I

:......1......ЧИИИІ! іііІіі:іііі:ІІІіІІІІіі!ІІШІ!ііі)іІ!І!ІІіІ!!ІШІГ!;ИПІі :i!¡IM lüMtüüllll:.....IMIllii

'ü ШПШ'ШШШ !■ -l.I:■ llllllüüllllllll......-.....UNNI IHM :i щнц mihi............Іі|і>:;ііІ!||ііі:і!іІ||||і|[|і|іШІІШІІІІ!ІІІІІІІ!1ІІШІІІІІІ!ІІШІІ!ІІІІІ!!Іі

Mill.....:l:llli!IHI¡ll< I1 HIHI llillhllllllllli ¡!l! IMI ШШШШИ'ИМ l

Плотный прямой и Курсивный.

As 70. Петитъ, на кегль H за пудъ 22 Руб.

Невозможно утверждать, чтобы Европейцы, и особенно Нѣк-
цы, имѣли тогда какое либо свѣдѣніе о существовали] искусства
кішгопечатанія у Китайцевъ. Три города, Гарлемъ, Страс¬
бургъ п Майнцъ, оспориваютъ одинъ у другого честь изобре¬
тем типографическаго кннгопечатанін. Дѣ.то въ томъ, что
Гуттенбергу въ Страсбурга пришла первая мысль сего нзобрѣ-
тенія, и что онъ тамъ же сдѣла.іъ первые опыты ; но в?. Майнцѣ
прпвелъ онъ сію мысль въ пснолненіе съ номощію Петра Шеф¬
фера. Доказано, что Гуттенбергъ еще въ 1436 году, въ Страс¬
бург!;, пмѣлъ свои печатный орудія, и въ семъ зке году дѣлалъ
опыты надъ печатнымъ станкомъ. Ксилографическая метода
при частомъ повторепіи показалась ому слншкомъ тягостною,
и онъ началъ помышлять о средствѣ, печатать отдельными
литерами, которыя бы нос.іѣ оттиска мощно было опять упо¬
требить въ дѣло. Постоянное его прсбываніе въ Майнцѣ'мо¬
жетъ быть съ точностью обозначено съ 1444 года. Изъ пер¬
выхъ слѣдующпхъ по переселенію годовъ только извѣстно, что
родственник?,, одпнаковаго съ нимъ имени, принял?, его въ
нанатомъ, нослѣдішмъ домѣ „Zum Jungen" („к?> мальчику"),
который благодаря этому сталъ первым?, домом?, для печатаная,
и что он?, въ 1448 году также чрезъ посредство родственнаго
ему Арнольда Гсльтгусса получплъ въ займы 150 золотыхъ

ПктЕРЛингЁнъ ЛОМОНОСОВ'!) Лудвигсвургъ

A4 85. Петігп., па Kl

Невозможно утверждать, чтобы Европейцы, и особенно
Нѣмщы, имѣли тоіда какое либо свѣдіьніе о существооаніи
искусства книгопечатания у Китайцевъ. Три юрода, Гар¬
лемъ, Страсбурѣ и Майнцъ, оспоривают« одннъ у друюю
честь изобрѣтенін типографическаго кннюпечатаніи. Діь-
ло въ томъ, что Гуттенбергу въ Страсбурга, пришла

аз ПОЛНОЕ СОБРАШЕ СОЧІІНЕПІП 4Г,

Anciennement, la fabrication des livres appartenait entièrement
et exclusivement aux imprimeurs proprement dits: qui disait im¬
primeur, disait éditeur, et réciproquement. Depuis longtemps
cet état de choses tendait à se modifier; aujourd'hui, la méta¬
morphose est devenue à peu près complète. La division du travail,
conséquence de la marche incessante de l'industrie, a créé à côté
des imprimeurs, pour la production des livres, la classe nouvelle
et importante des éditeurs, lin présence de ce fait, le Jury ne
pouvait rester dans la situation où le plaçaient les antécédents, les
usages suivis dans les expositions précédentes, dans lesquelles les
imprimeurs, à peu près exclusivement, étaient appelles à recevoir
des récompenses pour les livres sortis de leurs presses. Il a
pensé devoir entrer dans une voie plus large, et admettre au
partage des récompenses tons ceux qui ont concouru activement
et réellement aux progrès de l'exécution typographique. Il a, en
conséquence, décidé l'adoption des deux catégories suivantes: Io
éditeurs exerçant ou ayant exercé une influence sensible sur la
typographie, 2° éditeurs ayant subi cette influence, et dont les
produits offrent un progrès remarquable. C'est conformément à
ces principes que les récompenses ont été proposées. Il sulfit de
jeter un coup d'œil sur le nombre des récompenses et sur leur
haute valeur, pour comprendre l'importance des produits exposés

