В начале 1575 года Иван Федоров переезжает в Острог
на Волынь, где поступает на службу к богатому и влиятель¬
ному князю Константину Константиновичу Острожскому,
покровительство которого сулило ему создание новой типо¬
графии и позволяло надеяться на погашение долгов. Этот
меценат имел в Остроге школу и библиотеку. Здесь функци¬
онировал учено-литературный кружок, который влиял на
деятельность школы, библиотеки и впоследствии типогра¬
фии. В конце 1576 — начале 1577 года князь К. К. Острож-
ский сделал Ивана Федорова управителем Германского мо¬
настыря. Книгопечатник жил в Дермани на Волыни, однако
не порывал связи с учено-литературным кружком в Остроге,
участвуя в подготовке текста «Библии» к изданию.

Наиболее интенсивным периодом работы Ивана Федоро¬
ва в Остроге стали 1578—1581 годы. В это время выходят
основные книги, выпущенные, в Острожской типографии.
18 июня 1578 года было закончено печатание нового изда¬
ния «Азбуки», которое явилось продолжением работы Ива¬
на Федорова над подготовкой учебной литературы. Затем в
течение 1580 года выходят из печати «Новый завет с Псал¬
тырью» и алфавитно-предметный указатель к этой книге под
названием «Книжка, собрание вещей нужнейших», который
составил Тимофей Михайлович. 5 мая 1581 года в Острож¬
ской типографии были напечатаны два листа стихотворного
текста «Хронологии» Андрея Рымши. В июле — августе то¬
го же года свет увидела острожская «Библия», которая ста¬
ла лебединой песней книгопечатной деятельности Ивана Фе¬
дорова.

Князь К. К. Острожский решил, что основное дело типо¬
графия выполнила и охладел к замыслам Ивана Федорова.
Последний не мог рассчитаться с постоянно растущими дол¬
гами и вынужден был заложить типографское имущество и
книги у львовских богатых мещан.

5 декабря 1583 года Иван Федоров умер. Он
похоронен в Онуфриевской церкви во Льво¬
ве. На могиле была установлена плита с
надписью: «Друкар книг, пред тым неви¬
данных...», которая, к сожалению,
не сохранилась, но осталось
ее изображение. В нас¬
тоящее время в Онуф-
• риевской церкви

открыт музей
Ивана Федо¬
рова.

АЗБУКА
ИВАНА ФЕДОРОВА

■ 1574

Львов, типография Ивана Федорова

амечательным открытием нашего века явилась на¬
ходка книги для первоначального обучения грамоте — «Аз¬
буки», автором-составителем которой был Иван Федоров. Эк¬
земпляр ее хранится в библиотеке Гарвардского университе¬
та в США. Появление «Азбуки» в библиотеке связано с
именами русских коллекционеров книги, проживавших за
рубежом. Еще в начале века эта книга принадлежала
Г. Строганову, потом ее купил С. Дягилев, а затем унаследо¬
вал Б. Кохно, который в 1953 году подарил книгу Гарвард¬
скому университету. В Советском Союзе впервые о ней стало
известно в 1954 году.

Создание Иваном Федоровым «Азбуки» было обусловле¬
но потребностью в специальной книге для обучения на Ук¬
раине, в Белоруссии и Литве. Такие издания давали возмож¬
ность обучать грамоте вне церковных стен, и это имело су¬
щественное значение в истории просвещения.

При составлении «Азбуки» Ивану Федорову, безусловно,
потребовался опыт учителя, без которого создать такую кни¬
гу просто невозможно. Поэтому с полным основанием можно
сказать, что ее составитель был учителем. Кроме личного
опыта он использовал некоторые пособия. К ним относятся
«Книга Константина философа», «Библия» Ф. Скорины,
«Книга осмочастная», «Книга глаголемая буква» и другие.

«Азбука» Ивана Федорова небольшого формата, в вось¬
мую долю листа, имеет 40 листов без нумерации. В переводе
на современные измерители можно сказать, что в ней 79
страниц, на каждой по 15 строк. Книга состоит из алфавита,
грамматических положений, молитв для чтения, обращения
к детям и родителям, послесловия.

В ней отсутствует титульный лист. «Азбука» начинается
крупной заставкой с растительным орнаментом. На первых
двух страницах помещен алфавит старославянского языка
от «а» до «ижицы», дальше буквы идут в обратном поряд¬
ке — от «ижицы» до «а», затем весь алфавит напечатан в

*Щ і7 ф*