m
(CT
риеуйковъ
ПИ] ¡л РЛЖЛЮ ІІІ.ЦХЬ
РУССКАЯ АЗБУКА ИЛИ СОБРАНИЕ РИ¬
СУНКОВ, ИЗОБРАЖАЮЩИХ РЛЗНОЩИКОВ.
Москва, б. г. 89x119 мм (футляр 94x122 мм).
Интерес передовых деятелей русской куль¬
туры к жизни народа, развитие реализма в лите¬
ратуре и искусстве привели к созданию «азбук
из разнощиков». Они как бы продолжили ли¬
стовые азбуки начала века, но внешне отлича¬
лись тем, что состояли не из целых листов,
а из небольших карточек, сложенных обычно
в специальный футляр. Тематика таких аз¬
бук — изображение русских разносчиков, про¬
давцов товаров в разнос, с лотка.
Эти азбуки были преимущественно черно-
белыми, но иногда издавались и цветные. Вос¬
производимая здесь азбука интересна не только
тем, что она цветная, но и тем, что под каждой
подписью на русском языке помещен ее перевод
на французский. Это говорит о том, что данное
пособие было рассчитано на использование его
для обучения детей состоятельных классов
иностранным языкам. Таким образом, классовая
дифференциация обучения вводилась даже во
внешне демократическом издании Азбуки.
Літ.ѵ.ш ШКЩКГШ
88
•-Ч
іТ,Н,'ЛЛ
IL
(ІМІГУІ'1.1 XOl'OHU'H
89