АРМЯНСКИЙ. Ker. 8

Щишріри ііріи pmpdmuiliuib iiubpuiuibinnLßjnCubbppg i¿n¿
db шіІЪЪшіитшршдЬіГ bi « unfbbu/u/qunn » jbpkPp ¿4«/,
фіршЬгі pnipd nuuqpuijp inbnnpp ¿fíutquit¿npbp, ¡¿npuibq ¿шр-
qhylbp ипдршіришшІішЬ ‘ibriiuipnpiniPjUJb ЧшіПцр dipinti
gwpnqp PL щицдшрр bu ibbg luju nuiqni[djujdp шшрфпд
Iluiqdiukbpui¿uikuL'li шірішшшЪрЬ uiquunmldjnCUg: UjU timuiuk-
gniß/nibp, i¿npp if¿íu¿bi¿ uijddu ¿p ¿/пишлфшЬЬс luju piubp
pnLpdnLUiqJpujjp mppuiuihmnißjuilj duiduíUuik-, b¿ pnipdnuuqft-
wjp npbbgbbpp'll b¿ pmpdnLUiliuib щшпушГйЪuñiüррЪ itulpjuauili
¿p ЬшшшрлиГ upuuibdiuuipg, puiqduiknriduj'üp ül inblhquiL
шришшшЬд, Ъш qwi¿wffшиІіЬрр bi uíbqqutdubpp /¿тиш^дш-
[ójnib b, t¿npp eibrpuipnliinL[djnClip pmupni¿ pUqnCbbu»í luiu-
pnuT b dnrinihmpb: Ujqiqpup IpiLUwlignLßjnLübbpp wbqji
PbtiUp qbq/ib « ЬЪіпЬрЪшдрпЪшіпиЛі n b: ЬпіГпіІ/риіпшІішЪ
ЪІііпЬрЪшдрпЬшіпиГ Ъри/Ъд ¿bb Lpbp: Swiujqnpdnqbbpp

qbn jbilu ршфиІішЪшішф ni jd mbbb dbngpb, i¿np uupubbb
ni hpb¿p цшиішииіиіЬрЬ jhbßuipkbb ішіГш¿piiupiiujpb щрщЬ-
иішршЬшЬ ibriu/ipnpjni/djuib puipnqnijb iqmpujqinL/ubhppb,
i[npuibuqji nkmuiuigpuijp jbbßuiptgljud ЦшіГ bt¿iuffi¿wd jbp-
lipbbpnuf nL bui'iuibqbbpnLd’ pu/bi¿npbbpp qnibpb ni ¿iup¿ui-
piubpbhpp ЬрЧьшщшиіІіЬЬ: Pujjg шіГрпд^ шіріиірір ¿u/iu/qnp-
dnqbbpp nLjdg ¿p igwinnid /¿шщршшср cip inuikpg b¿ bnpiu-
bnp nL liuiuipinuJLpqtrp diudwbiuli uibpinLUUiipbLp pdiqbppiu-

iputniulpub iqu/wb/iuiqdUhpp ìunlpinhbiukujb ищшпЪшсРвРд
tüupqbnißjnibb tuqujuiujqpnq ішіГшфшрпшдрЬ щрпОипшршЦшЬ
"ibqunpnpmLßjiub 5 luqßiubuikp fiu/bqbbgbbini: AbmiudVuig

4 6

ARMENISCH. Gr. 8

АРМЯНСКИЙ. Ker. 10

♦*-

U*2.IU ШC ^l1 u tL[,UJ p.ni.^iJ[ni.u»lnuU 4 u/hp ШU^bUl 11L.—

p-jnittibpjitj *lnj_ ШіГІжЦшЬщр.ш£шг£ІпГ b (( iuifb~

Чіияшірииі )) jbplijip tjnpuibr^ pnt-p&nL.tut^jttujjt

ілЬппрр ‘¡Jíf Ш Ц.Ш iju pbp ^ ijnpuibl£ ^Uipi^bpjbp UntJ jlUt~
U[jlUU1 Utl^uAt Zbtpuijtn fuПUJ% biuiftup putpП 1^1

til. U£ шjp uipji L ЬЬЪд шj и n L.tppt t_jifpu if p. in ш piartij

Ipuipfiul^bpuppulpub Ui 2 ju ш U,%p jl UJt^UJUini-ß-jnCbpt

Hjïl /¿111 IIш¡igni fiijnnlig, I¿np¡j ¡f¡titoliti lujdifu ¡J¡
ju п и ui п ijufli h^ tuj и putbp pnupduL-iut^mj^t ut fi рши^Ь~
mui-f^ju/u (h ш іГи/ü ш b pn L.p&n liu ujjnpb*U,p~
4hbpj/lM b pn up dn Liu l^uñj upu n.pu iTb*U uib bpjfu 4 ш Ipu гѵш
^ Ірииіш рпиіГ и fi и ш b ifш m ji р^ put tpfш l^n rpfuihfi b
ufu^Ьі^ш^ uj^juujшш%р^ %ш r^iuijiu&uAfljhpfi b ufLtpq.iu~
ifhbpft llni.uujli&ni.pjni.4U ¿j Ibyujfutuni-PjiH-bp

funupmj piit^ni^hbpni£ juшpnt-if b dnt^mjprj-jfut
іц[іи[і Ij^n t-U ш n i-[cJ~j n iflfli b p jt uibt^p fibnbji rf.byji*b

U1 b рЪ UJ tj jl пЪ UJ pt l-lf ‘üpu/ü'P $_b*U &UjZlUt]Lnp+'

bnrfijbpp tj_bn jktju puitjutlpuhut^utijt nt-jd піЛ/ЬЪ
èkbn-pjfu^ /^/7 p ии^шЪЬЪ nL. Г£Ш Ш Ш и Ut илЪjtù

J b*b P~ tup І^ЬЪ Zuttftu^juuipZujjjSb 14p n[b ut tup ut l^ufb
tpu ijl nfit n t~Pj шЪ lUitjtUtJLnL-jb upu P Ut l^pt t-jult b p ftb ^ ljttp~

ARMENISCH. Gr. 10

47

ѣ