ГРУЗИНСКИЙ. Кег. 12
sé séolf i <40 gémo aiiség ¿¡aggGoli ‘bgé^g,.
mDG^e зеа^з МоКі8а 38а^Лд «ms3oi/g-
Sgéds^gs^o œSgoVgog^gbs WgoSg^olf^géo éggev-
2?-Û.g0ooliSrogob igoßsgoob, lí^ég^ і9 ЗЫод
bgoéo. З^ет-Зі^ьС^оЬ sob Wé^Go^Sgom. 9дТЬр>~
î>ol/s. ob Ssé^os, 09рм)а29с)ь0 sç^Ssog bgéggsSioolr
oì^ct-GwìoV ьь'ь'Эо sé snobés ali líoGsa^go^a
é«.9gg9og hgéojgS^oob gsG(4.Ggì>oliS s^b igé^gS^og^o.
Sbée4b9gG^gbol; 9o9sécn ‘bgégob Dg-Jggg oco sé sÇ'sé-
■Эсо-а'Ыг ^^a^^o-géii, a«3aB?9itéo3if sés-s^i^gé
eigbo-bsb, séolf 0s9ga3coS soi ggésgms Ssé^os, é<4.9g-
gsog, s^oségï,!; és éggm^ggosli Ѵофддоот, i^gggblf
tas^Vlf. s9ggbéo 3sé^ogï>olf Ss^gogsoS "b^^Golr ggooigs^
«oG(S)aéGs0o«.Gse9'3o». ¿(4.9-gGoG^gé oG^géGsgo«.-
GsgsUo 9bOT ié g¿jGgÍ>So-> ^іЬ^таЗо. д^Ь^та-ЬфЬ-
Ó^éa^V ¿osçgg líSg9sp>. dsg9S SjJgcn bggsoi, éoo-9 Wgoo-G
soi se9oGßw.G 3Wgg90p>. Séc^g^ség^o éggm-^Ag-
58
GEORGISCH. Gr. 12
ГРУЗИНСКИЙ. Ker. 12
sé béob bég géoso 8bbég ÛU^ob ^gégV
œgGjçsg 38as?s%a a^oGbga ^ь заас?ь<ьа ((оіЬ8°“
Ьд<дЬ$^о» igèggb^ogs^ égbSgbs^ogghb 'ЗрѵЙоЬ,
libjçbg bé Эдоде^дЬ igéggb^oob ^gécoéo,
hbjçbg bé ogm-b Ь^Зь^деао «»bgobg^gib b«.-
gobs^ob^géo ^а3со.е?-П.'а(5ооЪь<»8оЪ bgo^bgoobb,
bÿ«.ég^ і3 ЗІ5бо8 І5іВо6<4’ SépvbgbGgsobb fish
bbo^égbGo^ibgop). ag^bm.î)obb. ob Sbé^ob, éra.-
aaC9abg g^ga^aigéggb^oob bbö<*vGm.bol> bbGb'Bo
bé bfijobéb gb ЬоСьЗ^до^д gb éw.agc90g ogéggb-
«ЬооЬ gbGoGgbobb fi^b ogéggbSiog^o 5bég?b3g6-
^дЬоЬ ao3béo> 4igéôob '3gàg33oa> 5)6 ^ь6Э«.діЬ
ЬоЬ^дЭь^одбЬ gp>.ggs^abéogb bés-s^ggbs^gé
Зд^ьсч.ЬьЬ, séob 0b3ggao>b s¡ab ggébômb Sbé^ob,
épj.3ge90g,bfi9obégbb éb égg^s^-fi-ggobb bo^yj8oor>’
Ь^дддЬЬ bbs^bb. b3ôgbéo Sbé^ogîiob b^go^ob
ogéGob ggooigs^ «oG^géGbgo<4.Gbg93o». ¿«.ЗдСо-
b^gé oG^góGb0oOT.Gbs“><)o 3bo-> bé gjJGgbbon ^bbbfla-
g^bSg9«.b^b^p>.égï)b ¿o$^gg ЬьдЭьео. Absob
GEORGISCH. Gr. 12
59