АВКСЕНТЬЕВ.ЛАД Стромтт)еиьст?о е»ц»мГ

И О біЧРСТв^Ыко nOAÇiHUÙ Труд О utfo/*£_>

йэд S-t . н- п. / 92 Í . стр. ui Ц,.65 К J
fOAfpjftewMf : —- '

БЕРНШТЕЙН М. * БУХГіЭльц Н. Аомди.мйи гру,

— — - ц.?5

С од --- - —— —.

‘ІчР~ ————- - — • ~

'ЗЕАЕНКО. А .У. Строигс/іьнЫи- и*гч*<».Лі

СрдгрЖАми^,

ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛ^Ство

Рис. 50. Образец разметки рекламного текста.

скольку их трудно производить подробно и поскольку подробная
разметка в данном случае пестрила бы и портила самую рукопись).
Что же касается ряда чередующихся участков текста на разнотип¬
ные шрифты (одновременно мелкий, крупный, иной рисунок

260 Сдача в набор. Гранки. Верстка

наборщика не были перегружены (иначе случается путаница в на¬
боре). Так, внутритекстовые выделения, если их не более трех¬
четырех, могут быть показаны условными подчеркиваниями (по-

ПОЛИТЕХНИЗМ в ШКОЛЕ

ДЛЯ ШКОЛЬНИКА)«

п К іс'*гг . A г.

Пробные наборы. Разметка

261

шрифта и т. п.), — это случается в сложных рукописях типа,
например, грамматик, рабочих книг по языку, математике и т.п.,—
то здесь предпочтительна разметка номинальная, если разновид¬
ностей больше, чем одна-две.

То же следует сказать и о рубриках. Они могут быть помечены
условными подчеркиваниями лишь при некотором ограниченном
их числе (два-три), в иных случаях и больше, если отдельные сте¬
пени отличаются положением (красная — в подбор), что само по
себе является мнемоническим знаком для наборщика.

Понятно, что в подходящих случаях уместна смешанная раз-
метка — частично номинальная, частично условная. В некоторых
случаях условную внутритекстовую пометку полезно выносить
тут же на поле с соответствующей оговоркой.

При всех условиях необходимо стремиться к наибольшей яс¬
ности, ií отсутствию недоговоренностей.

Особой точности требует разметка формульного набора. Здесь
в некоторых случаях полезно бывает разметить не только кур¬
сивные части формул, но и отдельные буквенные части формул,
идущие на прямой шрифт, ибо волнистая пометка на курсив за¬
частую не может ясно показать границы курсива. 1

Для спускных полос и другого однотипного вида наборов
необходимо прилагать графично выписанные и подробно размечен¬
ные макеты.

5. ПРОБНЫЕ НАБОРЫ. РАЗМЕТКА

Для больших и сложных работ полезно требовать пробный
набор: несколько гранок или две-три сверстанные страницы,
иногда же целый лист. Если книга назначается на первую кор¬
ректуру в гранках, то при сложной верстке полезно требовать
первый лист в сверстанном виде. Полезно давать пробные гранки
для прочтения корректору, чтобы выявить, кроме технических,
все могущие возникнуть корректурного свойства ошибки — как
от недостаточной договоренности с метранпажем, так и вообще
от непонимания чего-либо наборщиком.

В отношении объемистых рукописей, в которых материал одно¬
типен, например, словарей и т. п., также полезно сдать сначала
несколько страниц в нпбор, прокорректировать их и уже после
полной выправки всей рукописц, согласно пробным страницам,
сдавать рукопись в набор.

Сдавать в таких случаях рукопись целиком не следует не
только в видах новых исправлений на ней, но и во избежание
того, чтобы рукопись не была случайно набрана в типографии до
получения этих новых поправок.

1 Разметочные знаки для разных видов пометок см. Л. Гессен. Архи¬
тектура книги. Гиз. 1931. См. также Г. Г. Гильо. Унификация разметки ру¬
кописи. Гизлегпром. Л.-М. 1934. Ред.