112 Компьютерные представления текста. Предпечатная подготовка
Экспериментальная проверка воздействия конвертации в кривые на свойства т
Эдсперішеіігалыіаа проверка іюлдейістшш кшшершшш и асрашые цц citíutcviiu и
:.)кг.іа'рилішііалыіііл пцоииркн ииадяйсішш кишк-ртидды u крииыи na икшсгда i
Рис. 5.5. Экранная копия текста, представленного на рис. 5.3, без увеличения
Экспериментальная пр
Экспериментальная пр
Экспериментальная пр
Рис. 5.6. Экранная копия текста, представленного на рис. 5.3,
при увеличении до 400%
В первом случае (рис. 5.5) размер изображения на экране был близок
к размеру его твердой копии. Поскольку разрешение экрана (72 dpi) зна¬
чительно меньше разрешения печати, все контуры существенно искажены.
Характер изменений принципиально отличается от того, который мы по¬
лучили при печати. На рис. 5.6 представлено то же изображение при уве¬
личении до 400%. При данном увеличении и экранном разрешении число
точек, приходящихся на букву, приближается к тому, которое получится
при выводе на печать с разрешением 300 dpi (72 х 4 = 288). Естественно,
контур искажен в меньшей степени. Характер повреждений, которые все
же имеются, тем не менее иной, чем при печати. Например, растрирован-
ная (3-я) строка меньше всего изменилась при печати, но на экране выгля¬
дит хуже других.
Растровое представление текста
113
■X Таким образом, использовать экранные формы для оценки повреждений
текста после различных преобразований бессмысленно. Столь же беспо¬
лезно делать пробные распечатки на устройствах, отличающихся разре¬
шением и языком описания страниц от того, на котором будет осуществ¬
ляться вывод.
Нецелесообразно преобразовывать в кривые:
• большие участки сплошного текста;
• текст, набранный гарнитурами изящных начертаний;
• текст, набранный мелким кеглем.
Если вы использовали по отношению к буквам художественные эффек¬
ты, все равно значительная часть параметров разметки уже утеряна, поэто¬
му текст можно смело конвертировать в линии. Хуже не будет.
gr-X При преобразовании в кривые изображений из символьных шрифтов будь¬
те осторожны, так как иногда система «зависает» в ходе выполнения
этой операции. Перед ее выполнением не забудьте сохранить результаты
работы.
Растровое
представление текста
Как ни странно, иногда безопаснее преобразовать текст в растровый фор¬
мат, а не конвертировать его в кривые. При высоком разрешении повреж¬
дения контуров знаков могут оказаться менее заметны, чем при печати (на
том же устройстве) текста, переведенного в кривые. На первый взгляд,
целесообразно задать при сохранении изображения разрешение в 600 dpi
и выше. На самом деле это бесполезно. При выводе на PostScript-устрой¬
ствах (а при высококачественной печати всегда используются именно они)
RIP автоматически установит разрешение, равное двойной линиатуре вы¬
вода. Она в большинстве случаев не превышает 150 - 170 Ірі. (Подробнее
о линиатуре см. далее.) Исходя из этого и устанавливают разрешение для
изображения.
Конечно, полностью избежать искажений не удастся. Ведь оптимизация
контура здесь в принципе невозможна - самого контура уже не существу¬
ет. Точки, создающие контур знака, отличаются только в воображении
8-908