I -
£ГІ|||[|1!ІШІ1ІІІШІІІІІІ;|.!ІІІІ1ШІШШ
ЦрЯ^о^ ц Hypc^Bifibiíí
обыкновенный.
№ 34. Иетнгь, на кегль 8, оа нудъ 21 Pyíí
Невозможно утверждать, чтобы Европейцы, и особенно
Пт.мцы нмѣли тогда какое либо свѣдѣніе о существованіи
искусства книгопечатанія у Китайцевъ. Три города, Гар-
лемъ, Страсбург'!, и Маннцъ, оспоривают?, одинъ у другого
честь пзобрѣтенін тппографическаго кнпгоиечатаніп. Дѣло
въ томъ, чго Гуттенбергу въ Страсбург']; пришла первая
мысль сего пзобрѣтенія, и что онъ тамъ же сдѣлалъ первые
опыты; но въ Ыайицѣ прпвелъ опт. сію мысль в?, нснолненіе
съ помощііо Петра Шеффера. Докапано, что Гуттенбергъ,
еще въ 1436 году, въ Страсбургѣ, пмѣлъ свои печатная
орудія, и въ семъ же году дѣлалъ опыты надъ печатным?,
станкомъ. Ксилографическая метода при частомъ нонто-
реніи показалась ему слншкомъ тягостною, и онъ началъ
помынілять о средствѣ, печатать отдѣлыіыми литерами, ко¬
торый бы послѣ оттиска можно было опять употребить
въ дѣло. Постоянное его нребываніе въ Майнцѣ можетъ
быть съ точностью обозначено ст. 1444 года. Изъ первыхъ
слѣдующихъ но нереселенію годовъ только пзвѣстно, что
родствеииикъ, одпнаковаго съ нимъ имени, пришить его ігь
нанятомъ послѣдннмъ домѣ „Zum Jungen" („къ мальчику"),
который благодаря этому сталь первым:, домомъ для печата-
нія, и что онъ въ 1448 году также чрезъ посредство родст-
12345 КРЫ.ІОВЪ Впитать НЕАПОЛЬ G7890
Anciennement, la fabrication des livres appartenait en¬
tièrement et exclusivement aux imprimeurs proprement
dits: qui disait imprimeur, disait éditeur, et réciproquement.
Depuis longtemps cet état de choses tendait à se modifier;
aujourd'hui, la métamorphose est devenue à peu près com¬
plète. La division du travail, conséquence de la marche
incessante de l'industrie, a créé à côté des imprimeurs, pour
la production des livres, la classe nouvelle et importante
des éditeurs. En présence de ce fait, le Jury ne pouvait
rester dans la situation où la plaçaient les antécédents,
les usages suivis dans les expositions précédentes, dans les¬
quelles les imprimeurs, à peu près exclusivement, étaient
appelles à recevoir des récompenses pour les livres, sortis
de leurs presses. Il a pensé devoir entrer dans une voie
plus large, et admettre au partage des récompenses tous
ceux qui ont concouru activement et réellement aux progrès
de l'exécution typographique. Il a, en conséquence, décidé
l'adoption des deux catégories suivantes: lu éditeurs exer¬
çant ou ayant exercé une influence sensible sur la typo¬
graphie, 2" éditeurs ayant subi cette influence, et dont les
produits offrent un progrès remarquable. C'est conformé¬
ment à ces principes que les récompenses ont été proposées
MONUMENT de GUTENBERG a FRANCFORT
№ 35. Петнтъ, на кегль 8, за пудъ 23 Pyrt.
Невозможно утверждать, чтобы ЕвропеЫм, и особенно
Нѣмцы, іімѣ.ш тоіда какое либо свѣдѣніс о существовании
искусства китопечатанія у Китайцевъ. Три города, Гар¬
лем», Страсбургъ и Майнцъ, оспоривают» одинъ у друюю
честь изобрѣтенія типоірафическаю книюпечатанія. Дѣло
въ томъ, что Гуттенбергу въ Страсбуріѣ пришла первая
ЖАСМИНЪ 1875 ЪПОНХЕНЪ
Anciennement, la fabrication dea livrea appartenait en¬
tièrement et exclusivement aux imprimeurs proprement dits:
qui disait imprimeur, disait éditeur, et, réciproquement.
