Курсивъ, Гарнитура 16
Нонпарель на кегель 6. р. ф. п.
Изобріътеніе книгопвчалпапія вовсе не столь ново, как» обыкновенно
полагают». Въ Кишаіъ табельное нечатаніе уже болте тыснчи шестисот»
ліъшъ в» упошреб.іеніи : Грекам» и Римлянам» извіъстны были сигла или
"движимым литеры, и картинныя книги, изданный в» начала» пятнадца¬
таго meted, служили образцами для опытов», совершенных» Гутенбергом»
в» Майнцг», тысяча четыреста пятидесятаго года, на недвижимых» дере¬
вянных» доскахъ. Доски эти легко бухли; потому сей остроумный мужъ,
всномогаемый Фаустом», съ коим» соединился для этой цкли, рттился
выливать оныя из» металла; но нужно было столько досокъ, сколько надобно
было печатать страниц» : этот» медленный и затруднительный способ»,
сопровождаемый невозможностью поправлять ошибки, привел» ихъ намысль
составить знаки алфавитные на движимых» стволах». Оставалось еще
преодолеть одно большое препяшствіе, то есть: привести стволы сіи в»
совершенное 2>авенство касательно объема и вышины,, которое могло-бы
удерживать их» под» ycu.iie.us печатного станка; этого могли они достичь
■только самыми неправильными средствами. Тогда-то Шеффер» нашел»
способ» лить оные в» формах» и оживил» наконец» сим» замысловатым»
изобргътеніемъ печатное искусство. Изобрттеніе книгопечатангя вовсе не
столь ново, как» обыкновенно полагают». В» Кишаі» табельное печатаніе
ужеболгъе тысячи шестисот» лат» въ употреблении : Грекамъ и Римлянам»
ішійсшны были сигла или движимыя литеры и картинныя книги, изданныя
в» начал,» пятнадцатаго вівка, служили образцами для опытовъ, совершен¬
ные» Гутенбергом?, в» Майнцг», тысяча четыреста пятидесятаго года, на
АБВГДЕЖЗИІЮШНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬѢЭЮЯѲѴ
алвгдезісзиійклмнопрсіпуфхцчиші.ъыыъэюявг-абвгдежзнійклмнопрстуфхіі.чгищъ
IB 3 45678 i) О
Изобріътеніе книгопечатанія вовсе мыхъ деревянных» досках». Доски
не столь ново, как» обыкновенно по- эти легко бухли потому сей оспгро-
лагают». В» Китаіъ табельное ne- умный мужъ. всномогаемый фустом»,
чатаніе уже болте тысячи шести- с» коимъ соединился для этой ціъли,
сот» ліътъ в» унотребленіи; Грекам» ртшился выливать оныя из» металла;
и Римлянам» извюстны были сигла но нужно было столько досок», сколь-
или двиоіеимыя литеры и картинныя ко надобно было печатать страниц»;
книги, изданныя в» началі» пятнад- этот» медленный и столь затруд-
цатаго віъка, служили образцами нательный способ», сопровождаемый
для опытов», совершенных» Гутен- . невозможноешьюпоправлятьоитбки,
бергом» в» Майнці», тысяча четыре- пріівелъихънамысльсоставитьзнаки
ста пятидесятаго года на недвижи- алфавитные на движимых» стволах»
Avant de-faire connaître à mes lecteurs les divers outils en usage dans
de l'imprimerie, je tiens à leur donner d'abord quelques éclaircissements sur la
manière d'obtenir les caractères typographiques. Pour obtenir ces caractères
il faut avoir recours au graveur, car de ses mains doivent sortir des poinçons
purs: les lettres seront uniformes comme hauteur d'œil et la largeur devra
être calculée selon les lettres droites ou rondes. C'estavec, ces poinçons que l'on
- frappe la matrice (morceau de cuvire rouge dans lequel l'on obtient l'empreinte).
Ces matrices sont ensuite justifiées pour donner à chacune d'elles la profondeur
nécessaire et uniforme. Les matrices pass ent ensuite à la machine, et le fon¬
deur tient compte de la forme de chaque lettre en lui don nant l'épaisseur
afférente au corps typographique. Les lettere sont fondues dans les moules
en une matière composée de plomb, d'antimoine et de cuivre. Le moule porte
une encoche produisant le cran, qui sert, en composant,* à voir immédiatement
le sens de la lettre. La lettre se décompose ainsi: l'œil, le pied, le corps et la
Акц. Общ. Словолитни 0. И. Лепанъ Б.Петербурга н Москва
82
Курсивъ, Гарнитура 16
Петитъ на кегель 8. р. ф. п.
Изобретете книгопечатангя вовсе не столь ново, какъ
обыкновенно полагаютъ. Въ Витею табельное печатаніе
уоісе болте тысячи шестисотъ лѣтъ въ употребленги; Гре¬
камъ и Римлянамъ извтетны были сигла или движимыя
литеры, и картинныя книги, изданныя въ нача.'Ѵіъ пят¬
надцатаго вгька, служили образцами для опытовъ, соверщен-
ныхъ Гутенбергомъ въ Майигт, тысяча четыреста пяти¬
десятаго года, на недвижимыхъ деревянныхъ доскахъ. Доски
эти легко бухли, потому сей остроумный муоісъ, всномогаемый
Фаустомъ съ коимъ соединился для этой гтли, рѣишлся
выливать оныя изъ металла; но нужно было столько досокъ
сколько надобно было печатать страницъ; этотъ медленный
и затруднительный способъ, сопровождаемый невозмож¬
ностью поправлять ошибки, привелъ ихъ на мысль соста¬
вить знаки алфавитные на движимыхъ стволахъ. Остава¬
лось преодолеть одно большое прспятстіе, то есть: привести
стволы въ совершенное равенство касательно объема и вы-
АБВГДЕЖЗІПКЛМЯОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЪ
аовгдежзиійклмнопрстуфхцітігуьыьѣэіоятчібвгдеэісзиійклмно
1 2 3 4 5 ti 7 S О О
' Изобрѣтеніе книгопечатангя вовсе не столь ново, какъ
обыкновенно полагаютъ. Въ Китагъ табельное печатапіе
уже болгъе тысячи шестисотъ лгътъ въ употребленіи; Гре¬
камъ и Римлянамъ известны были сигла или движимыя
литеры, и картинныя книги, изданныя въ началѣ пятнад¬
цатаго вгька, слуоісили образцами для опытовъ, совершен-
ныхъ Гутенбергомъ въ Жайнцгъ, тысяча четыреста пяти¬
десятаго года, на недвижимыюсъ деревянныхъ доскахъ. Доски
эти легко бухли, потому сей остроумный муоісъ, вспомогае-
мый Фаустомъ, съ которымъ соединился для этой, цели,
решился выливать оныя изъ металла; но нужно было
столько досокъ, сколько надобно было печатать страницъ;
Avant de faire connaître à mes lecteurs les divers outils en
usage dans l'art de l'imprimerie, je tiens à leur donner d'abord
quelques éclaircissements sur la manière d'obtenir les caractères
typographiques. Pour obtenir ces caractères, il faut avoir recours
au graveur, car de ses mains doivent sortir des poinçons purs;
les lettres seront uniformes comme hauteur d'œeil et la largeur
devra être calculée selon les lettres droites ou rondes. C'est avec
ces poinçons quel'on frappe la matrice (morceau de cuivre rouge
Акц. Общ. Словолитни OJ. Лепанъ С.Петербурга и Москва
83