Курсив, гарн. 4
Терция на кегель 16.
Изобретение книгопечатания вовсе не
столь ново, как обыкновенно полагают.
В Китае табельное печатание иже более
тысячи шестисот лет в употреблении;
Грекам и Римлянам известны были сигла
или движимые литеры, и картинные
книги, изданные в начале пятнадцато¬
го столетия, служили в виде образцов
для опытов, совершенных Гутенбергом
АБВГДЕЖЗИКЛМНОЛРСТУФ
абвгдежзийклмнопрстуфхіршщыъэюяа
1234567890
Avant de faire connaître à mes lecteurs
les divers outils en usage dans l'art de
l'imprimerie, je tiens à leur donner d'abord
quelques éclaircissements sur la manière
d'obtenir les caractères typographiques.
Pour obtenir ces caractères il faut avoir
recours au graveur, car de ses mains
doivent sortir des poinçons purs; les
Государственный Трест ПОЛИГРАФ Москва — Ленинград
42
Курсив, гарн. 16
Нонпарель на кегель 6.
Изобретение книгопечатания вовсе не столь ново, как обыкновенно по¬
лагают. В Китае табельное печатание уже более тысячи шестисот лет
в употреблении; Грекам и Римлянам известны были сигла или движимые
литеры, и картинные книги, изданные в начале пятнадцатого века, слу¬
жили образцами для опытов, совершенных Гутенбергом в Майнце, тысяча
четыреста пятидесятого года, на недвижимых деревянных досках. Доски
эти легко бухли; потому сей остроумный муоіс, вспомогаемый Фаустом,
с коим соединился для этой цели, решился выливать оные из металла;
но нужно было столько досок, сколько надобно было печатать страниц;
этот медленный и затруднительный способ, еопровооісдаемый невозможно¬
стью поправлять оіиибки, привел их на мысль составить знаки алфавитные
на движимых стволах. Оставалось еще преодолеть одно большое препят¬
ствие, то-есть: привести стволы сии в совершенное равенство касательно
объема и вышины, которое могло бы удерживать их под давлением печатного
станка; этого могли они достичь только самыми неправильными средствами.
Тогда-то Шеффер нашел способ лить оные в формах и оживил наконец сим
замысловатым изобретением печатное искусство. Изобретение книгопеча¬
тания вовсе не столь ново, как обыкновенно полагают. В Китае табельное
печатание уоісе более тысячи шестисот лет в употреблении; Трекам и
Римлянам известны были сигла или движимые лшіеры и картинные книги,
изданные в начале пятнадцатого века, служили образцами для опытов
совершенных Гутенбергом в Майнце, тысяча четыреста пятидесятого года,
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЫЬЭЮЯ
абвгдежзийклмнопрстуфхцчшш,ыьэюяабвгдежзииклмнопрстуфхі{чшщыьэюяа
1234567890
Изобретение книгопечатания во- ванных досках. Доски эти легко Ьух-
все не столь ново, как обыкновенно ли; потому сей остроумный муж,
полагают. В Китае табельное ne вспомогаемый Фустом, с когім соеди-
чатание уоісе более тысячи шести- нился для этой цели, решился выли-
сот лет в употреблении; Грекам вать оные из металла; но нужно было
и Римлянам известны были сигла столько досок, сколько надобно было
или двиоіеимые литеры, и картинные печатать страниц; этот медленный
книги, изданные в начале пятнадца- и затруднительный способ, сопро-
того века, служили образцами для вождаемый невозможностью попра-
опытов, совершенных Гутенбергом влять ошибки, привел их на мысль
в Майнце, тысяча четыреста пяти- составить знаки алфавитные на дви-
десятого года, на недвижимых дере- жимых стволах. Оставалось еще
Avant de faire connaître à mes lecteurs les divers outils en usage dans
de l imprimerie, je tiens à leur donner d'abord quelques éclaircissements sur la
manière d'obtenir les caractères typographiques. Pour obtenir ces caractères
il faut avoir recours au graveur, car de ses mains doivent sortir des poinçons
purs; les lettres seront uniformes comme hauteur d'œil et la largeur devra
être calculée selon les lettres droites ou rondes. C'est avec, cespoinçons que l'on
frappe la matrice (morceau de cuvire ronge dans lequel l'on obtient l'empreinte).
Ces matrices sont ensuite justifiées pour donner à chacune d'elles la profondeur
nécessaire et uniforme. Les matrices passent ensuite à la machine, et le fon¬
deur tient compte de la forme de cluique lettre en lui donnant l'épaisseur
afférente an corps typographique. Les lettres sont fondues dans les moules
en une matière composée de plomb, d'antimoine et de cuivre. Le moule porte
une encoche produisant le cran, qui sert, en composant, à voir immédiatement
Государственный Трест ПОЛИГРНФ Москва — Ленинград
43