NÉ au pied des Alpes, ancien champion de ski, guide professi
alpiniste de grande course, membre de huit expéditions dans les
et l’Himalaya, j’ai consacré toute ma vie à la montagne, et, si ce r
suis un montagnard. En contradiction apparente avec ce style d’<
fantaisies du destin m’ont amené à donner un très grand nombn
illustrées de projections. Un soir, alors qu’après un de ces specta«
boire un verre chez une personnalité locale, un respectable profe
seur, à l’habit sévère, s’approcha de moi et, tout en me dévisagea
attention, me dit d’une voix courtoise : «Vous m’avez beaucoup
intéressé, monsieur. » Comme je le remerciais d’une formule de i
ajouta : « Mais que faites-vous habituellement dans la vie? Ingén
Le brave homme ne put cacher un certain étonnement lorsque je
Nullement monsieur, je suis simplement guide de haute montag
Un peu plus tard, alors que dans ma triste chambre d’hôtel je
trouver un sommeil compromis par l’excitation nerveuse que do
deux heures d’intense concentration, face au public, les paroles с
revinrent à la mémoire. Alors, pour la première fois, je réalisai qt
romanesque que j’ai vécue a forgé un personnage d’une dualité i
Je réalisais que pour celui qui me rencontre, le cou cravaté, le
dans un strict complet veston, faisant un exposé disert sur la géo
humaine de l’Himalaya, je ne ressemble en rien à l’homme que с
cette façade mondaine je suis vraiment : le montagnard, ce perso
littérature ultra-conventionnelle a figé dans les esprits sous les ti
paysan aux manières frustes. Pour la première fois, je compris to
la bizarrerie du destin qui avait fait d’un enfant né dans une fam
de bourgeois intellectuels, un professionnel de l’alpinisme et l’ui
des conquérants des plus hautes et des plus difficiles montagnes
monde. / Lionel Terray < Les Conquérants de l’inutile > 1961

Guérin

roman SMALLCAPS

letters for alpine literature

Pascal Richon / TypcMcdia. kabk The Hague 2005