158 ДРУГИЕ ВИДЫ ПИСЬМА

АЛФАВИТ «АШКЕНАЗИ»

Средневековый шрифт «ашкенази» зародился в северной Италии.

Он отличается от сефардического шрифта, применявшегося на Ближнем Востоке,
и скорее приближается по внешнему виду к средневековым европейским шрифтам.

Внизу показаны 27 букв еврейского алфавита, также по- ным отличием от европейских шрифтов является то, то на

казано, как написать каждую букву. Высота буквы рав- иврите все буквы начинаются от верхней линии строки, ко¬
на 3,5 ширины пера, и, хотя сам текст на иврите пишется торая в данном случае становится основной линией,

справа налево, буквы в нем пишутся слева направо. Корен-

«

SN4

Алеф, немая буква
Бет, как в «бал»

-и

Гимель, как в «гон»

34

Ѵг

Хей, как в «хата»

Пі

Вав, как в «волк»
->І

Іг

Зайн, как в «зонт»

'-5Г

X'em, как в «кок»
S>l

Тет, как в «тон»
3>І

Иуд, как в «йорк»
I

Каф, как в «кок»
^ I

А-ХЪ

Каф, в случае, когда буква стоит в
конце слова

Ламед, как в «лето»

V

Мем, как в «метро»

^2.

Мем, когда буква стоит в конце слова
-*І

Нун, как в «ну»

F

Тет, альтернативная форма

Нун, когда буква стоит в конце
слова

Самех, как в «сон»

ш—

Айн, практически немое придыхание

Ü

Пе или фе, как в «пик» или «финт»

Пе или фе, когда буква стоит в конце
слова

-»2 -»I

—

Цади, среднее между «тип» и «зип»

І-fr

Цади, когда буква стоит в конце слова

^г-

Куф, как в «крик»

=?

Шин или син, как в «шина» или «синий»

Тав, как в «ток»

ИВРИТ 159

ПИШЕМ БУКВЫ ШРИФТОМ
«АШКЕНАЗИ»

Пишем букву «алеф»

1 Держа перо под углом 90° к по¬
верхности бумаги, проведите диа¬
гональную линию слева направо и
сверху вниз.

Пишем букву «шин»

1 Отметьте маленькую лигатуру в
верхнем левой углу буквы, нане¬
сите три одинаковых штриха вдоль
верхней линии строки и завершите
последний справа штрих маленькой,
направленной вниз, пометкой.

2 Вернитесь к верхней линии стро¬
ки и добавьте завиток, уходящий
вниз и соединяющийся с первым
штрихом буквы.

3 Проведите краем пера вертикальную
линию, начинающуюся от верхнего
левого края буквы и завершите штрих
короткой горизонтальной линией, иду¬
щей вдоль основной линии строки.

Á

2 Соедините левый и правый верх¬
ний штрихи буквы направленной
вниз дугой.

3 Соедините центральный верхний
штрих с проведенной перед этим
дугой с помощью вертикальной ли¬
нии.

РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ОШИБКИ И ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Чаще всего начинающие допускают две простые
ошибки, которые могут испортить всю надпись.

• Не перегружайте перо чернилами, от этого те¬
ряется различие между толстыми и тонкими ли¬
ниями и очертания буквы становятся плохо раз ¬
личимы.

• Никогда не толкайте перо — от этого на по¬
верхности бумаги образуются кляксы. Написанные перегруженным пером Если перо толкать, оно начнет

лигатуры выглядят слишком оставлять на бумаге кляксы

жирными (вверху справа) и неряшливые линии (вверху слева)

в г

к

ТЕХНИКА