250

Специальные оригиналы

17) В отточиях ставится три точки (не более). Следует наблю¬
дать за отбивками в отточиях в перерывах:

I æ1 + æ2+--- + ®n н0 не ж1 + а?2 +•••*« I

18) Формулы в строке следует переносить на знаке =, в край¬
нем случае на + или —, с повторением =, +, — на следующей
строке. Не следует переносить на знаках деления или умножения.
Если такой случай неизбежен, то следует или перебрать преды¬
дущие строки или выключить всю формулу в отдельную строку
(в красную), допустив в случае надобности выступ за пределы
ширины полосы. Иногда прибегают к переборке формулы меньшим
кеглем.

19) Формулы в отдельной строке выключаются на середину.
Если несколько формул одного характера располагаются на одной
строке, то они выключаются в середину с большей или меньшей
(но не меньше круглой) отбивкой между ними.

Две длинные формулы:

Две короткие:

Четыре:

или:

Выделенная в красную формула легче схватывается глазом,
легче расшифровывается. Грубо говоря, в красную выключаются
формулы, вмещающие в себе знак равенства (уравнения) ; формулы,
идущие в перебой с рассуждениями, нет надобности выключать
в красную. Например выражение: «Если имеем сумму а-\-Ъ +...,
то...» следует набрать в подбор, но и в выражении «...ах, где а =
= се/», последнее равенство нет надобности брать в красную.
Однако при оперировании более сложными выражениями, или
когда нужно более четко показать картину рассуждения и вместе
с тем видоизменения или роста математического выражения, послед¬
нее в каждом случае берется для облегчения сравнивания в крас¬
ную; при этом слова, связывающие формулы, набираются отдель¬
ными строками; тем более это выгодно при этажных выражениях,
ради избежания раздвижки строк.

20) Отбивка формул в красной строке от текста делается по
возможности на то или иное количество строк (для приводки):
а) нормально, б) компактно или в) разгонисто.

Математика

251

Между многими параллельными формулами в красной строке
делается отбивка, чтобы каждая из них выступала отчетливо (не
сливалась).

21) Точка (знак умножения) в формулах ставится в середине
высоты: а • Ъ • с, но не а . Ъ . с .

22) Знаки +, —, =, : всегда отбиваются от букв и линеек
шпациями, иначе знаки будут сливаться с линейками, что сделает
формулу неудобочитаемой.

23) Скобки в формулах принято ставить всегда прямые, не¬
смотря на то, что в формуле могут быть одновременно и курсив¬
ные буквы и прямые цифры; иначе могло бы быть так, что формула
начиналась бы, например, курсивной скобкой, а кончалась бы
прямой.

24) Предпочтительны прямые радикалы ( ]/) и интегралы (/).
При косых неизбежны увеличенные пробелы.

25) Пределы интегрирования ставятся над и под знаком ин-

ь

теграла: Jr/ж; ставить их сбоку можно лишь в том случае, если
* ■ а

знаки интеграла отлиты с вырезами.

26) Горизонтальная черта знака радикала должна аккуратно
заканчиваться над последним знаком подкоренной величины.
Величина, стоящая под знаком радикала, никогда не разделяется
для переноса в другую строку. Если формула слишком длинна,
она перебирается более мелким шрифтом и с выступом на поля
(в исключительных случаях боком или на вклейке).

Кегль отдельных частей формул под радикалом подчиняется
общим правилам (одноэтажное подрадикальное выражение наби¬
рается своим кеглем, но не уменьшенным).

27) Дроби и знак процентов всегда на верхней и нижней линии,
т. е. не 3/4, а 3/4, не 0/0, а %.

Дроби набираются с горизонтальной или косой чертой: х/2
1

или Дроби среди текста предпочтительно наоирать с косой
2¿

чертой, чем избегаются лишние пробелы, но для дробей с большим
числом цифр косая черта неудобна, так как требует двойного
места и нарушает прямолинейность строки. Дробь 435712/і456 удоб¬
нее изобразить с прямой чертой. В учебниках для младшей и
средней школы следует применять дроби с прямой чертой — по
ряду математических соображений (например в выражении 1/2а
неизвестно умножается ли а на всю дробь или на знаменатель)
и ради избежания разнобоя в отношении к могущим быть алге¬
браическим дробям.

Для набора дробей имеются особые кассы дробных цифр, со¬
держащие четыре сорта цифр: кегельные и полукегельные, цифры-
числители и цифры-знаменатели. В отделе кегельных помещаются
сверх того знаки дробления (косая черта на полный кегль). Полу¬
кегельные отлиты на половину кегля самого шрифта; в полуке-