родный старец, отдыхающий в кресле, «3» — красивая женщина,
«М» — элегантный, несколько самоуверенный молодой человек...

Вспомним у Пабло Неруды: «Цифры якореобразные, шрифты
альдине — ладные, как выправка моряцкая Венеции... как парус на¬
крененный, плывет курсив, клоня направо алфавит...»5|. Буква «V»
у поэта принадлежит славнейшему из слов «Виктория», «Е» — сту¬
пенька, чтобы забраться в небо, «Z» — ликом похожа на молнию.

H. В. Гоголь так описывал работу чиновника-писаря: «Там, в этом
переписываньи, ему виделся какой-то свой разнообразный и приятный
мир. Наслаждение выражалось на лице его; некоторые буквы у него были
фавориты, до которых если он добирался, то был сам не свой: и под¬
смеивался, и подмигивал, и помогал губами, так что в лице его, каза¬
лось, можно было прочесть всякую букву, которую выводило перо
его» 52.

Яркие, как пожар ночью, буквы одного из листов Виллу Тоотса
воскрешают поразившее меня в детстве зрелище — раздуваемые вет-

146

//

\ as aíi wisdom is contaimdtfienirvf-

1— г1»

о

%

se

jb ^isiBwkjUmiqstö

■t

■fivm.au оІіСбегтамЪсокрІаи--.-----,

/ j 'InntAuxandtr

153.

И. Александр
(p. 1922). Экс¬
либрис. Бумага,
гуашь, широко¬
конечные перья

ром клубы пламени, жарко горящие соломенные и камышовые крыши
хат. И жутко, и глаз не оторвать.

Поразительная наблюдательность у Жаклин Сварен. О строчной
букве «а» Сварен пишет: «Представляйте себе маленького пингвина

53

с прямой спинкой... и хвостиком, движущимся вправо и вверх» .
Латинская «U» напоминает ей «V», растолстевшую от пива, выпитого
жарким днем в Помпеях... У Вас, конечно, могут возникнуть другие,
возможно, более точные ассоциации.

Начинающему художнику иногда не терпится показать все изу¬
ченные шрифты чуть ли не в каждой работе, но их трудно привести
к стилевому единству, собрать в цельную композицию.

Главное в нашем деле — композиционное чутье, изобретатель¬
ность, умение избегать штампов и «благополучных» решений. Кос¬
ность мышления лишает художника творческого начала, превращает
в ремесленника, «...приводит,— говорил Телингатер,— к стремлению
использовать уже готовые, ранее сложившиеся решения или прямоли-

147