62

Текст в векторных графических редакторах

команду Вставить (Paste). Появится рамка простого текста, содержащая
импортированный объект. Его нельзя редактировать из CorelDraw. Для из¬
менения текста выполните двойной щелчок на рамке. Откроется окно тек¬
стового редактора, где и производится необходимая правка. В этом случае
текст может содержать встроенные объекты (как, например, уже упоми¬
навшиеся диаграммы). Помните, однако, этот объект невозможно оформ¬
лять средствами CorelDraw.

Чтобы текст из буфера стал объектом CorelDraw, вначале создайте ин¬
струментом Текст пустую текстовую рамку и лишь затем сделайте встав¬
ку В рамке появится текст, который можно обрабатывать так же как
и набранный непосредственно в CorelDraw. Конечно, внедренные объек¬
ты исчезнут при этом способе вставки текста.

-X Импортированный в CorelDraw текст имеет черную заливку в палитре
RGB. Если палитру просто преобразовать в CMYK, получатся следующие
значения: С - 84, M - 73, Y - 72, К - 91. То есть текст залит составным
(четырехкрасочным) черным цветом!

Естественно, при типографской печати качество такого изображения
будет неудовлетворительным в связи с возможным несовпадением конту¬
ров разного цвета и большим количеством краски в целом. Чтобы этого не
случилось, импортированный текст надо выделить и залить черным цве¬
том в палитре CMYK.

Преобразование текста в кривые

В процессе работы в CorelDraw тоже может возникнуть необходимость
преобразования текста в кривые (меню Монтаж => Преобразовать в кри¬
вые (Layout => Convert to curve)). Например, это необходимо, если вы хо¬
тите вручную модифицировать буквы. Конечно, редактировать текст пос¬
ле этого уже невозможно. Та же операция производится, когда вам
необходимо выводить текст на пленку или другие носители с компьютера,
имеющего иной, чем у вас, набор шрифтов. Если в этом случае не преобра¬
зовать текст в кривые, шрифт будет заменен другим.

Имейте в виду, что для корректного вывода на PostScript-устройствах
получившаяся кривая должна содержать не более 1500 точек. CorelDraw
5-й и 6-й версий не разбивает автоматически объект, имеющий большое
число точек. Поэтому, если вы хотите сконвертировать в кривые длинный
текст или заголовок, набранный шрифтом с большим количеством узлов

Векторный редактор CorelDraw

63

на контурах (таково, например, большинство «рукописных» шрифтов)
предварительно разбейте текст на небольшие участки. Сделать это можно с
помощью команды Монтаж => Отделить (Layout => Separate) или вручную
Вообще преобразование текста в кривые - процесс, сопровождающийся
потерей информации. Дело не только в том, что такой «текст» невозможно
редактировать, но и в утрате, например, инструкций, которые модифици¬
руют форму символа в зависимости от его размера. Подробно этот вопрос
разобран в главе, посвященной растеризации текста, здесь же можно лишь
констатировать факт, что преобразование в кривые всегда ухудшает каче¬
ство контуров знаков (хотя зачастую это ухудшение оказывается малоза¬
метным или почти незаметным). Преобразование в кривые оправдано
лишь в нескольких случаях: во-первых, если файл с непреобразованным
текстом просто не примут в печать (в большинстве газет); во-вторых если
вы имеете непрофессионально сделанный (но почему-либо ценный)
шрифт и боитесь, что он вызовет ошибку на PostScript-принтере; и в тре¬
тьих, если вы опасаетесь проблем, связанных с установкой использован¬
ных шрифтов на чужом компьютере.

Если же есть возможность, лучше избежать этого преобразования и про¬
сто приложить к работе шрифты.

Экспорт оформленного текста из CorelDraw

Если вы не собираетесь изготовить в CorelDraw весь модуль, а хотите лишь
создать отдельные элементы оформления, их необходимо будет экспорти¬
ровать в вашу программу верстки. Наиболее распространенные форматы
для экспорта: EPS - для векторных изображений и TIFF - если по каким-
то причинам необходимо получить растровую картинку. Для получения
растровых изображений, в особенности неполноцветных, можно исполь¬
зовать форматы BMP и PCX. Для растровых форматов важно правильно
выставить разрешение (рис. 2.36): для качественной печати - не менее
¿UU dpi и цвет: для печати полноценного цветного изображения - CMYK
Если модуль содержит только объекты с резким контуром, сглаживание
лучше не устанавливать, если же в нем есть плавные переходы, эффекты
создающие иллюзию размытости,- поставьте улучшенное сглаживание'
іораздо больше вопросов, как это ни странно, возникает с векторными
картинками. Дело в том, что формат EPS - не что иное, как Encapsulated
PostScript, и, соответственно, он подходит только для программ и уст¬
ройств вывода, «понимающих» PostScript, то есть для профессиональных
пакетов верстки типа QuarkXPress или PageMaker при печати на