456 Imprimeur et éditeur de Middlebodro 780

Ml. 8, на

Anciennement, la fabrication des tieres appartenait en¬
tièrement et exclusivement aux imprimeurs proprement dits:
gui disait imprimeur, disait éditeur, et réciproquement.
Depuis longtemps cet état de choses tendait à se modifier ;
aujourd'hui la métamorphose est devenue à peu près com¬
plète. La division du travail, conséquence de la marche

LES PEINTURES ET PHOTOGRAPHIES

Со пинтами пь 1 аунктъ.

Невозможно утверждать, чтобы Европейцы, и особенно Нѣм-
цы нмѣ.ш тогда какое либо свѣдѣніе о существованіи искусства
кннгонечатанія у Китайцев?,. Три города, Гарлемъ, Страс¬
бург?, и Майнцъ, оспоривают?, одннъ у другого честь изобрѣ-
тенія типографическаго книгопечатанія. Дѣло пъ томъ, что
Гуттенбергу въ Страсбург!; пришла первая мысль сего изобре¬
тешь, и что онъ тамъ лее сдѣлалъ первые опыты: по въ Мнйпцѣ
привел?, онъ сію мысль въ исполненіс с?, номоіцію Петра Шеф¬
фера. Доказано, что Гуттенбергъ, еще въ 1436 году, въ Страс¬
бург'!:, имѣлъ свои печатный орудія, и въ семъ же году дѣлалъ
опыты надъ печатнымъ станком?,. Ксилографическая метода
при частомъ новторепіи показалась ому слишком?, тягостною,
и онъ началъ помышлять о средствѣ, печатать отдѣльными
литерами, которыя бы послѣ оттиска можно было опять упо¬
требить въ дѣло. Постоянное его нребываиіѳ въ Маіінцѣ мо¬
жетъ быть съ точностью обозначено съ 1444 года. Изъ пер¬
выхъ слѣдующнх?, но переселение годов?, только нзвѣстно, что
родственник?,, одпнаковаго с?, ним?, имени, нринялъ его въ
нанятомъ послѣдннмъ домѣ „Zum Jungen" („к?, мальчику"),
который благодаря этому сталъ первым?, домом?, для печатаная,

1234 СТОКГОЛЬМЪ ЛЕРМОНТОВЪ 7890

Anciennement, la fabrication des livres appartenait entièrement
et exclusivement aux imprimeurs proprement dits : qui disait im¬
primeur, disait éditeur, et réciproquement. Depuis longtemps
cet état do choses tendait à se modifier ; aujourd'hui, la meta¬
morphose est devenue à peu près complète. La division du travail,
conséquence de la marche incessante de l'industrie, a créé à côté
des imprimeurs, pour la production des livres, la classe nouvelle
et importante des éditeurs. En présence de ce fait, le Jury ne
pouvait rester dans la situation où la plaçaient les antécédents, les
usages suivis dans les expositions précédentes, dans lesquelles les
imprimeurs, à peu près exclusivement, étaient appelles à recevoir
des récompenses pour les livres sortis de leurs presses. Il a
pensé devoir entrer dans une voie plus large, et admettre au
partage des récompenses tous ceux qui ont concouru activement
et réellement aux progrès de l'exécution typographique. Il a, en
conséquence, décidé l'adoption des deux catégories suivantes: Io
éditeurs exerçant ou ayant exercé une influence sensible sur la
typographie, 2° éditeurs ayant subi cette influence, et dont les
produits offrent un progrès remarquable. C'est conformément à
ces principes que les récompenses ont été proposées. Il suffit de

OUVRAGES DE MOLIERE ET FÉNELON

Словолитня Флинша

въ Франкфуртѣ на M. и С.-Петербургѣ.

г »II I ¡»¡»»»I I Ht», »»»I I»........I ¡I N ¡I I IИ II 'I I. Ill I......I ■■.....I I.............■.....»III!» II» II......I.....»»'»¡»»I:.........Illlllllllllll...........l'I» »» I »»»;[»» »II ¡1 »» | II'....... ¡UHI......|.....||||||||||||||||||||||||||||||lllllllllllllllllllll......» ¡'¡»111» I'"'»» l»'."H'IK1 »l'I. »»»¡¡11:1 I l»'ti I'' I |lllll|»lll»|»4!l!»IK»ll|||l||ll»l