Depuis longtemps cet état de choses tendait à se modifier;
aujourd'hui, ¡a métamorphose est devenue à peu près com¬
plete. La division du travail, conséquence de la marche
MULHOUSE 4530 VEBVIERS
Со шпонами въ 1 иунктъ.
Невозможно утверждать, чгобы Европейцы, и особенно
Нѣмцн нмѣли тогда какое либо свѣдѣніе о существовании
искусства книгоиечатанія у Китайцевъ. Три города, Гар-
лемъ, Страсбург!, и Майнцъ, оснорпваютъ одинъ у другого
честь изобрѣтенія типографпческаго книгонечатанія. Дѣло
въ томъ, что Гуттенбергу въ Страсбург!; прпінла первая
мысль сего изобрѣтеиія, и что онъ тамъ же сдѣлалъ первые
опыты; но въ Майнцѣ прпвелъ онъ сію мысль въ пепол-
неніе съ иомощію Петра Шеффера. Доказано, чго Гуттен¬
бергъ, еще въ 1436 году, въ Страсбург'!;, пмѣлъ свои пе¬
чатный орудія, и въ семъ же году дѣлалъ опыты надъ
нечатнымъ станкомъ. Ксилографическая метода при час¬
томъ повторенін показалась ему слншкомъ тягостною, и онъ
началъ помышлять о средствѣ, печатать отдѣльнымн лите¬
рами, который бы послѣ оттиска можно было опять упо¬
требить въ дѣло. Постоянное его пребнваиіе въ МаГшцѣ
можетъ быть ст. точностью обозначено съ 1444 года. Изъ
первыхъ слѣдующихъ но переселешю годовъ только нзвѣстно,
что родственник!., одпнаковаго ст. нимъ имени нринялъ его
въ нанятомъ нослѣднпмъ домѣ „Zum Jungen" („къ мал-
СТОКГОІЬМЪ 1872 МАІИЕСТЕРЪ
Anciennement, la fabrication des livres appartenait en¬
tièrement et exclusivement aux imprimeurs proprement dits :
qui disait imprimeur, disait éditeur, et réciproquement.
Depuis longtemps cet état de choses tendait à se modifier ;
aujourd'hui, la métamorphose est devenue à peu près com¬
plète. La division du travail, conséquence de la marche
incessante de l'industrie, a créé à côté des imprimeurs, pour
la production des livres, la classe nouvelle et importante
des éditeurs. En présence de ce fait, le Jury no pouvait
rester dans la situation où la plaçaient les antécédents, les
usages suivis dans les expositions précédentes, dans lesquelles
les imprimeurs, à peu près exclusivement, étaient appelles
à recevoir des récompenses pour les livres sortis de leurs
presses. Il a pensé devoir entrer dans une voie plus large,
et admettre au partage des récompenses tous ceux qui ont
concouru activement et réellement aux progrès de l'exécu¬
tion typographique II a, en conséquence, décidé l'adoption
des deux catégories suivantes: Io éditeurs exerçant ou ayant
exercé une influence sensible sur la typographie, 2" éditeurs
ayant subi cette influence, et dont les produits offrent un
MONTESQUIEU Diogenes ROBESPIERRE
Словолитня Ф линии Si
въ Франкфуртѣ на M. и С.-Петербургѣ.
: ¡:
ІІ1ІІІІІІІ!1ІіІІ!ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ1ІІІІІІІ!ІІІІІІІІІ!ІІІІІІІІІШІШІІІІ1ІІІІІІІШІІІІІІІІІІІШ
■;L.i:¡: