200 ПИКТОГРАФИЧЕСКОЕ ПИСЬМО ЯПОНСКИЕ ИЕРОГЛИФЫ 201

КАНДЖИ: КАИШО - -
СТАНДАРТНЫЙ СТИЛЬ ПОЛУКУРСИВНЫЙ ШРИФТ

Шрифт канджи в стиле кайшо считается основным в японской каллиграфии.
Характерными особенностями этого стиля являются четкие штрихи, проведенные кистью,
наклоненной к поверхности бумаги под углом 45°. Последовательность, в которой
наносятся штрихи, различна для каждого отдельного иероглифа.

Если вам необходимо выписать
мелкие каллиграфические детали,
вы можете положить запястье пра¬
вой руки на подставленную ладонь
левой руки. Держите кисть, как
было описано выше. Локоть пря¬
мой, запястье расслаблено, а руко¬
ять кисти направлена вертикально
вверх.

. А
■ j

2 Чтобы добавить точку, приложите к
бумаге изогнутый под углом 45°
кончик кисти. Потяните кисть вниз так,
чтобы ее рукоять коснулась бумаги, а
затем слегка потяните вверх. Поверните
кисть немного вправо и вверх, одновре¬
менно отрывая ее от бумаги.

В этом иероглифе встречаются все основ¬
ные штрихи, применяемые в японской
каллиграфии. Далее будет рассказано о
том, как правильно написать иероглиф
«хикари», что означает «луч света».

1 Начните с верхней части иероглифа.
Направьте изогнутый под углом 45°
кончик кисти влево, а рукоять кисти
вправо. Толкните кисть вниз, чтобы
нарисовать гладкую сплошную головку
иероглифа, а затем слегка поверните
кисть к себе, выпрямите и потяните вниз.

3 Поверните кончик кисти влево от
рукояти, прижмите к бумаге и по¬
степенно тяните вверх, чтобы нарисо¬
вать треугольную отметку. Проследите
за тем, как этот штрих соотносится со
вторым штрихом иероглифа.

4 Поверните изогнутый под углом
45° кончик кисти влево, прижмите
к бумаге и проведите кисть вправо так,
чтобы у вас получилась слегка вогну¬
тая горизонтальная линия. В конце
штриха поверните кончик кисти, что¬
бы конец края линии был прямым.

5 Поверните изогнутый под углом
45° кончик кисти так, чтобы он был
направлен вперед. Проведите кисть
вниз, постепенно отрывая ее от бумаги.
В последнюю очередь от поверхности
бумаги должен оторваться направлен¬
ный вперед кончик кисти.

6 Начните вести линию сверху вниз, дойдя до нижней
точки, поверните кисть на 90°, а когда дойдете до
конца горизонтального отрезка штриха, поверните кисть
вверх. Последняя линия штриха должна быть параллель¬
на левой стороне штриха, а поднятый вверх правый край
штриха должен заканчиваться треугольным крюком.

В полукурсивном шрифте джиошо некоторые штрихи соединяются друг с другом, подчеркивая
ритм движений кисти. Стиль джиошо широко распространен в Японии, потому что его легче про¬
читать, чем обычный курсивный шрифт, а писать иероглифы джиошо намного быстрее и проще.

Как держать кисть

Вертикальный штрих в джиошо не
такой острый, как в кайшо.

2Точка пишется так же, как в кайшо,
однако кончик у нее длиннее, -
этим подчеркивается связь точки со
следующим штрихом иероглифа.

3 Третий, четвертый и пятый штри¬
хи кайшо в джиошо пишутся од¬
ним движением кисти. Соединение
между третьим и четвертым штрихом
сильнее, а горизонтальный штрих ко¬
роче, чем в кайшо.

Всегда держите кисть
вертикально, сохра¬
няя локоть прямым,
а запястье расслаблен¬
ным. Возьмите кисть
большим, указатель¬
ным и средним паль¬
цами, а с другой сторо¬
ны рукоятки прило¬
жите безымянный па¬
лец и мизинец, - это
позволит точнее кон¬
тролировать движе¬
ния кисти.

4 Начните вести от левого конца го¬
ризонтального штриха направ¬
ленную вниз и в сторону линию, не
отрывая при этом кисть от поверхнос¬
ти бумаги. Задержитесь в конце
линии, чтобы сменить направление
кисти перед тем, как написать заклю¬
чительный штрих иероглифа.

5 Заключительный штрих более ок¬
руглый, чем в кайшо. Постарай¬
тесь с помощью этого штриха сбалан¬
сировать все линии иероглифа.

ТЕХНИКА