• ■■m ши-—■■■ ——

UptAHCAOfiit акрдтц*

ШвБО^ЕКП^Н CM ЛЛА
Лг('И КНИЖНЦ^ AKf/u/t.

¡SU / *"/ ' * -*'/

ЛГІИ «IfСО НПвЕКАГІН
КГ'А, ЬС A net/MΫtTÎW

Choir. CCTKiiH .hIÜmékm

ігі'абкмті£ бси тьл* h

s. /

flíHñfAf . пвтоллъжі

* •* Т ^ w ~<>
йчлкдмтБвви п»окрдЗ*

сбое vú ншпвдокіи .

ВАСИЛИЙ БУРЦОВ

БУКВАРЬ ЯЗЫКА СЛАВЕНСКА, СИРЕЧЬ
НАЧАЛО УЧЕНИЯ ДЕТЕМ, ХОТЯЩИМ УЧИ-
ТИСЯ ЧТЕНИЮ БОЖЕСТВЕННЫХ ПИСАНИИ
С МОЛИТВАМИ И СО ИЗЛОЖЕНИЕМ КРАТ¬
КИХ ВОПРОСОВ О ВЕРЕ.
Москва, 1637. 8 февраля. 87x139 мм.

Второе издание букваря, отпечатанного Васи¬
лием Федоровичем Бурцовым. стало первой рус¬
ской иллюстрированной азбукой.

Сохраняя без изменений принципы построе¬
ния пособия, автор поместил сразу же после
обращения к учащимся в качестве фронтисписа
небольшую черно-белую гравюру с дерева, до¬
вольно живо изображающую классную комнату
и наказание розгами провинившегося или нера¬
дивого ученика. Грубоватая в деталях иллюстра¬
ция в то же время очень изящна в пропорциях.
Она гармонирует с оформлением книги, шриф¬
том, заставкой. Эта гравюра знаменует вторже¬
ние в печатную книгу светского мотива. В даль¬
нейшем, в XVII и в начале XVIII в., иллюстри¬
рование азбук бытовыми сценами из жизни шко¬
лы становится традицией.

Во втором издании вначале помещены вирши
о целях и методах учения. Это одно из самых
ранних печатных поэтических произведений рус¬
ских авторов. В стихах содержится наставление

ученикам, рассказывается о том, каким сокрови¬
щем является знание грамоты. В начальных вир¬
шах неизвестный автор (не исключено, что им
был сам В. Бурцов) указывает:

Сия зримая малая книжица
По реченному алфавитица
Напечатана бысть по царьскому велению
Вам младым детем к научению.
Ты же благоумное отроча сему внимай,
И от нижняя ступени на вышнюю вступай.
И нелепосте и не нерадиве всегда учися
И дидаскала своего во всем добрем наказании

блюдися.

Букварь В. Бурцова в переработанном втором
издании неоднократно переиздавался и долгие
годы являлся одним из самых авторитетных учеб¬
ных пособий.

24

«-*

*І s I" *** _-

^«»ГАШЯ ілз элѵкт
КЖТЫНАГІи ПИСАН№#
ÄlMATRQi ПАЧТЫЛ ТН
'fí,HñVtp. сты\-
іі ьоиггА -гн iff« сііе

üíKiH » ПШшЬн HACA,
v.,. длишь.
Л Б К Г Д, i Ж S

/->

'

■

ДеГѴдзкйсд . wKMrt
гн ослмастныа , tn

fob Г^АМЩГГШМ ,

ЛЗ^а

J^KH.Va^, A3« .

Щтт, ты . к^де

*ГЪ , ТОН . К&НБА ,
ЛЩ А^ . КВАНТА' ,

мы лши»3и .K^AfTjb,

: бы ікзиспс /инифи .
к&А&т«і , tihíímhow
iUHW3f< . Ml« км n't

цмн hamaca гаитчі '¿

ИЛИ Л1Ы HAAf srH^1» •
ß^AH . БМЗ^ЛАА'АМ .
Б^АЗ&ЛЛАНШ « БрлЗ^
МЛ AÍT« . Б^ДЗ^ЛДЛ*
Í6A » 6}Д$&ЛДЛАСТА ,
•М^*-Д^ІМЯ . Б/ДЗІ
AIA Ai Ч 4 »EflA-Jò/VlAAw.

25