САМОУЧИТЕЛЬ
жизнь
НАЧИНАЮЩИХ'» ІБУЧШСЯ ГРАИВТЬ.
ПРИРОДЫ U ЧЕЛОІГБКЛ
«('«грм «n m 6*u,
Л ВОГНИ* . KAI кв..
Гумш loro*.
AM.TU, СиМИ, Піч-іоіціі. Сгвів. Цифры.
Рдаиіы: l| Man ипвлв грЕШоАогть: 2) О годна li i via-
lei.*.: :ii luu прир-цм: 4) Hour» м iw« : ii (3*ЯВ| 6) Ріѵет«.«.
7) I'.*, unti ■ mbiotiuj, К) Ж Mot мин, :і: i ririBu ■ оАяіч-гмяшм
«rut* ï.ii'inuu 10) Жваоткых ■ іслоаіп.; 11) Чыюіп
]!■ "■'ществгим«. иі-тіірш lejuBUa.
РАЗСКАЗЫ
ДЛЯ НАЧНИ \HI1UHN'I. УЧИТЬСЯ ITAMOTÍ
. umiw г« tanin. > ялтт «
' '•■ Ѳ РЖОГКЯЛМа В КАРТОЮ л«».ИАі'і-і ШАГ*.
и Li. ■ -.:- > к. <-.
1ІВТКРВГГП, lues.
Ижджкіе К. П.
V
•і.
Г.ИНКГПИ'ГЬ
Отяити« in, пмтмі X Ичип»ии.
1K07
[И. А. ХУДЯКОВ]
САМОУЧИТЕЛЬ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ОБУ¬
ЧАТЬСЯ ГРАМОТЕ.
Петербург, 1865. 120x176 мм.
Почти сразу после выхода в свет пособие, со¬
зданное Иваном Александровичем Худяковым,
известным писателем-этнографом, революционе¬
ром-народником, было запрещено к распростра¬
нению специальным постановлением министра
внутренних дел, арестовано и конфисковано.
В феврале 1866 г. Герцен писал Огареву, что
он дочери «читал и объяснял Самоучитель
Худякова — превосходно составленный учеб¬
ник, т. е. из ряда вон. Очень жалею, что я его
не знал прежде».
Причина столь высокой оценки заключается
в том, что И. А..Худяков попытался использо¬
вать букварь для борьбы с монархическими и ре¬
лигиозными устоями самодержавного строя. Со¬
храняя внешне форму азбуки, И. А. Худяков на¬
полнил книгу демократическим содержанием. Не
стремясь найти новые методы обучения, автор
традиционно помещает вначале алфавит, затем
слоги и далее приводит тексты для чтения. В ка¬
честве примеров используются такие пословицы;
«Ьыло вече, было легче», «До бога высоко, до
царя далеко», «Князья в платье п бояре в платье,
будет платье н на нашей братье», «Хороша
артель, да без подрядчика» и т. д.
В заключение в качестве цельного текста для
чтения приводятся стихотворения Н. Добролю¬
бова «Жалоба ребенка» и И. С. Никитина
«Сеятель».
Придавая большое значение пропаганде анти¬
монархических взглядов в народе, И. А. Худяков
в 1867 г. выпускает новое пособие под названием
«Жизнь природы и человека. Рассказы для на¬
чинающих учиться грамоте». При этом на ти¬
тульном листе было указано ложное место изда¬
ния — Петербург, тогда как книга была выпуще¬
на в Женеве.
В новом издании И. А. Худяков добавил в ка¬
честве текстов для чтения стихотворения Пле¬
щеева, Некрасова, Полонского и стихотворение
без указания автора — «Ссыльному», призываю¬
щее к бесстрашию в борьбе за народное счастье.
«Самоучитель...» занимает по праву почетное
место не только в истории букварей, но и в исто¬
рии русской бесцензурной печати.
106
ро, ра, ру. рв. рн, ре, pi, pai. ре.
Рука, раса, pitta, рыба, гора, гор«, утро, para, più.
во, на. ay. на. вы. ае, ві, аю, ал.
Нога, рава, кыкѣ, пава, вебо, нааі.
io, аа, ay, au. au, ве, it.. а», ва.
Молоко, ввело, атка, кхвута, реамло, іѣра, клео.
Злой ве вѣркть, что есть добрые льда. Твоваь бы
аедоаъ да васъ ао губааъ. Сааъ поправ, да Ару raro
ве выдай. Азбука наука, а реблталгь бука. До Бога
высоко, до царя далеко. Каіаьн въ нлатьѣ н бояре вг
алатьѣ, будеть платье в ва вашей брать!.
8.
н.
щ.
