wnfMiemiêi
.B.W. BERLIN, «S.W.
iv/fv/ (tXiyï/itfiirlit/vrii tr/аабв ¿Jt mir. .Щпеп eine
item лЗігсиІаІг- und S/lurtviisdiriß tur t/eíJ/iij/eii tVttsññl
ivniífegcii. ißie jfñnsfii/e •rrhi/ih.Ñnc. wetdie nu ine />і.Фсг
ijebradileit Sdtrißen yeftinden Nihil, .wirk- dir t'ielsviliij
ffí-úiisscrtv 'li'iimdi nudi einer modernen
(P/rai/a/r- und Жагіс/isdirifl
neruntussfen midi, dai ігТіАя/fí einer satinen ivnnneÑnen.
Sudan idi midi fa-rmï/ttç. alten ÜB eine yu/e Сiretdairsdiriß
to ste/tenden i'fcrderu/tt/en gtrtdU tu werden, riditele id
mein hestmderes i-fJuyenmcrk mi/ die fldnlr/e der 'hudtslubcn.
audi ¡job idi SttóetSS^jfM cine .v iiusreidicndc ,ЛnierJa/fe.
dass ein tfibbredten nidi! irer/tenimen kann. .'ли fieffé,
doss diese Sdiriß .Щгеп ./csdiihten dícifid! IPtiden mège
und Sie zu werf/vti ¿fìufirayet. iwmnAisxen wird.
.Mit ¡vrai/Miler cXi.\l¡,uiilan$
1892, Proben,
Schrißgiesserei Ferd. Theinhardt, Berlin
i .ate. Lim,
..-v. .
fiirtTigi (in Itti Id юл pi ri 1
С man. SÍ^&Sa
fovu.W.tttvlj
~Ww,
wvxavr^
srer^r-S^sanriseM
йг Ir tiür litri
1!\'.іІфііШГі
«МАчалй.
.unlit Idi бі.іаіп.ійіійііа
■Че*
.{¡¿итаи^
ряхвяхе <% ііухѵуііух\ ^ліххмхіХіхеѵг^Щ
'йгі@Кй
1892
'-х^-^^-а-
К-'г (.'
im
$J$S№t£Vèrb&b
m
m
аяѵ.
fit
гЪ^^^*^5С^р&Р&!^
Ferd. Theinhardt
Schriliyicsseici
ma
a
j
щ
рЯРКѴгЩ
Hl Ilílrtl. fillllil P [ИЫГПІ.
, .(..„none.:!. ,.-. * СоЫПЦ, util gAjjtlMtt» UM
ш
«•¡тай
ÎdsAedW^.W5
Íííl)PÍIung »o., prtljur Шііпііг i„ ÍDblrní
•ßä.
espesases
$аМХ »и і.ігкі^іі.ѵікіііччі lint1 Decon^iNten.
îï.-ili.vii ^idiiuii. lh.vr«i-5 л|і(.іііпі<іі. 1
œ-5t?
Ш
•уз&ях&е&жфя* sas «ásw
1Ш
sœ
»tie
If
Ш
фі
mm
ö&tf
р. I.
і^^Ді I' iSrrirmutirttii.m brrlirr
{¡ЩЗк,; idi lllliii. 0ІИІГІІ a-lit) tí'
' urlimi! ііііиііг:п:іі Udf}
»Irin Umritrr
lirrr I}. .1)0 dl 11 ili г
Um uni fnii'irui lidi ùir ili ri Rtlini
luirb. Шипи Irnir »ililiu.trшun tu
ШіігікіІ llllìl ГТІІІГІІГІІ IDir Bit, 11115
ом:ili tlrnlrlbrn uni 1.1'ipip ntrrtlirii
il и li 1,m ,'i 1 ni rrlrriirn.
Iioiiiiiriitiiiittsuall
JE-rö.Jfllifinhiirut
ûlt|llll(|lrl,ittl.
ttS3iî£SS3E&% щ SKS
ж
;'аі,.,.;;,.і.,.і.,),,.,,.,,,.........,.:,.. ,...„¿;
хъяхіМх*х;Хіхіхся№
tSotliiWir lEinfûlfung
жоваде Щ
Х-Х-Щ 'ri
Eiurifarliigi^totl). Jnitifiltii
ans bec svnntlaicAcrci
i|fi^.iîfi(inli(itbt, вкіііі MM.
¿ssssssz
:.»;,
m
XitTt*XtX*yjtXi
ѣ
1
t
- i-
■ «a. -
в
Cil
il
s
и
~щ
"E
t-t.
m
\W.
sxsieiœtxs
ш
flliU Ôtiirra:
jffl-.Sin'bft
ïrinlilirûrr notti filimi
tiiiiiiotili Diilitilis
282-
Schriftgiesserei Ferd. Theinhardt
&
There was no lack of craftsmanship
or creativity in Berlin. Ferdinand
Theinhardt was a German typographer,
Orientalist, and "Royal Prussian Type
Designer." He created the Royal Grotesk
in four font styles and made the Grotesk
socially acceptable in Berlin. In 1908,
the H. Berthold AG foundry absorbed
the Ferd. Theinhardt Schriftgießerei,
and in 1918 the Royal Grotesk was sold
under the name Akzidenz Grotesk.
An Kreativität und Kunstfertigkeit
herrschte in Berlin kein Mangel. Der
deutsche Typograf, Orientalist und
„Königlich-Preußische Schriftentwerfer"
Ferdinand Theinhardt entwarf seine
Royal-Grotesk in vier verschiedenen
Schriftschnitten und machte damit die
Grotesk in Berlin salonfähig. 1908 wurde
die Schriftgießerei Ferd. Theinhardt in
die H. Berthold AG integriert, welche
die Royal Grotesk ab 1918 als Teil der
Akzidenz-Grotesk-Familie vertrieb.
L'art et la créativité n'étaient pas en
reste à Berlin. Ferdinand Theinhardt
était un typographe allemand, orientalis¬
te et «graveur de caractères de la Prusse
royale». Il grava le Royal-Grotesk dans
quatre styles de fontes de caractères et
rendit le Grotesque socialement accep¬
table à Berlin. En 1908, la fonderie
H. Berthold AG absorba la Schriftgießerei
Ferd. Theinhardt et, en 1918, le Royal-
Grotesk était vendu sous le nom
d'Akzidenz Grotesk.
Proben, 1892 -
283