина Хейсо,

Ирина Шипова,

Елена Путилина
Производственная группа:
Алексей Шевцов
Особая благодарность:
Владимиру Ефимову,
Александре Хейсо

Шрифт: ITC Официна Санс
Дизайнер:

Эрик Шпикерман
Шрифт: ITC Официна Санс
Кириллическая версия
Дизайнер:

Тагир Сафаев

В каталоге использованы
цитаты из Фредерика У. Гауди
и Владимира Андреевича
Фаворского.

Minion является торговой
маркой Adobe Systems
Incorporated.

AZ Хайвей,

AZ Знаки жизни, AZ МакЛауд,
AZ Ньюспейпер,

AZ Парагон Норд, AZ Полигон
являются торговыми марка¬
ми AzZet/ATHREE.

ВТ Аэроспейс, ВТ БитсПикс,
ВТ Комерческие символы,

ВТ Холидей, ВТ Клавиатура,
ВТ Меритайм,

ВТ Математический с греческим,
ВТ Микр12,

ВТ Газетные символы,

ВТ Оз Хэндикрафт,

ВТ Семафор, ВТ Символ,

ВТ Математика универсальная,
ВТ Зодиак являются торго¬
выми марками Bitstream.

DA Альянс, DA Анжелика,

DA Апикал, DA Арабский,

DA Бастион Контраст,

DA Благовест, DA Боржоми,
DA Калипсо, DA Камертон,

DA Колизеум,

DA КуперДАТ Оконтуренный,
DA АРСКурьер, DA Ковентри,
DA Дропс, DA Е2Е4,

DA Электроника, DA Эскиз,

DA Фаворит Траф, DA Финист,
DA АРСГарамонд,

DA Итальянский, DA Жаргон,
DA Ятрань, DA Жокей,

DA Жозефина, DA Кекур,

DA Клавиатурный шрифт,

DA Кисти, DA Лагуна, DA Мания,
DA Манускрипт, DA Метроном,
DA Метрополь, DA Мистика,

DA Нельма, DA Оренбург,

DA Оттиск DA Петровский,

DA Позитив, DA Правда,

DA Прямой, DA Реприза,

DA Ростислав, DA Рубрика,

DA Санс Декор DA Шакула,

DA Системный, DA Сюрприз,
DA СувенирРус, DA Торнадо,
DA Вакансия, DA Вербена,

DA Водевиль являются тор¬
говыми марками Double
Alex Font Studio.

University является торговой
маркой Esselte Letraset
Limited.

FF Долорес, FF Мартен,

FF Трикси являются торго¬
выми марками FontShop
International.

LL Баскервиль, U-Эксцельсиор
LL Нью Сенчури Скулбук,

LL Сабон, LL Сан Марко,

LL Стенсил,LL Висбаден
Свинг являются торговыми
марками Heidelberger
Druckmaschinen AG.

говыми марками Practik.

РТ Гер, РТ Математикаі,

РТ Нота, РТ Номера,

РТ Орнамент, РТ Фонетик,

РТ ПиГраф являются торго¬
выми марками ParaType.

SPSL S02, SPSL Аксиома,

SPSL Браш, SPSL Шахматы,
SPSL Кружочки, SPSL Кларендон,
SPSL Элегант, SPSL Гарланд,
SPSL ГеомСлабСериф,

SPSL Гранит, SPSL Хайр-Ѵ,
SPSL Хилл, SPSL Клавиатура,
SPSL Нью Сериф Конденсед,
SPSL New Scoryna,

SPSL Олд Кинг,

SPSL Русский Орнамент,

SPSL Профонт, SPSL Риббон,
SPSl Россия,

SPSL Русский Сувенир,

SPSL SOS SPSL Свордсмен,
SPSL Устав-И являются тор¬
говыми марками
Igor Nastenko Design
Studio.

SU Арсис, SU Котлин, SU Дебби,
SU Диамонд,

SU Дизайн CD, SU Доте,

SU Динар, SU Эджлайн,

SU Евангелие, SU Луга,

SU Перфо, SU Попьюлар
Скрипт, SU Псалтырь, SU
Радар, SU Ралента, SU
Сецессион, SU Симеиз,

SU Таврида, SU Трувер
являются торговыми
марками SoftUnion.

TM Акцент,

TM Анастасия Скрипт,

TM Артур, TM Барри Готик,

ТМ Бебит, ТМ Крикет,

ТМ Кристал, ТМ Диковина,

ТМ Диковина Билдчен,

ТМ Европа, ТМ Еверест,

ТМ Фита, ТМ Фанни, ТМ Галс,
ТМ Гластен, ТМ Генрих,

ТМ Гелиос, ТМ Индустрия,

ТМ Кейборд, ТМ Лиана,

ТМ Луксор, ТМ Маэстро,

ТМ Мэджик, ТМ Микра,

ТМ Моррис, ТМ Нью Зелек,

ТМ Офис Тайп Санс,

ТМ Оливер, ТМ Оливер Нью,
ТМ Опиум Нью, ТМ Орнамент,
ТМ Освальд, ТМ Палладиум,
ТМ Пента, ТМ Плейн,

ТМ Регата, ТМ Родео,

ТМ Роджер Скрипт, ТМ Ромул,
ТМ Санс Закруглённый,

ТМ Секрктарь, ТМ Сонет Сериф,
ТМ Старт, ТМ Техно28,

ТМ Трафарет, ТМ Трактир,

ТМ Уникум Узкое,

ТМ Виола, ТМ Зодиак явля¬
ются торговыми марками
TypeMarket.

PRT Корнерсі, PRT Лайнсі,
PRT Модерні, PRT Орнамент,
PRT Виньетки являются тор-

Colophon. Trademarks/Выходные сведения. Торговые марки