Ж. Ф,
ж, Ф,
Жалоба, желало, жажда, фартукъ, фура, ttv.ua,
Ѳедора, Ножа. Наддей, щука, щека, роща, ыощьда.
Голодвоау Недоту в ша въ охоту. Ilo пилотку всю
бороду ішшдшлешь.
9. Адъ, радъ. градъ; »іадъ, кладь, вкладъ; ель,
вель, шваль; иль. ввлѵ еваль; of, pol, кроі, екроі,
вскрой; бе!, вбей, сбей, взбей; есть, лесть, шесть,
валет; рыть, крыть, скрыть, вскрыть; дать, ждать,
сдать; крас-крат; крес-аресть, аоз-лоагь, кус-куггь;
ей, лей, алей, слей, аалей; то, кто, что; рѣхь*грЧхь,
лод-плодь, лѣбъ - хлабь. редь-вредь, явь-рань,
крнвь, скрввь; ахь, рахь-трахь, гтрахъ; адъ-лядъ-
глждь, вагллдь; ошь. лошь - алоиь, силошь. вгпдошь.
Стращай того, кто ае саыслвть вачего.
іт.іовнцы.
I. \ ■ » . oj« ta.
Работнику коаѣйка, в подрядчику рубль.
Хороша ajue.ii,, да безь подрядчика.
И ката цравда будегь, \н пап. тогда ве будетъ.
Териить брага ѵо.іго, а <МрвП край нойдеть, ві
ѵйаевіь.
ЧуЖОЙ 6ѢДОІІ СЫТЬ Ht' оуДі-ІШ,.
Воров гтно ним ЪДіі.Ч' реве ■ io.¡
l'a;■■• украл., на вккь норовъ OtiaBCBbCa.
Не QUÉal пикша: ; numiia ПШ душа.
В. Грин......
Рравоті panca квгда врвгодвтеа.
Цобѳльая гражотвыхъ, вввввъви дураковь.
азбука наука, а рсбнтакг бука.
Не много читай, да ноб.'.и.ше pagyltlJ
Не Хброгм подарки. ДОВѲГЙ любом..
Сваговгтво д;>іи*'-\Гі гл«-.
Никто вротввъ свакв не «треть.
Невольна« женитьба веввпалъп.
Что есть, ввіггѣ, «го ньгь. повошъ.
Не «"Трои «ччь нерка*-!. пригт|ЮЙ ВВП tt-тей Іт. е.
сіроть).
Лучше ni- «uni' гі;.и.ііііч.ігі. [U M oY.u („п.ничатк
Бісъ i.it.c.a nr -km. ih не сватѵ
Каковь Cuau, гакона cay и сдааа.
Хорошая слана въ лукошк! лежать, а ЕТдаа но
дорожьѣ '.ьжить.
Не хаадась [мдвталдаи н хиалич ^ofipoitraaaaa.
Хоть шуба DBP4W., да і\ш №лов]
E I И \ II.
Д.ш пек сввза ід «id. рука !
Для 4fiiip си«-.', к i
. Lu чего на »ыгп-іі ,m ajiai
Обрекла лепя • ь пфваго как '
Еш«.- 4Ui.il> ковать вні. ввкдвтеа
На душъ и НЯ г|,і)і п4ваІ
('тарнніій і»-ниіцѵнннй обычай.
'і . "іі'.і:.'і арзнграхтвай маовѵ
П|ччин-айн' |.*лшіь иралачій...
Ини буду вею жизнь a гтѣгневъ...
Дайте жь aal. xma вг дѣтітві свободу
ДайЛ вилыш іііі-Й груди надогнутьI...
Чті^іі. а noi.it. вь тялнШИ ¡иди,
Hoi i. \"j г. діянгао добро.» ааммарь.
Mi.l.ii-HH'i іннжеті-я* н|*еия.
ІЯ'р;й. шнапса и ж.ін...
i|iijt Baute »'Hm- плавя
ИуТІі ТВОЙ Н1іі|н.і;і. ІЦйреДВ,
M".min Bart сіц.тпі.ііі.
Mu tin раевутьі і-тоиаь.
Нертаые m, im■!. почили.
Д-іі.ііі напало .(¡ііничь
< "J.JI i'-1 i ].чі: вввавв
li'i-t'KH ВЪ H'H il. infini...
i |.ji'miií. Пси говорава.
•í.iv B'Jpi.aati не .uri;».
Навь г", ііь it.i'ii.1. вравала,
.1.1. I.. ' j ..... Ufi ii ' I. минь...
M'•¡■т..i- Hb itpt почили.
Дг..и' на nuo «ііникі.
СтЬІДЬ, КТО б«'л:чі.с]і-нВ'і тужить,
..И'.ьа ;і;іиі--ичпі. ОВЪ нѣяк'
І07