10
Рукопись и авторская корректура
то илп иное значение, или же одним цветом, но разнотипными
линиями, например, волнистой, прерывистой и т. п. Каждая
категория рубрик должна быть подчеркнута иным способом,
ибо каждая категория должна быть набрана особым образом.
То, что должно быть набрано в тексте петитом, отмечается
на полях вертикальной чертой и словом «петит». Вертикальная
черта должна быть проведена без пропуска на всём
участке, который нужно набрать петитом.
В рукописи должно быть отмечено все то, что должно
быть набрано отлично от основного текста,
будь то слова, на которые автор желает обратить внимание чита¬
теля, мелкий шрифт, рубрики и т. п.
Волнистой лйнией —помечается курсив, прерывистой
разрядка, прямой лйнией черный шрифт и
двумя прямыми линийми ~ набор прописными буквами.
Против каждого выделения на полях рукописи отмечается
значение того или иного подчеркивания.
К рукописи прилагается «ключ», разъясняющий подчеркивания.
В особо сложных случаях, например, при необходимости
выделить отдельные буквы в словах (фонетика и т. п.), следует
пользоваться особым цветом чернил (или ленты) для этих букв
при написании рукописи.
4. Для удобства чтения в книгах не принято употребление
сокращенных слов, кроме общеупотребительных (напр., т. е.,
и мн. др., и т. п., и т. д., и пр., и др.). В соответственных случаях
сокращенно пишутся также слова гг. — годы (при цифре годов),
инж. инженер (при фамилии), о-во — общество (при обозна¬
чении фирмы или учреждения), сек. — секунда, арш. — аршин
(при обозначении количества) и т. п.
Такие сокращения, как «т. к.», «т. наз.», «соотв.», «ок.», «напр.»
и т. д., а тем более сокращения глаголов, имен прилагательных
и существительных применяться не должны.
Выражения: «во-первых», «во-вторых» и т. д. должны изоб¬
ражаться словами, а не цифрами.
Если после знаков: «№», «§» или до знаков «%», «"»и т. п. не.
следует числовых обозначений, то их надо выражать словами:
«номер», «параграф», «процент», «градус» и т. д.
В некоторых случаях, если одно и то же слово специального
характера встречается в книге очень часто, то его следует поме¬
тить сокращенно. Например, в книге по химии вместо атомный
вес ат. вес, в книге по сельскому хозяйству — с.-х., вместо сель¬
скохозяйственный, так Hie точно ж.-д. вместо железнодорожный;
сокращение может быть проведено и при помощи изъятия середины
слова, например, тр-к вместо треугольник и т. п. При этом сокра¬
щение должно быть проведено по всей книге однотийно, т. е.
по всей книге данное слово должно быть сокращено на одну
и ту же букву, а не разнобойно, что затруднит чтение и даст
впечатление неряшливости. На первых нескольких страницах
Рукопись
11
.рекомендуется давать слово полностью, пока читатель при-
выкнѳт.
В справочных и словарных изданиях сокращения применяются
более широко, и к ним дается ключ. В литературе для начи¬
нающего и неквалифицированного^ читателя следует избегать
и общеупотребительных сокращений.
5. Следует по возможности избегать ссылок на страницы
книги в тех случаях, когда достаточно сделать ссылки на пара-
граф)ы, пункты или иную нумерацию рубрик. Ссылки на страницы
приходится делать после сверстания книги, в то время как ссылки
на параграфы могут быть произведены в самой рукописи.
6. При составлении антологий, сборников художественных
произведений и т. п. не следует переписывать отдельных произве
дений, если есть возможность дать их в печатном виде.
7. При подготовке к печати повторного издания следует делать
мелкие исправления по возможности над зачеркнутым словом или
буквой, но не выносить на поля, как то делается при корректуре.
8. В книгах для неквалифицированного читателя следует из¬
бегать длинных периодов.
9. Оригиналы рисунков для воспроизведения клише необ¬
ходимо подбирать самые лучшие: нужно знать, что ка¬
чество рисунка при воспроизведении его
из к а к о г о-л' и бо издания почти всегда по
и и ж а е т с я. Плохо выполненные оттиски из книг и журналов
или совершенно не могут быть воспроизведены или дают дурные
клише. Рисунки лучше выбирать такие, которые потребуют
небольшого уменьшения при воспроизведении. Автору никогда
не следует самому заказывать перерисовку или перечерчивание
чертежей. Чертежи, сделанные чернилами, не могут быть воспроиз¬
ведены, они могут служить лишь эскизами. Всякого рода исправ¬
ления на представленных оттисках рисунков или чертежах сле¬
дует делать простым карандашом, но отнюдь не чернилами,
притом легко, без нажима, чтобы не привести рисунок в полную
негодность.
10. К рукописи необходимо прилагать подробную опись
рисунков. На особом листе рисунки должны быть выписаны
в порядке от первого до последнего; при каждом номере указы¬
вается, из какой книги и с какой страницы должен быть взят
рисунок, какие берутся из предыдущего издания и т. д. Пред¬
почтительно подбирать рисунки из изданий данного издательства,
чтобы можно было использовать хранящиеся клише; однако
в тех случаях, когда рисунок так или иначе нужно рисовать
или чертить, автору следует помнить о желательности внесения
в рисунок оригинальности: повторение одних и тех же рисунков
в различных изданиях — не в пользу книге. Примерная опись
рисунков приведена в следующей табличке.
Соответственные страницы книг, прилагаемых для воспроиз¬
ведения рисунков, должны быть переложены приклеенными